Learn the English Terms "high point" and "low point"

4,474 views ・ 2023-01-11

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you learn
0
300
2310
En esta lección de inglés, quería ayudarte a aprender
00:02
the English term, "high point."
1
2610
2130
el término inglés "high point".
00:04
When you talk about something you've done
2
4740
2040
Cuando hablas de algo que has hecho
00:06
and you mention the high point,
3
6780
1950
y mencionas el punto culminante,
00:08
you're talking about the best thing that happened
4
8730
2670
estás hablando de lo mejor que sucedió
00:11
while you were doing it.
5
11400
1530
mientras lo hacías.
00:12
Let's say you went on a trip to France.
6
12930
2100
Digamos que te fuiste de viaje a Francia.
00:15
You could say, "The high point of my trip
7
15030
2160
Podrías decir: "El punto culminante de mi viaje
00:17
was that I got to see the Eiffel Tower."
8
17190
3030
fue que pude ver la Torre Eiffel".
00:20
Let's say you're talking about your career,
9
20220
2220
Digamos que estás hablando de tu carrera,
00:22
you're talking about your job.
10
22440
1290
estás hablando de tu trabajo.
00:23
You could say, "You know, the high point
11
23730
1890
Podrías decir: "Sabes, el punto más alto
00:25
in my career so far was when I got that promotion
12
25620
3180
de mi carrera hasta ahora fue cuando obtuve ese ascenso hace
00:28
five or six years ago."
13
28800
1560
cinco o seis años".
00:30
So, when you talk about the high point of something,
14
30360
2670
Entonces, cuando hablas del punto culminante de algo,
00:33
you're talking about the best thing that happened
15
33030
2670
estás hablando de lo mejor que sucedió
00:35
while you were doing it.
16
35700
1297
mientras lo hacías.
00:36
"One of the high points that Jen had while flower farming
17
36997
3353
"Uno de los puntos culminantes que tuvo Jen mientras cultivaba flores
00:40
was that she got to be in the local newspaper.
18
40350
3000
fue que llegó a aparecer en el periódico local.
00:43
They came and took a picture of her,
19
43350
1350
Vinieron, le tomaron una foto
00:44
and they wrote an article.
20
44700
990
y escribieron un artículo.
00:45
And that was certainly one of the high points
21
45690
1728
Y ese fue sin duda uno de los puntos culminantes
00:47
of her time as a flower farmer."
22
47418
2802
de su tiempo. como floricultor".
00:50
Now, the other phrase I wanna teach you today
23
50220
2070
Ahora, la otra frase que quiero enseñarles hoy
00:52
is the opposite, and it's "low point."
24
52290
2010
es lo contrario, y es "punto bajo".
00:54
And I think you can probably guess what this means.
25
54300
3330
Y creo que probablemente puedas adivinar lo que esto significa.
00:57
The low point would then be the worst thing
26
57630
3330
El punto más bajo sería entonces lo peor
01:00
that ever happened to you, or one of the worst things
27
60960
2430
que te haya pasado, o una de las peores cosas
01:03
that happened to you.
28
63390
833
que te hayan pasado.
01:04
So if you were talking again about your job, you could say,
29
64223
2834
Entonces, si estuviera hablando nuevamente sobre su trabajo, podría decir:
01:07
"The low point in my career was when I got fired."
30
67057
3503
"El punto más bajo de mi carrera fue cuando me despidieron".
01:10
Or "The low point of the trip was when Joe fell
31
70560
4110
O "El punto más bajo del viaje fue cuando Joe se cayó
01:14
getting off the bus and twisted his ankle."
32
74670
2640
al bajar del autobús y se torció el tobillo".
01:17
So, low point is then the not nice thing that happened
33
77310
3894
Entonces, el punto bajo es lo que no fue agradable que sucedió
01:21
in an event or an experience that you had.
34
81204
2946
en un evento o una experiencia que tuviste.
01:24
So to review, when you talk about the high point
35
84150
2640
Entonces, para repasar, cuando hablas del punto culminante
01:26
of an experience, it's the best thing that happened
36
86790
2490
de una experiencia, es lo mejor que sucedió
01:29
during that experience.
37
89280
1410
durante esa experiencia.
01:30
And when you talk about the low point of that experience,
38
90690
2822
Y cuando hablas del punto más bajo de esa experiencia,
01:33
you're talking about the worst thing that happened
39
93512
2488
estás hablando de lo peor que sucedió
01:36
during that experience.
40
96000
1140
durante esa experiencia.
01:37
High points are definitely better than low points.
41
97140
3180
Los puntos altos son definitivamente mejores que los puntos bajos.
01:40
But hey, let's look at a comment from a previous video.
42
100320
2820
Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.
01:43
Let me see if I can dig it out here.
43
103140
2490
Déjame ver si puedo desenterrarlo aquí.
01:45
This comment is from Janith.
44
105630
1957
Este comentario es de Janith.
01:47
"Hi Bob, sir, how do you pronounce 'gauge'?"
45
107587
2633
"Hola Bob, señor, ¿cómo se pronuncia 'calibre'?"
01:50
And my response, "I'll mention it in the next video."
46
110220
2790
Y mi respuesta, "Lo mencionaré en el próximo video".
01:53
So I just did.
47
113010
1230
Así que lo acabo de hacer.
01:54
I have to kinda gauge how much time I have left here.
48
114240
2580
Tengo que medir un poco cuánto tiempo me queda aquí.
01:56
Oh, I have two minutes left, so that's good.
49
116820
2190
Oh, me quedan dos minutos , así que eso es bueno.
01:59
But yes, that's how I pronounce the word gauge.
50
119010
3000
Pero sí, así es como pronuncio la palabra calibre.
02:02
I think that's the only pronunciation.
51
122010
2970
Creo que esa es la única pronunciación.
02:04
I know there's a couple of different spellings.
52
124980
2520
Sé que hay un par de ortografías diferentes.
02:07
I think you can spell it without a "u" as well,
53
127500
3270
Creo que también puedes deletrearlo sin una "u",
02:10
but I spell it the way you just saw it
54
130770
2550
pero lo deletreo de la forma en que lo viste
02:13
on the screen in Janith's comment.
55
133320
1980
en la pantalla en el comentario de Janith.
02:15
So thanks for that comment,
56
135300
1650
Así que gracias por ese comentario,
02:16
and that's how I would spell or say the word "gauge."
57
136950
4440
y así es como deletrearía o diría la palabra "calibre".
02:21
Ha, and that's how I would spell it as well.
58
141390
2310
Ja, y así es como yo también lo deletrearía.
02:23
And I did give you an example sentence.
59
143700
1890
Y te di una oración de ejemplo.
02:25
Every once in a while, I look at the time on my camera
60
145590
5000
De vez en cuando, miro la hora en mi cámara
02:30
because I want to gauge how much time I have left.
61
150600
3420
porque quiero medir cuánto tiempo me queda.
02:34
I wanna kinda get a sense of how much time I have left.
62
154020
3930
Quiero tener una idea de cuánto tiempo me queda.
02:37
So I don't have a lot to talk about
63
157950
1650
Así que no tengo mucho de qué hablar
02:39
for the last minute of this video.
64
159600
2430
en el último minuto de este video.
02:42
That's not true.
65
162030
927
02:42
(Bob laughs)
66
162957
963
Eso no es cierto.
(Bob se ríe)
02:43
I always have lots to talk about.
67
163920
1800
Siempre tengo mucho de qué hablar.
02:45
It is January, and what that means for me at work
68
165720
3810
Es enero, y lo que eso significa para mí en el trabajo
02:49
is that things are winding down for this semester.
69
169530
4350
es que las cosas se están acabando para este semestre.
02:53
I think some of you know this
70
173880
1500
Creo que algunos de ustedes saben esto,
02:55
but maybe not all of you.
71
175380
1140
pero tal vez no todos ustedes.
02:56
In Canada,
72
176520
1470
En Canadá, lo
02:57
sorry, in my part of Ontario, I should say,
73
177990
2580
siento, en mi parte de Ontario, debo decir,
03:00
we have a semester system in our high schools.
74
180570
3210
tenemos un sistema semestral en nuestras escuelas secundarias.
03:03
That means that we teach for about four and a half months,
75
183780
3270
Eso significa que enseñamos durante unos cuatro meses y medio,
03:07
almost five months, and then the semester is over.
76
187050
3210
casi cinco meses, y luego se acaba el semestre.
03:10
Students take four classes a day.
77
190260
3090
Los estudiantes toman cuatro clases al día.
03:13
And then when the semester's over,
78
193350
2283
Y luego, cuando termina el semestre
03:16
they write exams at the end, and then they start
79
196485
2805
, escriben exámenes al final, y luego comienzan
03:19
the next semester, and they take four more classes.
80
199290
2730
el próximo semestre, y toman cuatro clases más.
03:22
So for me, I have about eight days left as of today.
81
202020
4590
Así que para mí, me quedan unos ocho días a partir de hoy.
03:26
In eight days, regular classes are finished,
82
206610
3270
En ocho días se terminan las clases regulares
03:29
and then we have a week of exams.
83
209880
1980
y luego tenemos una semana de exámenes.
03:31
And here's a little secret.
84
211860
2190
Y aquí hay un pequeño secreto.
03:34
Teachers love the end of the semester,
85
214050
2340
A los profesores les encanta el final del semestre,
03:36
but students find it very, very stressful.
86
216390
3270
pero a los estudiantes les resulta muy, muy estresante.
03:39
The reason that is, is because teachers are almost done
87
219660
3000
La razón es que los maestros casi han terminado
03:42
all of their work.
88
222660
1500
todo su trabajo.
03:44
I have to make an exam for them to write.
89
224160
1950
Tengo que hacer un examen para que escriban.
03:46
That's done, ready to go.
90
226110
1410
Eso está hecho, listo para funcionar.
03:47
It's photocopied, but students have to do all the studying.
91
227520
2850
Está fotocopiado, pero los estudiantes tienen que hacer todo el estudio.
03:50
So, my job gets a little easier,
92
230370
2550
Entonces, mi trabajo se vuelve un poco más fácil
03:52
and their job gets a little harder.
93
232920
2040
y el de ellos se vuelve un poco más difícil.
03:54
Anyways, thanks for watching.
94
234960
990
De todos modos, gracias por mirar.
03:55
I'll see you in a few days
95
235950
990
Te veré en unos días
03:56
with another short English lesson.
96
236940
1569
con otra breve lección de inglés.
03:58
Bye.
97
238509
833
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7