Learn the English Phrases FIRED UP and ON FIRE - A Short English Lesson with Subtitles

7,740 views ・ 2020-07-13

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
So in this English lesson I wanted to help you
0
380
2960
Bu yüzden bu İngilizce dersinde,
00:03
learn the English phrase fired up.
1
3340
2070
İngilizce cümleyi ateşlemenize yardımcı olmak istedim.
00:05
When you are fired up about something,
2
5410
2490
Bir şey hakkında heyecanlandığınızda,
00:07
it means that you are excited about it.
3
7900
2810
bu onun için heyecanlı olduğunuz anlamına gelir.
00:10
It's just exactly that if you are excited about something,
4
10710
3870
Aynen öyle, eğer bir şey hakkında heyecanlıysanız,
00:14
you could say that you are fired up about it.
5
14580
1950
o konuda heyecanlandığınızı söyleyebilirsiniz.
00:16
Let's imagine that you are planning to go to a concert
6
16530
3410
Bir konsere gitmeyi planladığınızı
00:19
and you are looking forward to going to the concert,
7
19940
2890
ve konsere gitmeyi dört gözle beklediğinizi düşünelim,
00:22
you could say to your friends, I'm really fired up
8
22830
2510
arkadaşlarınıza
00:25
about going to that concert next week.
9
25340
2610
haftaya o konsere gideceğim için çok havalıyım diyebilirsiniz.
00:27
Let's say that you bought a new boat
10
27950
2160
Diyelim ki yeni bir tekne aldınız
00:30
and you are really excited because you bought a new boat,
11
30110
2940
ve yeni bir tekne aldığınız için çok heyecanlısınız,
00:33
you just can't stop talking about the fact
12
33050
2970
00:36
that you bought a new boat, you could say to people
13
36020
2780
yeni bir tekne aldığınız gerçeğinden bahsetmeden duramıyorsunuz, insanlara bu durumdan bıktığınızı söyleyebilirsiniz.
00:38
that you are fired up about the fact that you have
14
38800
2920
00:41
a new boat and you are just super excited that you have it,
15
41720
3040
yeni bir teknen var ve ona sahip olduğun için çok heyecanlısın, bu
00:44
so in English when you are fired up,
16
44760
2460
yüzden İngilizce'de ateşlendiğinde, bu bir
00:47
it means that you are excited about something,
17
47220
2830
şey için heyecanlandığın anlamına gelir,
00:50
I'm fired up because tomorrow I'm going to be making
18
50050
2700
ben ateşlendim çünkü yarın
00:52
another English lesson for all of you.
19
52750
1913
başka bir tekne yapacağım Hepiniz için İngilizce dersi.
00:55
I have another phrase here on fire.
20
55600
2070
Burada yanan başka bir cümlem var.
00:57
In English if you say that you are on fire,
21
57670
2300
İngilizce'de yanmakta olduğunuzu söylerseniz, kelimenin
00:59
you're not literally sitting there with flames
22
59970
2200
tam anlamıyla
01:02
coming off of you that wouldn't be good at all.
23
62170
2350
sizden alevler fışkırırken hiç de iyi olmayacak şekilde orada oturmuyorsunuz demektir.
01:04
When you are on fire, it means that you are really, really
24
64520
2930
Yanıyorsanız, bu sizin bir
01:07
good at something or doing something really, really well.
25
67450
3420
şeyde gerçekten çok iyi olduğunuz veya bir şeyi gerçekten çok iyi yaptığınız anlamına gelir.
01:10
It works best when you talk about sports.
26
70870
2730
Spor hakkında konuşurken en iyi sonucu verir.
01:13
Sometimes when you are watching your favorite athlete,
27
73600
3160
Bazen en sevdiğiniz sporcuyu izlerken,
01:16
you would say they are just on fire in the game
28
76760
3400
onun
01:20
or the match today.
29
80160
1300
bugün maçta ya da maçta alev alev yandığını söylersiniz.
01:21
Maybe your favorite athlete is scoring a lot of goals
30
81460
2880
Belki en sevdiğiniz atlet çok gol atıyordur
01:24
or maybe you are a fan of a certain goalie that plays soccer
31
84340
4420
ya da futbol oynayan bir kalecinin hayranısınızdır
01:28
or football and they are just stopping all of the shots
32
88760
3130
ve onlar tüm şutları durdurup "
01:31
on that you would say
33
91890
847
01:32
"Wow, he or she is really on fire tonight."
34
92737
3553
Vay canına, bu gece gerçekten alev alev yanıyor" dersiniz. ."
01:36
So when you are on fire, it means that you are doing
35
96290
3070
Yani yanıyorsanız,
01:39
a job really, really well.
36
99360
2260
bir işi gerçekten çok iyi yapıyorsunuz demektir.
01:41
Sometimes I like to think that I'm on fire
37
101620
2210
Bazen
01:43
when I am making these YouTube videos for you
38
103830
3090
senin için bu YouTube videolarını
01:46
or these Instagram and Facebook videos
39
106920
1960
ya da bu Instagram ve Facebook videolarını çekerken yandığımı düşünüyorum,
01:48
so anyways, when you're fired up, it means you're excited
40
108880
2680
yani her neyse, canın yandığında, bu
01:51
about something and if someone says that you're on fire,
41
111560
3040
bir şey için heyecanlandığın anlamına gelir ve eğer birisi sana " sen" diyorsa Yanıyorsan,
01:54
it means that you are doing something really, really well.
42
114600
3450
bir şeyi gerçekten çok iyi yapıyorsun demektir.
01:58
The question this week that I have is from Julia Olis
43
118050
4010
Bu hafta bana gelen soru Julia Olis'ten
02:02
and Julia says "Good morning, dear teacher.
44
122060
2747
ve Julia " Günaydın sevgili öğretmenim
02:04
"Hi, there you are really not a stick in the mud.
45
124807
3614
" diyor .
02:08
"I never get bored with you, yes, change is good."
46
128421
2949
"Senden hiç sıkılmam , evet, değişiklik iyidir."
02:11
So this is from a lesson just a little while back
47
131370
3020
Bu kısa bir süre önceki bir dersten
02:14
and I will put the link up there so you can watch it
48
134390
3140
ve izlemek isterseniz izleyebilmeniz için bağlantıyı yukarıya koyacağım
02:17
if you want to but yes, I am definitely,
49
137530
3350
ama evet, kesinlikle öyleyim,
02:20
well I don't think I'm a stick in the mud.
50
140880
1880
çamura battığımı düşünmüyorum. Bu
02:22
By the way a stick in the mud is someone
51
142760
1600
arada çamura saplanmak,
02:24
who does not like change.
52
144360
1980
değişimi sevmeyen kişidir.
02:26
I don't think I'm a stick in the mud.
53
146340
1410
Çamurda bir sopa olduğumu düşünmüyorum.
02:27
I usually like new things, I like to try new things.
54
147750
3170
Genelde yeni şeyleri severim, yeni şeyler denemeyi severim.
02:30
I find new things very, very exciting
55
150920
2050
Yeni şeyleri çok ama çok heyecan verici buluyorum,
02:32
so thank you Julia Olis for that comment.
56
152970
2470
bu yorum için Julia Olis'e teşekkür ederim.
02:35
Remember, if you are a member, leave a comment below
57
155440
3100
Unutmayın, üye iseniz aşağıya bir yorum bırakın,
02:38
and I will randomly pick one.
58
158540
1990
rastgele bir tane seçeceğim.
02:40
Actually, it's not random,
59
160530
1080
Aslında rastgele değil,
02:41
I usually pick one where I think it's a good question
60
161610
2650
genellikle iyi bir soru olduğunu düşündüğüm bir soruyu seçerim
02:45
and then if you are not a member, leave a comment anyways,
61
165473
2047
ve sonra üye değilseniz yine de bir yorum bırakın,
02:47
because if I don't get comments from members,
62
167520
2920
çünkü üyelerden yorum almazsam,
02:50
I will just answer a comment from a non-member
63
170440
2010
sadece bir yoruma cevap vereceğim. Üye olmayanlar bir
02:52
in the next video.
64
172450
1440
sonraki videoda.
02:53
By the way, I was thinking to myself that
65
173890
2280
Bu arada kendi kendime düşündüm ki,
02:56
because I want these videos to be exactly four minutes long
66
176170
3590
bu videoların tam olarak dört dakika uzunluğunda
02:59
or close to four minutes that when I get to the point
67
179760
3020
veya dört dakikaya yakın olmasını istediğim için,
03:02
in the video where there is a little bit of time left,
68
182780
1860
videoda biraz zamanın kaldığı noktaya geldiğimde,
03:04
I'll just start to talk at my normal speed.
69
184640
1730
sadece normal hızımda konuşmaya başla
03:06
So many of you have asked me,
70
186370
1267
Birçoğunuz bana
03:07
"Hey, Bob, can you just talk your normal speed
71
187637
2290
"Hey Bob, normal hızında konuşabilir misin
03:09
"because in your videos, you just talk
72
189927
2420
" diye sordunuz çünkü videolarınızda
03:12
"at a really slow rate," like I was just doing now.
73
192347
3639
"gerçekten yavaş bir hızda" konuşuyorsunuz, tıpkı benim şimdi yaptığım gibi.
03:15
And I thought, you know what, maybe I should do that,
74
195986
1314
Ve düşündüm de, biliyor musun , belki de bunu yapmalıyım,
03:17
maybe at the end of each of these videos,
75
197300
1910
belki bu videoların her birinin sonunda,
03:19
for about 20 or 30 seconds,
76
199210
1470
yaklaşık 20 veya 30 saniye,
03:20
I should just start to talk my normal speed.
77
200680
2180
normal hızımda konuşmaya başlamalıyım.
03:22
So here's something that I was thinking about today.
78
202860
3100
İşte bugün düşündüğüm bir şey .
03:25
Today it is the weekend, it is a nice Saturday afternoon,
79
205960
3920
Bugün hafta sonu, güzel bir Cumartesi öğleden sonra
03:29
and I'm making this video a little bit early,
80
209880
1790
ve bu videoyu biraz erken çekiyorum,
03:31
so it can be up early on Monday.
81
211670
1590
böylece Pazartesi erken kalkabilir.
03:34
And I thought to myself, weekends are such a nice time.
82
214020
2980
Ve kendi kendime düşündüm, hafta sonları çok güzel bir zaman.
03:37
Once I've done the live stream, I can relax a little bit,
83
217120
2400
Canlı yayını yaptıktan sonra biraz rahatlayabilirim,
03:39
I usually have a nap every Saturday afternoon.
84
219520
2510
genellikle her cumartesi öğleden sonra kestiririm.
03:42
I did that earlier today, but it's just really nice
85
222030
3000
Bunu bugün erken saatlerde yaptım ama
03:45
every weekend to just take some time for myself
86
225030
2370
her hafta sonu kendime biraz zaman ayırmak gerçekten çok güzel
03:47
but I do like making videos for all of you as well.
87
227400
2390
ama hepiniz için video çekmeyi de seviyorum.
03:49
Anyways, Bob, the Canadian here,
88
229790
1520
Her neyse, buradaki Kanadalı Bob,
03:51
you're learning some English with me.
89
231310
1090
benimle biraz İngilizce öğreniyorsun.
03:52
Hope you're having a good day.
90
232400
910
Umarım iyi bir gün geçiriyorsundur. Cevaplamamı isterseniz
03:53
Leave a comment on the YouTube channel
91
233310
2390
YouTube kanalına yorum bırakın
03:55
if you would like me to answer it,
92
235700
1230
,
03:56
I will see you tomorrow with another English lesson.
93
236930
2323
yarın başka bir İngilizce dersinde görüşürüz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7