Learn the English Phrases FIRED UP and ON FIRE - A Short English Lesson with Subtitles

So in this English lesson I wanted to help you

Donc, dans cette leçon d'anglais, je voulais vous aider à

learn the English phrase fired up.

apprendre la phrase anglaise enflammée.

When you are fired up about something,

Lorsque vous êtes enthousiasmé par quelque chose,

it means that you are excited about it.

cela signifie que vous êtes excité à ce sujet.

It's just exactly that if you are excited about something,

C'est juste exactement que si vous êtes excité par quelque chose,

you could say that you are fired up about it.

vous pourriez dire que vous êtes excité à ce sujet.

Let's imagine that you are planning to go to a concert

Imaginons que vous prévoyez d'aller à un concert

and you are looking forward to going to the concert,

et que vous avez hâte d'y aller,

you could say to your friends, I'm really fired up

vous pourriez dire à vos amis, je suis vraiment excité à l'

about going to that concert next week.

idée d'aller à ce concert la semaine prochaine.

Let's say that you bought a new boat

Disons que vous avez acheté un nouveau bateau

and you are really excited because you bought a new boat,

et que vous êtes vraiment excité parce que vous avez acheté un nouveau bateau,

you just can't stop talking about the fact

vous ne pouvez pas arrêter de parler du fait

that you bought a new boat, you could say to people

que vous avez acheté un nouveau bateau, vous pourriez dire aux gens

that you are fired up about the fact that you have

que vous êtes excité par le fait que vous avez

a new boat and you are just super excited that you have it,

un nouveau bateau et que vous êtes juste super excité de l'avoir,

so in English when you are fired up,

donc en anglais quand vous êtes excité,

it means that you are excited about something,

cela signifie que vous êtes excité par quelque chose,

I'm fired up because tomorrow I'm going to be making

je suis excité parce que demain je vais en faire

another English lesson for all of you.

un autre Cours d'anglais pour vous tous.

I have another phrase here on fire.

J'ai une autre phrase ici en feu.

In English if you say that you are on fire,

En anglais, si vous dites que vous êtes en feu,

you're not literally sitting there with flames

vous n'êtes pas littéralement assis là avec des flammes

coming off of you that wouldn't be good at all.

sortant de vous qui ne seraient pas bonnes du tout.

When you are on fire, it means that you are really, really

Lorsque vous êtes en feu, cela signifie que vous êtes vraiment très

good at something or doing something really, really well.

bon dans quelque chose ou que vous faites quelque chose de vraiment très bien.

It works best when you talk about sports.

Cela fonctionne mieux lorsque vous parlez de sport.

Sometimes when you are watching your favorite athlete,

Parfois, lorsque vous regardez votre athlète préféré,

you would say they are just on fire in the game

vous diriez qu'il est juste en feu dans le match

or the match today.

ou le match d'aujourd'hui.

Maybe your favorite athlete is scoring a lot of goals

Peut-être que votre athlète préféré marque beaucoup de buts

or maybe you are a fan of a certain goalie that plays soccer

ou peut-être que vous êtes fan d'un certain gardien de but qui joue au soccer

or football and they are just stopping all of the shots

ou au football et qu'il arrête tous les tirs

on that you would say

sur lesquels vous diriez

"Wow, he or she is really on fire tonight."

"Wow, il ou elle est vraiment en feu ce soir ."

So when you are on fire, it means that you are doing

Ainsi, lorsque vous êtes en feu, cela signifie que vous faites

a job really, really well.

un travail vraiment, vraiment bien.

Sometimes I like to think that I'm on fire

Parfois, j'aime penser que je suis en feu

when I am making these YouTube videos for you

lorsque je fais ces vidéos YouTube pour vous

or these Instagram and Facebook videos

ou ces vidéos Instagram et Facebook,

so anyways, when you're fired up, it means you're excited

alors de toute façon, quand vous êtes en feu, cela signifie que vous êtes excité

about something and if someone says that you're on fire,

par quelque chose et si quelqu'un dit que vous êtes en feu,

it means that you are doing something really, really well.

cela signifie que vous faites quelque chose de vraiment, vraiment bien.

The question this week that I have is from Julia Olis

La question de cette semaine que j'ai est de Julia Olis

and Julia says "Good morning, dear teacher.

et Julia dit " Bonjour, cher professeur.

"Hi, there you are really not a stick in the mud.

" Salut, là vous n'êtes vraiment pas un bâton dans la boue.

"I never get bored with you, yes, change is good."

"Je ne m'ennuie jamais avec toi, oui, le changement c'est bien."

So this is from a lesson just a little while back

Donc, cela vient d'une leçon il y a peu de temps

and I will put the link up there so you can watch it

et je mettrai le lien là-haut pour que vous puissiez le regarder

if you want to but yes, I am definitely,

si vous le souhaitez, mais oui, je le suis définitivement,

well I don't think I'm a stick in the mud.

eh bien, je ne pense pas que je suis un bâton dans la boue.

By the way a stick in the mud is someone

Au fait un bâton dans la boue c'est quelqu'un

who does not like change.

qui n'aime pas le changement.

I don't think I'm a stick in the mud.

Je ne pense pas que je suis un bâton dans la boue.

I usually like new things, I like to try new things.

J'aime généralement les nouvelles choses, j'aime essayer de nouvelles choses.

I find new things very, very exciting

Je trouve les nouvelles choses très, très excitantes

so thank you Julia Olis for that comment.

alors merci Julia Olis pour ce commentaire.

Remember, if you are a member, leave a comment below

N'oubliez pas que si vous êtes membre, laissez un commentaire ci

and I will randomly pick one.

-dessous et j'en choisirai un au hasard.

Actually, it's not random,

En fait, ce n'est pas un hasard,

I usually pick one where I think it's a good question

j'en choisis généralement une où je pense que c'est une bonne question

and then if you are not a member, leave a comment anyways,

et ensuite si vous n'êtes pas membre, laissez quand même un commentaire,

because if I don't get comments from members,

car si je ne reçois pas de commentaires des membres,

I will just answer a comment from a non-member

je répondrai juste à un commentaire d'un non-membre

in the next video.

dans la prochaine vidéo.

By the way, I was thinking to myself that

Au fait, je me disais que

because I want these videos to be exactly four minutes long

parce que je veux que ces vidéos durent exactement quatre minutes

or close to four minutes that when I get to the point

ou près de quatre minutes, lorsque j'arriverai au point

in the video where there is a little bit of time left,

de la vidéo où il reste un peu de temps,

I'll just start to talk at my normal speed.

je vais juste commencer à parler à ma vitesse normale.

So many of you have asked me,

Beaucoup d'entre vous m'ont demandé

"Hey, Bob, can you just talk your normal speed

"Hé, Bob, peux-tu juste parler à ta vitesse normale

"because in your videos, you just talk

" parce que dans tes vidéos, tu parles juste

"at a really slow rate," like I was just doing now.

"à un rythme très lent", comme je le faisais juste maintenant.

And I thought, you know what, maybe I should do that,

Et j'ai pensé, vous savez quoi, peut-être que je devrais faire ça,

maybe at the end of each of these videos,

peut-être qu'à la fin de chacune de ces vidéos,

for about 20 or 30 seconds,

pendant environ 20 ou 30 secondes,

I should just start to talk my normal speed.

je devrais juste commencer à parler à ma vitesse normale.

So here's something that I was thinking about today.

Voici donc une chose à laquelle je pensais aujourd'hui.

Today it is the weekend, it is a nice Saturday afternoon,

Aujourd'hui, c'est le week-end, c'est un beau samedi après-midi,

and I'm making this video a little bit early,

et je fais cette vidéo un peu tôt,

so it can be up early on Monday.

pour qu'elle puisse se lever tôt lundi.

And I thought to myself, weekends are such a nice time.

Et je me suis dit que les week-ends sont un moment tellement agréable.

Once I've done the live stream, I can relax a little bit,

Une fois que j'ai fait la diffusion en direct, je peux me détendre un peu,

I usually have a nap every Saturday afternoon.

je fais généralement une sieste tous les samedis après-midi.

I did that earlier today, but it's just really nice

Je l'ai fait plus tôt aujourd'hui, mais c'est vraiment agréable

every weekend to just take some time for myself

chaque week-end de prendre du temps pour moi,

but I do like making videos for all of you as well.

mais j'aime aussi faire des vidéos pour vous tous.

Anyways, Bob, the Canadian here,

Quoi qu'il en soit, Bob, le Canadien ici,

you're learning some English with me.

tu apprends un peu l'anglais avec moi.

Hope you're having a good day.

J'espère que vous passez une bonne journée.

Leave a comment on the YouTube channel

Laissez un commentaire sur la chaîne YouTube

if you would like me to answer it,

si vous souhaitez que j'y réponde,

I will see you tomorrow with another English lesson.

je vous retrouve demain avec un autre cours d'anglais.