Meaning of SPRING IS IN THE AIR - A Really Short English Lesson with Subtitles

So today where I live in Canada it's supposed to go up to 11 degrees Celsius.

Yani bugün Kanada'da yaşadığım yerde sıcaklığın 11 santigrat dereceye çıkması gerekiyor.

That's really quite nice and warm for us, and we have a saying in English, "Spring is

Bu bizim için gerçekten çok hoş ve sıcak ve İngilizce'de bir sözümüz var, "Spring is

in the air!"

in the air!"

When we say, "Spring is in the air.", we're talking about that first day as the Winter

"Havada bahar" dediğimizde, Kış'ın bitip Bahar'ı hissettirmeye başladığı o ilk günden bahsediyoruz

is ending where it starts to feel like Spring.

. Şarkı

You can hear birds starting to sing.

söylemeye başlayan kuşları duyabilirsiniz.

The sun is shining.

Güneş parlıyor.

It's going to be a nice warm day so today would be a really good day to say, "Spring

Güzel ve sıcak bir gün olacak, bu yüzden bugün "Havada bahar var!" demek için gerçekten güzel bir gün olabilir.

is in the air!"

It doesn't mean that it is Spring.

Bahar olduğu anlamına gelmez. Baharın

We're still a few weeks off from the first real day of Spring, but definitely today it

ilk gerçek gününden hâlâ birkaç hafta uzaktayız , ama kesinlikle bugün

feels like Spring is in the air and I'm gonna make the most of it.

bahar gelmiş gibi hissediyorum ve ben bundan en iyi şekilde yararlanacağım.

I even got a new haircut to celebrate, did you notice?

Kutlamak için yeni bir saçımı bile kestirdim, fark ettin mi?

Let me know in the comments!

Yorumlarda bana bildirin!