Meaning of IT'S NOT ROCKET SCIENCE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say, "It's not rocket science."

Yani İngilizce'de "Bu roket bilimi değil" dediğimizde.

We actually mean that it's really, really easy.

Aslında bunun gerçekten çok kolay olduğunu kastediyoruz.

A good example would be maybe the tire on your car needs to be pumped up and you don't

İyi bir örnek, belki de arabanızdaki lastiğin şişirilmesi gerekiyor ve siz

really know how to do it.

bunu nasıl yapacağınızı gerçekten bilmiyorsunuz.

So you ask a friend, "Hey!

Bir arkadaşınıza "Hey!

How do you pump a tire up on a car?"

Bir arabanın lastiğini nasıl şişirirsiniz?"

Your friend would probably say, "Well you go to the gas station or the service station

Arkadaşınız muhtemelen, " Benzin istasyonuna veya benzin istasyonuna gidiyorsunuz

and you put some money in the air pump and then you hook the hose up to your tire and

ve hava pompasına biraz para koyuyorsunuz ve sonra hortumu lastiğinize bağlayıp

you pump it until it is full of air.

hava dolana kadar pompalıyorsunuz.

It's not rocket science."

roket bilimi."

So basically what they're saying there is that, that job is actually fairly easy to

Yani temelde orada söyledikleri şey , bu işi yapmak aslında oldukça kolay

do and you can use this for a lot different things.

ve bunu birçok farklı şey için kullanabilirsiniz .

So someone might ask, "How do you wash the dishes?"

Yani birisi "Bulaşıkları nasıl yıkıyorsun ?" diye sorabilir.

And you could say, "You put some water in the sink.

"Lavaboya biraz su koyuyorsun .

You put some soap in the sink, and then you wash the dishes.

Lavaboya biraz sabun koyuyorsun ve sonra bulaşıkları yıkıyorsun.

It's not rocket science."

Bu roket bilimi değil."