Meaning of IT'S NOT ROCKET SCIENCE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say, "It's not rocket science."

Więc po angielsku, kiedy mówimy: "To nie jest fizyka jądrowa".

We actually mean that it's really, really easy.

Właściwie mamy na myśli to, że jest to naprawdę bardzo łatwe.

A good example would be maybe the tire on your car needs to be pumped up and you don't

Dobrym przykładem może być napompowanie opony w twoim samochodzie, a ty

really know how to do it.

tak naprawdę nie wiesz, jak to zrobić.

So you ask a friend, "Hey!

Więc pytasz przyjaciela: „Hej!

How do you pump a tire up on a car?"

Jak pompujesz oponę w samochodzie?”

Your friend would probably say, "Well you go to the gas station or the service station

Twój przyjaciel prawdopodobnie powiedziałby: „Cóż, idziesz na stację benzynową lub stację benzynową

and you put some money in the air pump and then you hook the hose up to your tire and

i wkładasz trochę pieniędzy do pompki, a następnie podłączasz wąż do opony i

you pump it until it is full of air.

pompujesz, aż będzie pełna powietrza.

It's not rocket science."

To nie jest rakietowa nauka."

So basically what they're saying there is that, that job is actually fairly easy to

Zasadniczo mówią, że ta praca jest w rzeczywistości dość łatwa do

do and you can use this for a lot different things.

wykonania i można jej użyć do wielu różnych rzeczy.

So someone might ask, "How do you wash the dishes?"

Ktoś może więc zapytać: „Jak myjesz naczynia?”

And you could say, "You put some water in the sink.

I możesz powiedzieć: „Wlej trochę wody do zlewu.

You put some soap in the sink, and then you wash the dishes.

Wlej trochę mydła do zlewu, a potem umyj naczynia.

It's not rocket science."

To nie jest fizyka jądrowa”.