Learn the English Phrases "mutually beneficial" and "the feeling is mutual"

In this English lesson, I wanted

Nesta lição de inglês, eu queria

to help you understand the English

ajudar você a entender o

term mutually beneficial.

termo em inglês mutually benefit.

When something is mutually

Quando algo é mutuamente

beneficial, it benefits both people.

benéfico, beneficia ambas as pessoas.

The other day in my lesson

Outro dia, na minha aula,

I used the term win win.

usei o termo ganha-ganha.

When something's a win win, it means

Quando algo é vantajoso para todos, significa que

it's good for both people who are

é bom para ambas as pessoas

involved in whatever is happening.

envolvidas no que quer que esteja acontecendo.

You could say the same thing here.

Você poderia dizer a mesma coisa aqui.

When something is mutually

Quando algo é mutuamente

beneficial, then both people are...

benéfico, então ambas as pessoas...

both countries benefit.

ambos os países se beneficiam.

I will say this, I don't like

Vou dizer o seguinte: não gosto de me

to get political, but tariffs don't

envolver politicamente, mas tarifas não

seem to be mutually beneficial.

parecem ser mutuamente benéficas.

The world's a little crazy right now.

O mundo está um pouco louco agora.

Again, I don't like to comment

Mais uma vez, não gosto de comentar

on too much of the political

muito sobre o

spectrum, but I'm not sure

espectro político, mas não tenho certeza se

everything is mutually beneficial

tudo é mutuamente benéfico

right now in the world.

no mundo agora.

The other phrase I wanted

A outra frase que eu queria

to teach you today is the feeling

ensinar a vocês hoje é que o sentimento

is mutual. When someone tells

é mútuo. Quando alguém

you what they think about you or

lhe diz o que pensa ou

how they feel about you.

sente sobre você.

And if you respond by saying

E se você responder dizendo que

the feeling is mutual, it

o sentimento é mútuo,

means you feel the same way.

significa que vocês sentem o mesmo.

If one of you didn't like me

Se um de vocês não gostasse de mim

and said, Bob, you're not very nice

e dissesse: Bob, você não é muito legal,

and I thought the same

e eu pensasse o mesmo

about you, I would say,

sobre você, eu diria:

hey, the feeling is mutual.

ei, o sentimento é mútuo.

You can also use this to talk about,

Você também pode usar isso para falar sobre,

like if two people think

por exemplo, se duas pessoas pensam

the same way about something, you

da mesma maneira sobre algo, você

could say the feeling is mutual.

poderia dizer que o sentimento é mútuo.

Like if one of you said

Se um de vocês dissesse

that you don't like tariffs, I could

que não gosta de tarifas, eu poderia

say, oh, the feeling's mutual.

dizer: ah, o sentimento é mútuo.

It means I don't really

Isso significa que eu

like them either.

também não gosto deles.

I hope I don't get too many

Espero não receber muitos

comments from this lesson.

comentários sobre esta lição.

But anyways, to review when

Mas de qualquer forma, é preciso analisar quando

something is mutually beneficial,

algo é mutuamente benéfico: é

it's good for both people or both

bom para ambas as pessoas, ambas as

parties or both countries.

partes ou ambos os países.

And when the feeling is mutual,

E quando o sentimento é mútuo,

it means that you and another

significa que você e outra

person or a group of people

pessoa ou um

and another group of people feel

grupo de pessoas sentem

the same way about something.

a mesma coisa sobre alguma coisa.

But hey, let's look at a comment

Mas ei, vamos dar uma olhada em um comentário

from a previous video.

de um vídeo anterior.

This is from Mohd Ags.

Isto é de Mohd Ags.

It's so good to see you Mr.

É tão bom ver você, Sr.

Bob.

Thank you for the useful

Bob.

Obrigado pela

phrase sight unseen.

frase útil, mesmo sem ter visto.

And thanks to the student that

E graças ao aluno que

used it naturally, they basically

usou isso naturalmente, eles basicamente

taught us the phrase too, eh?

nos ensinaram a frase também, né?

Correct use of "eh" by the way.

A propósito, uso correto de "eh".

And my response?

E a minha resposta?

Yep, the people around me are

Sim, as pessoas ao meu redor

unaware that they are

não sabem que estão

inadvertently teaching all of you.

inadvertidamente ensinando a todos vocês.

So thanks Mohd Ags for that comment.

Então obrigado Mohd Ags pelo comentário.

And yeah, I've explained

E sim, eu já expliquei

this before, haven't I?

isso antes, não é?

That what I do in order to

O que eu faço para

figure out what to teach you today

descobrir o que ensinar a vocês hoje

is I just listen to people

é apenas ouvir as pessoas

and someone actually used the phrase

e alguém realmente usou a frase

mutually beneficial today.

mutuamente benéfico hoje.

And then usually the second

E então, geralmente, na segunda

phrase, I just look for something

frase, eu apenas procuro por algo

that's kind of related.

que esteja relacionado.

It doesn't always mean the same

Nem sempre significa a mesma

thing, but it usually

coisa, mas geralmente

has the same word in it or

tem a mesma palavra ou

some version of that word.

alguma versão dela.

So yeah, what was I going

Então, sobre o que eu ia

to talk about today?

falar hoje?

Not politics.

Não é política.

I'm not going to talk

Não vou falar

about that at all.

sobre isso de jeito nenhum.

Or did I already do that?

Ou eu já fiz isso?

Maybe a little bit.

Talvez um pouquinho. Sei que

I know someone else commented,

outra pessoa comentou,

and I didn't have this comment

e eu não tinha esse comentário

on the screen that in the last

na tela, que no último

video I was probably talking

vídeo eu provavelmente estava falando

faster than I did in previous

mais rápido do que nas

lessons on this channel.

aulas anteriores deste canal.

And that could be true.

E isso pode ser verdade.

I'm a little out of practice

Estou um pouco fora de prática

In English,

Em inglês,

when you say you're out of

quando você diz que está fora de

practice, it means you haven't

prática, significa que você não

done something for a while, so

faz algo há algum tempo, então

you're maybe not as good at it or

talvez você não seja tão bom nisso ou

not doing it in the same way that

não esteja fazendo da mesma forma que costumava

you used to do it.

fazer.

So maybe I'm a little

Então talvez eu esteja um

bit out of practice.

pouco fora de prática.

I just intentionally started speaking

Eu simplesmente comecei a falar

a little bit more slowly, 10% more

um pouco mais devagar intencionalmente, 10% mais

slowly than normal, and pronouncing

devagar que o normal, e a pronunciar

all my words correctly.

todas as minhas palavras corretamente.

So we'll see.

Então veremos.

Now I feel like I'm thinking

Agora sinto que estou pensando

about it too much and adjusting

demais nisso e ajustando

how I speak too much.

demais a minha forma de falar.

So I'll try to go back to normal.

Então tentarei voltar ao normal.

The idea with this channel is that

A ideia desse canal é que

I do speak close to my normal speed

eu fale próximo da minha velocidade normal

for the last two minutes, so

nos últimos dois minutos, então

hopefully I'm getting close to that.

espero chegar perto disso.

Anyways, thanks for watching! Uh, live

De qualquer forma, obrigado por assistir! Hum, transmissão ao vivo

stream tomorrow or later this

amanhã ou mais tarde esta

morning on my bigger channel.

manhã no meu canal principal.

Yeah, it depends when you watch this,

Sim, depende de quando você assistir,

but I will be doing a short live

mas farei uma curta transmissão ao vivo

stream, maybe half an hour, maybe 40

, talvez meia hora, talvez 40

minutes, just to get back into it

minutos, só para voltar ao assunto

again. Thanks for watching.

. Obrigado por assistir.

I'll see you next week with

Vejo vocês na semana que vem com

another short English lesson.

outra curta aula de inglês.

Bye.

Tchau.