Learn the English Phrases "mutually beneficial" and "the feeling is mutual"

In this English lesson, I wanted

この英語レッスンでは、「

to help you understand the English

term mutually beneficial.

mutually benefits（相互に有益）」という英語の用語を理解できるようにしたいと思いました。

When something is mutually

何かが相互に

beneficial, it benefits both people.

利益をもたらす場合、それは両者にとって利益となります。

The other day in my lesson

先日のレッスンで「

I used the term win win.

win win」という言葉を使いました。

When something's a win win, it means

何かが win-win であるとき、それは

it's good for both people who are

involved in whatever is happening.

何が起こっているかに関わった両者にとって良いことだということを意味します。

You could say the same thing here.

ここでも同じことが言えます。

When something is mutually

何かが相互に有益であるとき

beneficial, then both people are...

、両方の人々、

both countries benefit.

両方の国が利益を得ます。

I will say this, I don't like

to get political, but tariffs don't

政治的な話はしたくないのですが、関税は

seem to be mutually beneficial.

双方にとって有益ではないように思います。

The world's a little crazy right now.

今、世界はちょっと狂っている。

Again, I don't like to comment

もう一度言いますが、私は

on too much of the political

政治的なスペクトルについてあまりコメントしたくありません

spectrum, but I'm not sure

が、現時点では世界において

everything is mutually beneficial

すべてが相互に利益をもたらしているとは思えません

right now in the world.

。 今日皆さんに教えたかっ

The other phrase I wanted

たもう一つのフレーズは、「

to teach you today is the feeling

気持ちは

is mutual. When someone tells

相互的である」ということです。 誰かが

you what they think about you or

あなたについてどう思っているか、または

how they feel about you.

どう感じているかをあなたに話すとき。

And if you respond by saying

そして、あなたも同じ気持ちだと答えれば

the feeling is mutual, it

、それは

means you feel the same way.

あなたも同じように感じていることを意味します。

If one of you didn't like me

もしあなたたちの中の誰かが私のことを嫌いで、「

and said, Bob, you're not very nice

ボブ、あなたはあまりいい人じゃないわ」と言ったとしたら、

and I thought the same

そして私もあなたについて同じように思っていたとしても、私は「

about you, I would say,

hey, the feeling is mutual.

ねえ、その気持ちはお互い様よ」と言うでしょう。

You can also use this to talk about,

また、これを使って、

like if two people think

2 人の人が

the same way about something, you

何かについて同じように考えている場合、

could say the feeling is mutual.

その気持ちは相互的であると言うこともできます。

Like if one of you said

例えば、あなた方のどちらかが

that you don't like tariffs, I could

関税は嫌いだと言ったら、私は「

say, oh, the feeling's mutual.

ああ、私も同じ気持ちです」と言うことができます。

It means I don't really

つまり、私もあまり好きではないということです

like them either.

。 このレッスンで

I hope I don't get too many

あまり多くのコメントが来ないことを望みます

comments from this lesson.

。

But anyways, to review when

しかし、いずれにせよ、

something is mutually beneficial,

何かが相互に有益であるかどうかを検討すると、

it's good for both people or both

それは双方にとって、双方の

parties or both countries.

当事者にとって、あるいは両国にとって良いことです。

And when the feeling is mutual,

そして、その感情が相互的であるということは、

it means that you and another

あなたと他の

person or a group of people

人、あるいは一群の人々

and another group of people feel

と別の一群の人々が

the same way about something.

何かについて同じように感じていることを意味します。

But hey, let's look at a comment

でも、前の動画のコメントを見てみましょう

from a previous video.

。

This is from Mohd Ags.

これはMohd Agsからのものです。 ボブさん、

It's so good to see you Mr.

お会いできて本当に嬉しいです

Bob.

Thank you for the useful

。 「sight unseen」という

便利なフレーズをありがとうございます

phrase sight unseen.

。

And thanks to the student that

そして、

used it naturally, they basically

それを自然に使っていた生徒のおかげで、彼らは

taught us the phrase too, eh?

私たちにもそのフレーズを教えてくれたことになりますね？

Correct use of "eh" by the way.

ちなみに「えー」の正しい使い方。

And my response?

私の反応は？

Yep, the people around me are

そうです、私の周りの人たちは、

unaware that they are

inadvertently teaching all of you.

気づかないうちに皆さんに教えているんです。

So thanks Mohd Ags for that comment.

コメントをくれたMohd Agsに感謝します。

And yeah, I've explained

ああ、

this before, haven't I?

これについては前にも説明したよね？ 今日皆さんに何を教えるかを考える

That what I do in order to

ために私がやっていることは、

figure out what to teach you today

is I just listen to people

ただ人々の話を聞くことです。

and someone actually used the phrase

そして今日実際に誰かが「相互に有益」というフレーズを使いました

mutually beneficial today.

。

And then usually the second

そして、通常、2 番目の

phrase, I just look for something

フレーズでは、関連性のあるものを探します

that's kind of related.

。

It doesn't always mean the same

必ずしも同じ意味になるわけではありませんが

thing, but it usually

、通常は

has the same word in it or

同じ単語またはその単語のバージョンが含まれています

some version of that word.

。

So yeah, what was I going

それで、

to talk about today?

今日は何を話すつもりだったかな?

Not politics.

政治ではない。

I'm not going to talk

about that at all.

それについては全く話すつもりはありません。

Or did I already do that?

それとももうやったのかな？

Maybe a little bit.

少しはそうかもしれない。

I know someone else commented,

他の誰かがコメントしていたことは知っていますが、

and I didn't have this comment

on the screen that in the last

この最後のビデオでは、このチャンネルの以前のレッスンよりも速く

video I was probably talking

話していた可能性があるというコメントは画面に表示されていませんでした

faster than I did in previous

lessons on this channel.

。

And that could be true.

そしてそれは本当かもしれない。

I'm a little out of practice

私は少し練習不足です。

In English,

英語で「練習

when you say you're out of

不足」と言う場合

practice, it means you haven't

、それは

done something for a while, so

何かをしばらくやっていないので、以前ほど

you're maybe not as good at it or

上手ではなかったり、以前と

not doing it in the same way that

同じようにやっていないという意味です

you used to do it.

。

So maybe I'm a little

だから、ちょっと練習不足なのかもしれない

bit out of practice.

。

I just intentionally started speaking

私は意図的に、通常よりも

a little bit more slowly, 10% more

少しだけ、10%

slowly than normal, and pronouncing

ゆっくり話し、

all my words correctly.

すべての単語を正しく発音し始めました。

So we'll see.

それで、見てみましょう。

Now I feel like I'm thinking

今は、考え

about it too much and adjusting

すぎて、話し方を調整し

how I speak too much.

すぎているように感じます。

So I'll try to go back to normal.

だから、通常の状態に戻るように努力します。

The idea with this channel is that

このチャンネルの目的は、

I do speak close to my normal speed

for the last two minutes, so

最後の 2 分間はほぼ通常のスピードで話すことです。そのため、

hopefully I'm getting close to that.

それに近づいていると期待しています。

Anyways, thanks for watching! Uh, live

とにかく、見てくれてありがとう！ えーと、

stream tomorrow or later this

明日か今朝遅くに

morning on my bigger channel.

私の大きなチャンネルでライブ配信します。

Yeah, it depends when you watch this,

そうですね、いつご覧になるかによります

but I will be doing a short live

が、また再開できるように、30 分か 40 分程度の短いライブ ストリームを行う予定です

stream, maybe half an hour, maybe 40

minutes, just to get back into it

again. Thanks for watching.

。 ご視聴ありがとうございました。

I'll see you next week with

来週もまた短い英語のレッスンでお会いしましょう

another short English lesson.

。

Bye.

さよなら。