Learn the English Phrases "mutually beneficial" and "the feeling is mutual"

1,208 views ・ 2025-04-11

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted
0
400
1384
En esta lección de inglés, quería
00:01
to help you understand the English
1
1785
1615
ayudarte a comprender el
00:03
term mutually beneficial.
2
3401
2495
término inglés mutuamente beneficioso.
00:05
When something is mutually
3
5897
1295
Cuando algo es mutuamente
00:07
beneficial, it benefits both people.
4
7193
3207
beneficioso, beneficia a ambas personas.
00:10
The other day in my lesson
5
10401
1847
El otro día en mi clase
00:12
I used the term win win.
6
12249
2407
utilicé el término ganar-ganar.
00:14
When something's a win win, it means
7
14657
1743
Cuando algo es beneficioso para todos, significa que
00:16
it's good for both people who are
8
16401
2415
es bueno para ambas personas
00:18
involved in whatever is happening.
9
18817
2087
involucradas en lo que está sucediendo.
00:20
You could say the same thing here.
10
20905
1687
Podríamos decir lo mismo aquí.
00:22
When something is mutually
11
22593
1575
Cuando algo es mutuamente
00:24
beneficial, then both people are...
12
24169
2239
beneficioso, entonces ambas personas...
00:26
both countries benefit.
13
26409
1777
ambos países se benefician.
00:28
I will say this, I don't like
14
28187
2119
Diré esto, no me gusta
00:30
to get political, but tariffs don't
15
30307
3255
ponerme político, pero los aranceles no
00:33
seem to be mutually beneficial.
16
33563
2543
parecen ser mutuamente beneficiosos.
00:36
The world's a little crazy right now.
17
36107
2647
El mundo está un poco loco en este momento.
00:38
Again, I don't like to comment
18
38755
1487
De nuevo, no me gusta comentar
00:40
on too much of the political
19
40243
2031
demasiado sobre el
00:42
spectrum, but I'm not sure
20
42275
1935
espectro político, pero no estoy seguro de que
00:44
everything is mutually beneficial
21
44211
2119
todo sea mutuamente beneficioso
00:46
right now in the world.
22
46331
1255
en este momento en el mundo.
00:47
The other phrase I wanted
23
47587
1047
La otra frase que quería
00:48
to teach you today is the feeling
24
48635
1871
enseñarles hoy es que el sentimiento
00:50
is mutual. When someone tells
25
50507
2857
es mutuo. Cuando alguien
00:53
you what they think about you or
26
53365
1399
te dice lo que piensa de ti o lo que
00:54
how they feel about you.
27
54765
1247
siente por ti.
00:56
And if you respond by saying
28
56013
1647
Y si respondes diciendo que
00:57
the feeling is mutual, it
29
57661
1295
el sentimiento es mutuo,
00:58
means you feel the same way.
30
58957
1823
significa que sientes lo mismo.
01:00
If one of you didn't like me
31
60781
1711
Si a alguno de ustedes no le agradaba
01:02
and said, Bob, you're not very nice
32
62493
2359
y me dijera: Bob, no eres muy agradable,
01:04
and I thought the same
33
64853
1911
y yo pensara lo mismo
01:06
about you, I would say,
34
66765
1215
de ti, yo diría:
01:07
hey, the feeling is mutual.
35
67981
2239
oye, el sentimiento es mutuo.
01:10
You can also use this to talk about,
36
70221
2127
También puedes usar esto para hablar de algo,
01:12
like if two people think
37
72349
1679
por ejemplo, si dos personas piensan de
01:14
the same way about something, you
38
74029
1407
la misma manera sobre algo, se
01:15
could say the feeling is mutual.
39
75437
1975
podría decir que el sentimiento es mutuo.
01:17
Like if one of you said
40
77413
1471
Si alguno de ustedes dijera
01:18
that you don't like tariffs, I could
41
78885
1461
que no le gustan los aranceles, yo podría
01:20
say, oh, the feeling's mutual.
42
80347
1351
decir: oh, el sentimiento es mutuo.
01:21
It means I don't really
43
81699
1127
Eso significa que realmente
01:22
like them either.
44
82827
1015
tampoco me gustan.
01:23
I hope I don't get too many
45
83843
1127
Espero no recibir demasiados
01:24
comments from this lesson.
46
84971
1879
comentarios sobre esta lección.
01:26
But anyways, to review when
47
86851
2039
Pero en fin, para repasar cuándo
01:28
something is mutually beneficial,
48
88891
2199
algo es mutuamente beneficioso,
01:31
it's good for both people or both
49
91091
1879
es bueno para ambas personas o para ambas
01:32
parties or both countries.
50
92971
1711
partes o para ambos países.
01:34
And when the feeling is mutual,
51
94683
1879
Y cuando el sentimiento es mutuo,
01:36
it means that you and another
52
96563
2055
significa que tú y otra
01:38
person or a group of people
53
98619
1935
persona o un
01:40
and another group of people feel
54
100555
1599
grupo de personas sienten lo
01:42
the same way about something.
55
102155
1551
mismo acerca de algo.
01:43
But hey, let's look at a comment
56
103707
1797
Pero bueno, veamos un comentario
01:45
from a previous video.
57
105505
879
de un vídeo anterior.
01:46
This is from Mohd Ags.
58
106385
1675
Esto es de Mohd Ags. Es
01:48
It's so good to see you Mr.
59
108800
1768
muy bueno verte, Sr.
01:50
Bob.
60
110569
383
01:50
Thank you for the useful
61
110953
879
Bob.
Gracias por la útil
01:51
phrase sight unseen.
62
111833
1263
frase “sin haberlo visto”.
01:53
And thanks to the student that
63
113097
1399
Y gracias al estudiante que
01:54
used it naturally, they basically
64
114497
1975
lo usó de forma natural, básicamente
01:56
taught us the phrase too, eh?
65
116473
1953
nos enseñaron la frase también, ¿eh?
01:58
Correct use of "eh" by the way.
66
118427
2021
Por cierto, uso correcto de "eh". ¿
02:00
And my response?
67
120449
743
Y mi respuesta?
02:01
Yep, the people around me are
68
121193
1063
Sí, la gente que me rodea
02:02
unaware that they are
69
122257
959
no se da cuenta de que,
02:03
inadvertently teaching all of you.
70
123217
2575
sin darse cuenta, les están enseñando a todos ustedes.
02:05
So thanks Mohd Ags for that comment.
71
125793
1695
Así que gracias Mohd Ags por ese comentario.
02:07
And yeah, I've explained
72
127489
1638
Y sí, ya lo he explicado
02:09
this before, haven't I?
73
129128
968
antes, ¿no? Lo que
02:10
That what I do in order to
74
130097
4123
hago para
02:14
figure out what to teach you today
75
134221
1599
saber qué enseñarte hoy
02:15
is I just listen to people
76
135821
1343
es simplemente escuchar a la gente,
02:17
and someone actually used the phrase
77
137165
2311
y alguien realmente usó la frase
02:19
mutually beneficial today.
78
139477
2343
mutuamente beneficioso hoy.
02:21
And then usually the second
79
141821
1487
Y luego, generalmente, la segunda
02:23
phrase, I just look for something
80
143309
2271
frase, simplemente busco algo
02:25
that's kind of related.
81
145581
1391
que esté relacionado.
02:26
It doesn't always mean the same
82
146973
1407
No siempre significa lo mismo
02:28
thing, but it usually
83
148381
839
, pero generalmente
02:29
has the same word in it or
84
149221
2519
tiene la misma palabra o
02:31
some version of that word.
85
151741
1575
alguna versión de esa palabra.
02:33
So yeah, what was I going
86
153317
2999
Entonces sí, ¿de qué iba
02:36
to talk about today?
87
156317
767
a hablar hoy?
02:37
Not politics.
88
157085
1207
No política.
02:38
I'm not going to talk
89
158293
903
No voy a hablar
02:39
about that at all.
90
159197
1215
de eso en absoluto. ¿
02:40
Or did I already do that?
91
160413
1567
O ya lo hice?
02:41
Maybe a little bit.
92
161981
1231
Quizás un poquito.
02:43
I know someone else commented,
93
163213
1891
Sé que alguien más comentó,
02:45
and I didn't have this comment
94
165105
1799
y no tuve este comentario
02:46
on the screen that in the last
95
166905
1999
en pantalla, que en el último
02:48
video I was probably talking
96
168905
2007
video probablemente estaba hablando
02:50
faster than I did in previous
97
170913
1831
más rápido que en
02:52
lessons on this channel.
98
172745
1431
lecciones anteriores en este canal.
02:54
And that could be true.
99
174177
1279
Y eso podría ser cierto.
02:55
I'm a little out of practice
100
175457
2031
Estoy un poco fuera de práctica
02:57
In English,
101
177489
623
En inglés,
02:58
when you say you're out of
102
178113
903
cuando dices que estás fuera de
02:59
practice, it means you haven't
103
179017
1335
práctica, significa que no has
03:00
done something for a while, so
104
180353
2023
hecho algo durante un tiempo, por lo que
03:02
you're maybe not as good at it or
105
182377
3327
tal vez no eres tan bueno en eso o
03:05
not doing it in the same way that
106
185705
1855
no lo estás haciendo de la misma manera que solías
03:07
you used to do it.
107
187561
1119
hacerlo.
03:08
So maybe I'm a little
108
188681
1511
Así que quizá estoy un
03:10
bit out of practice.
109
190193
903
poco fuera de práctica.
03:11
I just intentionally started speaking
110
191097
3103
Simplemente comencé intencionalmente a hablar
03:14
a little bit more slowly, 10% more
111
194201
2375
un poco más lento, un 10% más
03:16
slowly than normal, and pronouncing
112
196577
2711
lento de lo normal, y a pronunciar
03:19
all my words correctly.
113
199289
1311
todas mis palabras correctamente.
03:20
So we'll see.
114
200601
1223
Así que ya veremos.
03:21
Now I feel like I'm thinking
115
201825
1623
Ahora siento que estoy pensando
03:23
about it too much and adjusting
116
203449
2383
demasiado en ello y ajustando
03:25
how I speak too much.
117
205833
1991
demasiado mi forma de hablar.
03:27
So I'll try to go back to normal.
118
207825
1623
Así que intentaré volver a la normalidad.
03:29
The idea with this channel is that
119
209449
2071
La idea con este canal es que
03:31
I do speak close to my normal speed
120
211521
2151
hable cerca de mi velocidad normal
03:33
for the last two minutes, so
121
213673
1703
durante los últimos dos minutos, así que
03:35
hopefully I'm getting close to that.
122
215377
1927
espero estar acercándome a eso.
03:37
Anyways, thanks for watching! Uh, live
123
217305
2505
De todas formas, ¡gracias por ver! Uh, transmisión en vivo
03:39
stream tomorrow or later this
124
219811
2719
mañana o más tarde esta
03:42
morning on my bigger channel.
125
222531
1351
mañana en mi canal más grande.
03:43
Yeah, it depends when you watch this,
126
223883
1639
Sí, depende de cuándo veas esto,
03:45
but I will be doing a short live
127
225523
1727
pero haré una transmisión en vivo corta
03:47
stream, maybe half an hour, maybe 40
128
227251
2223
, tal vez de media hora, tal vez 40
03:49
minutes, just to get back into it
129
229475
2495
minutos, solo para retomar el tema
03:51
again. Thanks for watching.
130
231971
1431
nuevamente. Gracias por ver.
03:53
I'll see you next week with
131
233403
1303
Nos vemos la semana que viene con
03:54
another short English lesson.
132
234707
1623
otra breve lección de inglés.
03:56
Bye.
133
236331
2069
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7