Learn the English Phrases "mutually beneficial" and "the feeling is mutual"
2,700 views ・ 2025-04-11
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In this English lesson, I wanted
0
400
1384
이 영어 수업에서는
00:01
to help you understand the English
1
1785
1615
여러분이 '
00:03
term mutually beneficial.
2
3401
2495
상호이익'이라는 영어 용어를 이해하는 데 도움을 드리고 싶습니다.
00:05
When something is mutually
3
5897
1295
무언가가 서로에게
00:07
beneficial, it benefits both people.
4
7193
3207
이익이 되면, 두 사람 모두에게 이익이 됩니다. 저는
00:10
The other day in my lesson
5
10401
1847
얼마 전 수업 시간에
00:12
I used the term win win.
6
12249
2407
윈윈(win win)이라는 용어를 사용했습니다.
00:14
When something's a win win, it means
7
14657
1743
어떤 일이 윈윈 상황이라는 것은 무슨 일이 일어나든
00:16
it's good for both people who are
8
16401
2415
두 사람 모두에게 이익이 된다는 것을 의미합니다
00:18
involved in whatever is happening.
9
18817
2087
.
00:20
You could say the same thing here.
10
20905
1687
여기서도 같은 말을 할 수 있겠습니다.
00:22
When something is mutually
11
22593
1575
서로에게 이익이 되는 일이 있을 때는
00:24
beneficial, then both people are...
12
24169
2239
두 사람 모두 이익을 얻고,
00:26
both countries benefit.
13
26409
1777
두 나라 모두 이익을 얻습니다. 정치적인 이야기를 하고
00:28
I will say this, I don't like
14
28187
2119
싶지는 않지만
00:30
to get political, but tariffs don't
15
30307
3255
관세는
00:33
seem to be mutually beneficial.
16
33563
2543
서로에게 이익이 되지 않는 것 같습니다.
00:36
The world's a little crazy right now.
17
36107
2647
요즘 세상은 좀 미쳐있죠. 다시
00:38
Again, I don't like to comment
18
38755
1487
말씀드리지만, 저는
00:40
on too much of the political
19
40243
2031
정치적 스펙트럼에 대해 너무 많은 의견을 말하고 싶지는 않지만, 지금 세상에서
00:42
spectrum, but I'm not sure
20
42275
1935
00:44
everything is mutually beneficial
21
44211
2119
모든 것이 서로에게 이로운지는 잘 모르겠습니다
00:46
right now in the world.
22
46331
1255
.
00:47
The other phrase I wanted
23
47587
1047
00:48
to teach you today is the feeling
24
48635
1871
오늘 여러분께 가르쳐 드리고 싶은 또 다른 문구는 '그 감정은
00:50
is mutual. When someone tells
25
50507
2857
상호적이다'입니다. 누군가가
00:53
you what they think about you or
26
53365
1399
당신에 대해 어떻게 생각하는지, 또는
00:54
how they feel about you.
27
54765
1247
당신에 대해 어떻게 느끼는지 말해줄 때.
00:56
And if you respond by saying
28
56013
1647
그리고 만약 당신이
00:57
the feeling is mutual, it
29
57661
1295
그 감정이 상호적이라고 대답한다면,
00:58
means you feel the same way.
30
58957
1823
당신도 같은 감정을 느낀다는 뜻입니다.
01:00
If one of you didn't like me
31
60781
1711
만약 여러분 중 한 명이 나를 싫어해서 "
01:02
and said, Bob, you're not very nice
32
62493
2359
밥, 너는 별로 좋은 사람이 아니야"라고 말하고,
01:04
and I thought the same
33
64853
1911
나도
01:06
about you, I would say,
34
66765
1215
당신에 대해 똑같은 생각을 한다면, 나는 "
01:07
hey, the feeling is mutual.
35
67981
2239
그건 나도 마찬가지야"라고 말할 겁니다.
01:10
You can also use this to talk about,
36
70221
2127
이 표현을 사용하면
01:12
like if two people think
37
72349
1679
두 사람이
01:14
the same way about something, you
38
74029
1407
어떤 것에 대해 같은 생각을 가지고 있다면,
01:15
could say the feeling is mutual.
39
75437
1975
그 감정은 서로 같다고 말할 수 있습니다.
01:17
Like if one of you said
40
77413
1471
만약 여러분 중 한 분이
01:18
that you don't like tariffs, I could
41
78885
1461
관세를 싫어한다고 하면, 저는 "
01:20
say, oh, the feeling's mutual.
42
80347
1351
아, 그런 생각이 드는군요"라고 말할 수 있을 겁니다.
01:21
It means I don't really
43
81699
1127
그 말은 나도
01:22
like them either.
44
82827
1015
그들을 별로 좋아하지 않는다는 뜻이야. 이 수업에 대해
01:23
I hope I don't get too many
45
83843
1127
너무 많은 의견을 듣지 않기를 바랍니다
01:24
comments from this lesson.
46
84971
1879
.
01:26
But anyways, to review when
47
86851
2039
하지만 어쨌든,
01:28
something is mutually beneficial,
48
88891
2199
무언가가 서로에게 이익이 될 때는
01:31
it's good for both people or both
49
91091
1879
두 사람, 두
01:32
parties or both countries.
50
92971
1711
당사자, 두 나라 모두에게 좋은 때를 말합니다.
01:34
And when the feeling is mutual,
51
94683
1879
그리고 그 감정이 상호적일 때,
01:36
it means that you and another
52
96563
2055
그것은 당신과 다른
01:38
person or a group of people
53
98619
1935
사람, 또는 한 무리의 사람들
01:40
and another group of people feel
54
100555
1599
과 또 다른 무리의 사람들이
01:42
the same way about something.
55
102155
1551
어떤 것에 대해 같은 감정을 느낀다는 것을 의미합니다.
01:43
But hey, let's look at a comment
56
103707
1797
하지만
01:45
from a previous video.
57
105505
879
이전 영상의 댓글을 살펴보죠.
01:46
This is from Mohd Ags.
58
106385
1675
이것은 모하메드 아그스가 보낸 것입니다. 밥
01:48
It's so good to see you Mr.
59
108800
1768
씨, 만나서 반갑습니다
01:50
Bob.
60
110569
383
01:50
Thank you for the useful
61
110953
879
.
01:51
phrase sight unseen.
62
111833
1263
보지 않고도 알 수 있는 유용한 표현을 알려주셔서 감사합니다.
01:53
And thanks to the student that
63
113097
1399
그리고 그 학생이
01:54
used it naturally, they basically
64
114497
1975
자연스럽게 그 표현을 사용한 덕분에, 사실상
01:56
taught us the phrase too, eh?
65
116473
1953
우리에게도 그 표현을 가르쳐 준 셈이 되는 거지?
01:58
Correct use of "eh" by the way.
66
118427
2021
그런데 "eh"를 올바르게 사용한 거예요.
02:00
And my response?
67
120449
743
그리고 내 대답은?
02:01
Yep, the people around me are
68
121193
1063
네, 제 주변 사람들은
02:02
unaware that they are
69
122257
959
자신들이
02:03
inadvertently teaching all of you.
70
123217
2575
무심코 여러분 모두에게 가르침을 주고 있다는 사실을 모릅니다.
02:05
So thanks Mohd Ags for that comment.
71
125793
1695
그러니 그 코멘트에 대해 Mohd Ags에게 감사드립니다.
02:07
And yeah, I've explained
72
127489
1638
그렇죠, 제가
02:09
this before, haven't I?
73
129128
968
이전에도 설명했잖아요?
02:10
That what I do in order to
74
130097
4123
02:14
figure out what to teach you today
75
134221
1599
오늘 여러분께 무엇을 가르쳐 드릴지 알아내기 위해 제가 하는 일은
02:15
is I just listen to people
76
135821
1343
사람들의 이야기를 듣는 것인데, 오늘
02:17
and someone actually used the phrase
77
137165
2311
누군가가 실제로 '
02:19
mutually beneficial today.
78
139477
2343
상호 이익이 된다'는 표현을 사용했습니다.
02:21
And then usually the second
79
141821
1487
그리고 보통 두 번째
02:23
phrase, I just look for something
80
143309
2271
문구에서는 뭔가
02:25
that's kind of related.
81
145581
1391
관련된 것을 찾습니다.
02:26
It doesn't always mean the same
82
146973
1407
항상 같은 의미는 아니지만
02:28
thing, but it usually
83
148381
839
, 보통
02:29
has the same word in it or
84
149221
2519
같은 단어가 들어가거나
02:31
some version of that word.
85
151741
1575
그 단어의 다른 버전이 들어갑니다.
02:33
So yeah, what was I going
86
153317
2999
네,
02:36
to talk about today?
87
156317
767
오늘은 무슨 이야기를 하려고 했나요?
02:37
Not politics.
88
157085
1207
정치가 아닙니다.
02:38
I'm not going to talk
89
158293
903
저는
02:39
about that at all.
90
159197
1215
그 문제에 대해서는 전혀 이야기하지 않을 겁니다.
02:40
Or did I already do that?
91
160413
1567
아니면 내가 이미 그랬던가?
02:41
Maybe a little bit.
92
161981
1231
아마도 조금은요.
02:43
I know someone else commented,
93
163213
1891
다른 누군가가 댓글을 달았는데,
02:45
and I didn't have this comment
94
165105
1799
저는
02:46
on the screen that in the last
95
166905
1999
02:48
video I was probably talking
96
168905
2007
02:50
faster than I did in previous
97
170913
1831
02:52
lessons on this channel.
98
172745
1431
이 채널의 이전 레슨보다 마지막 영상에서 더 빨리 말했을 거라는 댓글이 화면에 나오지 않았습니다.
02:54
And that could be true.
99
174177
1279
그리고 그게 사실일 수도 있죠. 영어에서 '
02:55
I'm a little out of practice
100
175457
2031
연습 안
02:57
In English,
101
177489
623
02:58
when you say you're out of
102
178113
903
됐어'라고 말할 때는
02:59
practice, it means you haven't
103
179017
1335
03:00
done something for a while, so
104
180353
2023
한동안 어떤 일을 하지 않았다는 뜻으로, 예전만큼
03:02
you're maybe not as good at it or
105
182377
3327
잘하지 못하거나
03:05
not doing it in the same way that
106
185705
1855
예전처럼 하지 않는다는 뜻입니다
03:07
you used to do it.
107
187561
1119
.
03:08
So maybe I'm a little
108
188681
1511
그래서 아마 제가
03:10
bit out of practice.
109
190193
903
조금 연습이 부족했을지도 몰라요.
03:11
I just intentionally started speaking
110
191097
3103
저는 의도적으로 평소보다
03:14
a little bit more slowly, 10% more
111
194201
2375
10% 더
03:16
slowly than normal, and pronouncing
112
196577
2711
느리게 말하기 시작했고,
03:19
all my words correctly.
113
199289
1311
모든 단어를 정확하게 발음했습니다.
03:20
So we'll see.
114
200601
1223
그러니까 두고 보죠.
03:21
Now I feel like I'm thinking
115
201825
1623
지금은
03:23
about it too much and adjusting
116
203449
2383
그것에 대해 너무 많이 생각하고
03:25
how I speak too much.
117
205833
1991
말하는 방식을 너무 많이 바꾸고 있는 것 같아요.
03:27
So I'll try to go back to normal.
118
207825
1623
그러니 다시 정상으로 돌아가려고 노력할게요.
03:29
The idea with this channel is that
119
209449
2071
이 채널의 아이디어는
03:31
I do speak close to my normal speed
120
211521
2151
제가 마지막 2분 동안은 평소 속도에 가깝게 말한다는 것입니다
03:33
for the last two minutes, so
121
213673
1703
. 그래서
03:35
hopefully I'm getting close to that.
122
215377
1927
제가 그 속도에 가까워지기를 바랍니다.
03:37
Anyways, thanks for watching! Uh, live
123
217305
2505
어쨌든, 시청해주셔서 감사합니다! 음,
03:39
stream tomorrow or later this
124
219811
2719
내일이나 오늘
03:42
morning on my bigger channel.
125
222531
1351
아침에 제 큰 채널에서 라이브 스트리밍을 할 거예요.
03:43
Yeah, it depends when you watch this,
126
223883
1639
네, 언제 시청하느냐에 따라 다르지만,
03:45
but I will be doing a short live
127
225523
1727
잠깐 라이브 스트리밍을 할 거예요.
03:47
stream, maybe half an hour, maybe 40
128
227251
2223
30분이나 40분 정도 할 수도 있고요
03:49
minutes, just to get back into it
129
229475
2495
.
03:51
again. Thanks for watching.
130
231971
1431
다시 집중해서 볼 수 있도록요. 시청해주셔서 감사합니다.
03:53
I'll see you next week with
131
233403
1303
다음 주에도
03:54
another short English lesson.
132
234707
1623
짧은 영어 수업으로 만나요.
03:56
Bye.
133
236331
2069
안녕.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.