Learn the English Phrases DON'T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE THEY HATCH & EARLY TO BED, EARLY TO RISE

In this English lesson,

Nesta lição de inglês,

I wanted to help you learn the English phrase

eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês

don't count your chickens before they hatch.

não conte suas galinhas antes de chocarem.

When we say in English

Quando dizemos em inglês

that you should not count your chickens before they hatch,

que você não deve contar suas galinhas antes de chocarem,

we mean that you shouldn't expect something to happen

queremos dizer que você não deve esperar que algo aconteça

before it actually happens.

antes que realmente aconteça.

You shouldn't hope that something happens

Você não deve esperar que algo aconteça

before it actually happens.

antes que realmente aconteça.

Here's a good example.

Aqui está um bom exemplo.

Maybe you went to three different job interviews

Talvez você tenha ido a três entrevistas de emprego diferentes

and you're hoping that you get a job at the company

e espera conseguir um emprego na empresa em

that you really want to work at.

que realmente deseja trabalhar.

You shouldn't then go and buy a car

Você não deve então comprar um carro

and rent a really expensive apartment

e alugar um apartamento muito caro

and spend all kinds of money,

e gastar todo tipo de dinheiro,

thinking that you will get the job.

pensando que vai conseguir o emprego.

If you went to the job interview,

Se você foi à entrevista de emprego,

you should wait patiently to hear back

deve esperar pacientemente para saber

as to whether you did get the job

se conseguiu

or not before you spend too much money.

ou não o emprego antes de gastar muito dinheiro.

Because you don't want to count your chickens

Porque você não quer contar suas galinhas

before they hatch.

antes de chocarem.

This literally means if you have six eggs,

Isso significa literalmente que se você tiver seis ovos,

don't think in a few weeks you're gonna have six chickens.

não pense que em algumas semanas terá seis galinhas.

Who knows?

Quem sabe?

The next phrase I wanted to teach you is the phrase

A próxima frase que gostaria de ensinar a você é que

early to bed and early to rise makes a man healthy,

dormir cedo e acordar cedo torna o homem saudável,

wealthy, and wise.

rico e sábio.

I almost forgot the whole phrase,

Quase esqueci a frase inteira,

but we do say this sometimes in English by the way,

mas às vezes dizemos isso em inglês, a propósito,

the don't count your chickens before they hatch phrase.

a frase não conte suas galinhas antes de chocarem.

I did just hear the other day,

Acabei de ouvir outro dia,

but it's kinda rare now,

mas é meio raro agora,

it's kind of an old-fashioned phrase.

é uma frase meio antiquada.

And the phrase early to bed,

E a frase dormir cedo,

early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise

acordar cedo torna um homem saudável, rico e sábio

is kind of an older phrase too,

também é uma frase meio antiga,

but I thought I should teach them to you.

mas achei que deveria ensiná-las a você.

I'm not sure if this phrase is true.

Não tenho certeza se essa frase é verdadeira.

I have gone to bed early my whole life

Eu fui para a cama cedo toda a minha vida

and I do get up really early and I'm fairly healthy now.

e eu me levanto muito cedo e estou bastante saudável agora.

I'm not wealthy.

Eu não sou rico.

I don't know if wise would be a good word to describe me.

Não sei se sábio seria uma boa palavra para me descrever.

I think I'm fairly intelligent,

Acho que sou bastante inteligente,

but I wouldn't say that I'm wise.

mas não diria que sou sábio.

So here's what I can tell you.

Então aqui está o que eu posso te dizer.

Early to bed and early to rise, I think makes you healthy.

Deitar-se cedo e levantar-se cedo, acho que te deixa saudável.

I'm not sure if it's gonna make you wealthy

Não tenho certeza se isso vai torná-lo rico

or if it's going to make you wise.

ou se vai torná-lo sábio.

But hey, it's worth a try.

Mas ei, vale a pena tentar.

So, to review, don't count your chickens

Portanto, para revisar, não conte suas galinhas

before they hatch simply means don't expect something

antes que elas eclodam simplesmente significa não esperar que algo

is going to happen until it actually happens.

aconteça até que realmente aconteça.

And if you say, "Early to bed and early to rise

E se você disser: " Deitar cedo e acordar cedo

makes a man healthy, wealthy, and wise,"

torna o homem saudável, rico e sábio", é

it's just a good recommendation to take care of yourself

apenas uma boa recomendação para cuidar de si mesmo,

because it might benefit you in the long-run.

porque isso pode beneficiá- lo a longo prazo.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Natalia and Natalia says,

Este comentário é de Natalia e Natalia diz:

"I see Oscar at his usual job.

"Eu vejo Oscar em seu trabalho habitual.

He walks around the lawn and sniffs the grass

Ele anda pelo gramado e cheira a grama

to determine if there were any strangers."

para determinar se há algum estranho."

And my reply is, "He is really good at that.

E minha resposta é: "Ele é muito bom nisso.

He is the perfect dog in a lot of ways."

Ele é o cachorro perfeito de várias maneiras."

So this is from the last video

Então, este é o último vídeo em

where Oscar is in the background

que Oscar está ao fundo

and then a little while later a cat goes by.

e, um pouco depois, um gato passa.

And Oscar simply walks in the background, looks,

E Oscar simplesmente anda ao fundo, olha

and then keeps walking.

e depois continua andando.

He doesn't even look at the camera,

Ele nem olha para a câmera,

he's just kinda checking to see if anyone has been around

só está meio que checando se tem alguém por perto

or if anyone's on our property.

ou se tem alguém na nossa propriedade.

So, thanks Natalia, for that comment by the way.

Então, obrigado Natalia, por esse comentário a propósito.

Yes, Oscar is a perfect dog in a lot of ways.

Sim, Oscar é um cachorro perfeito de várias maneiras.

We've had a few dogs in our time here on the farm

Tivemos alguns cães em nosso tempo aqui na fazenda

and Oscar's definitely one of the perfect,

e Oscar é definitivamente um dos

most perfect dogs that we have had.

cães mais perfeitos que já tivemos.

He barks when strangers come on the property,

Ele late quando estranhos entram na propriedade,

he's a really good friend

ele é um bom amigo

for Jen when she's working in the flower field.

de Jen quando ela está trabalhando no campo de flores. Na

He actually sits on her lawnmower sometimes,

verdade, ele senta no cortador de grama às vezes,

maybe I'll put a picture here of him sitting

talvez eu coloque uma foto dele sentado

on the lawnmower seat.

no assento do cortador de grama aqui.

So we have a small tractor that we use

Portanto, temos um pequeno trator que usamos

to mow the lawn called a lawn tractor or garden tractor

para cortar a grama chamado trator de grama ou trator de jardim

and he sits on the seat sometimes.

e às vezes ele senta no banco.

He's just a really good dog, he's super nice.

Ele é apenas um cachorro muito bom , ele é super legal.

So he's not too old, he's not too young.

Então ele não é muito velho, ele não é muito jovem.

We were thinking of getting a puppy

Estávamos pensando em comprar um filhote

and we were thinking of having two dogs,

e estávamos pensando em ter dois cachorros,

but we checked the price of puppies right now

mas verificamos o preço dos filhotes agora

and the price is through the roof.

e o preço está nas alturas.

When you say that the price is

Quando você diz que o preço de

through the roof on something,

algo está nas alturas,

it means it is really, really high.

isso significa que está muito, muito alto.

Puppies are incredibly expensive right now in Canada.

Filhotes são incrivelmente caros agora no Canadá.

A puppy, normally, is about $500.

Um filhote, normalmente, custa cerca de US$ 500.

Right now, puppies are going for between 2,000 and $3,000.

No momento, os filhotes custam entre 2.000 e US $ 3.000.

I know, it's crazy, anyways.

Eu sei, é uma loucura, de qualquer maneira.

Thanks for watching, I'll see you tomorrow

Obrigado por assistir, vejo você amanhã

with another short English lesson

com outra pequena aula de inglês

and I do hope that you're having a great day.

e espero que você esteja tendo um ótimo dia.