Learn the English Phrases DON'T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE THEY HATCH & EARLY TO BED, EARLY TO RISE
8,627 views ・ 2020-09-28
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson,
0
230
1170
この英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase
1
1400
2620
は
00:04
don't count your chickens
before they hatch.
2
4020
2780
、鶏
が孵る前に数を数えないという英語のフレーズを学びたいと思いました.
00:06
When we say in English
3
6800
1370
英語
00:08
that you should not count your
chickens before they hatch,
4
8170
3410
で、ニワトリが孵る前に数を数えてはいけないと言うとき
、実際に起こる前に何かが起こると期待
00:11
we mean that you shouldn't
expect something to happen
5
11580
3290
してはならないという意味です
00:14
before it actually happens.
6
14870
1690
. 実際に
00:16
You shouldn't hope that something happens
7
16560
2360
起こる前に、何かが起こることを期待してはいけません
00:18
before it actually happens.
8
18920
1680
。
00:20
Here's a good example.
9
20600
1300
これが良い例です。
00:21
Maybe you went to three
different job interviews
10
21900
3160
おそらく、あなたは3つの
異なる就職面接に
00:25
and you're hoping that you
get a job at the company
11
25060
2890
行き、
00:27
that you really want to work at.
12
27950
1770
本当に働きたい会社に就職することを望んでいます. その場合、仕事に就けると思って
00:29
You shouldn't then go and buy a car
13
29720
2600
、車を買いに行ったり
00:32
and rent a really expensive apartment
14
32320
2370
、非常に高価なアパートを借りたり、
00:34
and spend all kinds of money,
15
34690
1830
あらゆる種類のお金を使うべきではありません
00:36
thinking that you will get the job.
16
36520
2190
。
00:38
If you went to the job interview,
17
38710
1870
就職の面接に行った場合は、お金を使いすぎる前に
00:40
you should wait patiently to hear back
18
40580
3170
00:43
as to whether you did get the job
19
43750
1870
、その仕事に就いたかどうかについての返事を辛抱強く待つ必要
00:45
or not before you spend too much money.
20
45620
1940
があります。
00:47
Because you don't want
to count your chickens
21
47560
2180
孵化する前にニワトリを数えたくないからです
00:49
before they hatch.
22
49740
1140
。
00:50
This literally means if you have six eggs,
23
50880
2390
これは文字通り、6個の卵を持って
00:53
don't think in a few weeks
you're gonna have six chickens.
24
53270
2670
いても、数週間で
6羽のニワトリが生まれるとは思わないことを意味します.
00:55
Who knows?
25
55940
1340
知るか?
00:57
The next phrase I wanted
to teach you is the phrase
26
57280
2680
私が
あなたに教えたかった次のフレーズは
00:59
early to bed and early to
rise makes a man healthy,
27
59960
3910
、早寝
早起きは人を健康で
01:03
wealthy, and wise.
28
63870
1040
裕福で賢くするというフレーズです.
01:04
I almost forgot the whole phrase,
29
64910
1460
フレーズ全体をほとんど忘れていました
01:06
but we do say this sometimes
in English by the way,
30
66370
3480
が
、ちなみに英語で時々これを言い
01:09
the don't count your chickens
before they hatch phrase.
31
69850
2740
ます。鶏が孵化する前に数を数えないでください
.
01:12
I did just hear the other day,
32
72590
2060
先日聞いたばかりなんですが、
01:14
but it's kinda rare now,
33
74650
1320
今と
01:15
it's kind of an old-fashioned phrase.
34
75970
1750
なってはちょっと珍しい、昔ながらの言い回しです。
01:17
And the phrase early to bed,
35
77720
1830
そして、
01:19
early to rise makes a man
healthy, wealthy, and wise
36
79550
3200
早寝早起きは人を
健康にし、裕福にし、
01:22
is kind of an older phrase too,
37
82750
1340
賢明にするというフレーズも古いフレーズですが、
01:24
but I thought I should teach them to you.
38
84090
2510
私はあなたにそれらを教えるべきだと思いました.
01:26
I'm not sure if this phrase is true.
39
86600
2440
この言葉が本当かどうかはわかりません。
01:29
I have gone to bed early my whole life
40
89040
2070
私はこれまでずっと早く寝てきました
01:31
and I do get up really early
and I'm fairly healthy now.
41
91110
4020
が、本当に早く起きて
、今はかなり健康です。
01:35
I'm not wealthy.
42
95130
1393
私は裕福ではありません。
01:37
I don't know if wise would be
a good word to describe me.
43
97660
4000
賢い
という言葉が私を説明するのに適しているかどうかはわかりません。
01:41
I think I'm fairly intelligent,
44
101660
1980
私はかなり頭が良いと思います
01:43
but I wouldn't say that I'm wise.
45
103640
1820
が、賢いとは言えません。
01:45
So here's what I can tell you.
46
105460
1230
だからここに私があなたに言うことができるものがあります。
01:46
Early to bed and early to rise,
I think makes you healthy.
47
106690
3760
早寝早起きで
健康になれると思います。
01:50
I'm not sure if it's
gonna make you wealthy
48
110450
2040
それ
があなたを裕福
01:52
or if it's going to make you wise.
49
112490
1670
にするか、賢くするかはわかりません。
01:54
But hey, it's worth a try.
50
114160
1130
でもまあ、試してみる価値はあります。
01:55
So, to review, don't count your chickens
51
115290
2370
したがって、復習すると、
01:57
before they hatch simply
means don't expect something
52
117660
3180
孵化する前にニワトリを数え
ないということは、実際に起こるまで何かが起こるとは思わないということです
02:00
is going to happen until
it actually happens.
53
120840
2940
。
02:03
And if you say, "Early
to bed and early to rise
54
123780
3030
そして、「早寝早起き
02:06
makes a man healthy, wealthy, and wise,"
55
126810
2120
は人を健康で裕福で賢明にする」
02:08
it's just a good recommendation
to take care of yourself
56
128930
2890
と言うなら、それは長期的にあなたに利益をもたらす可能性があるため
、自分の世話をすることをお勧めし
02:11
because it might benefit
you in the long-run.
57
131820
2660
ます.
02:14
Hey, let's look at a comment
from a previous video.
58
134480
2940
ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう
。
02:17
This comment is from
Natalia and Natalia says,
59
137420
3437
このコメントはナタリアからのもので
、ナタリアは次のように述べて
02:20
"I see Oscar at his usual job.
60
140857
2493
います。
02:23
He walks around the lawn
and sniffs the grass
61
143350
2320
02:25
to determine if there were any strangers."
62
145670
2380
02:28
And my reply is, "He
is really good at that.
63
148050
2480
そして私の返事は、「彼
はそれが本当に上手です。
02:30
He is the perfect dog in a lot of ways."
64
150530
2250
彼は多くの点で完璧な犬です。」
02:32
So this is from the last video
65
152780
2510
これは
02:35
where Oscar is in the background
66
155290
2160
、オスカーがバックグラウンドにいて
02:37
and then a little while
later a cat goes by.
67
157450
2000
、しばらくし
て猫が通りかかった最後のビデオからのものです。
02:39
And Oscar simply walks
in the background, looks,
68
159450
3330
そして、オスカーは単に
背景の中を歩き、見て、
02:42
and then keeps walking.
69
162780
1030
そして歩き続けます。
02:43
He doesn't even look at the camera,
70
163810
1690
彼はカメラを見ることさえせず
02:45
he's just kinda checking to
see if anyone has been around
71
165500
3770
、誰かが周りにいる
02:49
or if anyone's on our property.
72
169270
1350
かどうか、または誰かが私たちの敷地内にいるかどうかを確認しているだけです.
02:50
So, thanks Natalia, for
that comment by the way.
73
170620
3220
ところで、ナタリア、
そのコメントに感謝します。
02:53
Yes, Oscar is a perfect
dog in a lot of ways.
74
173840
2240
はい、オスカーは
多くの点で完璧な犬です。
02:56
We've had a few dogs in
our time here on the farm
75
176080
3730
私たちはここ農場で数匹の犬を飼っていましたが、
02:59
and Oscar's definitely one of the perfect,
76
179810
2620
オスカーは間違いなく
03:02
most perfect dogs that we have had.
77
182430
1990
私たちが飼った中で最も完璧な犬の 1 つです。
03:04
He barks when strangers
come on the property,
78
184420
2510
見知らぬ人
が家に来ると吠える
03:06
he's a really good friend
79
186930
1490
03:08
for Jen when she's working
in the flower field.
80
188420
2530
し、花畑で働いているジェンとはとても仲良し。
03:10
He actually sits on her
lawnmower sometimes,
81
190950
2600
彼は実際に時々彼女の芝刈り機に座ってい
03:13
maybe I'll put a picture
here of him sitting
82
193550
2360
ます
03:15
on the lawnmower seat.
83
195910
1440
。芝刈り機の座席に座っている彼の写真をここに載せるかもしれません。
03:17
So we have a small tractor that we use
84
197350
1970
それで、私たちは芝生を刈るのに使用する小さなトラクターを
03:19
to mow the lawn called a lawn
tractor or garden tractor
85
199320
3070
ローン
トラクターまたはガーデントラクター
03:22
and he sits on the seat sometimes.
86
202390
1820
と呼んでいて、彼は時々シートに座っています。
03:24
He's just a really good
dog, he's super nice.
87
204210
2290
彼は本当に良い
犬です、彼はとてもいいです。
03:26
So he's not too old, he's not too young.
88
206500
2850
だから彼は年を取りすぎていない、若すぎない。
03:29
We were thinking of getting a puppy
89
209350
2580
私たちは子犬
03:31
and we were thinking of having two dogs,
90
211930
2190
を飼うことを考えていて、2匹の犬を飼うことを考えていましたが、今子犬
03:34
but we checked the price
of puppies right now
91
214120
3030
の価格を調べたところ
03:37
and the price is through the roof.
92
217150
1920
、価格は屋根を突き破っています.
03:39
When you say that the price is
93
219070
1630
何かの価格が屋根を突き抜けていると言うとき
03:40
through the roof on something,
94
220700
1120
、
03:41
it means it is really, really high.
95
221820
1850
それはそれが本当に、本当に高いことを意味します. 現在、カナダで
03:43
Puppies are incredibly
expensive right now in Canada.
96
223670
2770
は子犬の価格が信じられないほど
高くなっています。
03:46
A puppy, normally, is about $500.
97
226440
2390
子犬は、通常、約 500 ドルです。
03:48
Right now, puppies are going
for between 2,000 and $3,000.
98
228830
4830
現在、子犬は
2,000ドルから3,000ドルの間で取引されています.
03:53
I know, it's crazy, anyways.
99
233660
1750
とにかく、それはクレイジーです。
03:55
Thanks for watching, I'll see you tomorrow
100
235410
1370
ご覧いただきありがとうございます。
03:56
with another short English lesson
101
236780
1670
明日また短い英語のレッスンでお会いしましょう
03:58
and I do hope that you're
having a great day.
102
238450
2250
。素晴らしい一日をお過ごしください。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。