Learn the English Phrases TO FIT IN and TO BE FIT FOR

In this English lesson I wanted

Nesta aula de inglês eu queria

to help you learn the English phrase: to fit in.

te ajudar a aprender a frase em inglês: to fit in.

When you fit in, it means that you are compatible

Quando você se encaixa, significa que você é compatível

with another group of people.

com outro grupo de pessoas.

It means that you have some of the same interests.

Isso significa que você tem alguns dos mesmos interesses.

When I meet people who I don't know,

Quando conheço pessoas que não conheço,

I don't know if I'm going to fit in

não sei se vou me encaixar

until I start talking to them.

até começar a falar com elas.

And then if I find out they like teaching,

E então, se eu descobrir que eles gostam de ensinar,

or they like science fiction movies, or they like reading,

ou de filmes de ficção científica , ou de ler,

then I start to feel like I fit in a bit more.

começo a sentir que me encaixo um pouco mais.

When students start at a new school,

Quando os alunos começam em uma nova escola,

they really hope to find friends

eles realmente esperam encontrar amigos

and they hope that they will fit in.

e esperam que eles se encaixem.

So when you fit in,

Então, quando você se encaixa,

it means that you just get along with other people.

significa que você simplesmente se dá bem com outras pessoas.

The other phrase, sorry, I'm laughing

A outra frase, desculpe, estou rindo

'cause Oscar's just sitting here.

porque Oscar está sentado aqui.

He's very sad today because it's market day

Ele está muito triste hoje porque é dia de mercado

and he knows that Jen is leaving,

e ele sabe que Jen está indo embora,

but let me get back to the lesson.

mas deixe-me voltar à lição.

The second phrase I wanted

A segunda frase que eu queria

to teach you today is the phrase: to be fit for.

ensinar a você hoje é a frase: estar apto para.

When something is fit for something,

Quando algo serve para algo,

it means it's good for that.

significa que é bom para aquilo.

A good example would be this.

Um bom exemplo seria este.

If you had some food that was still good,

Se você tivesse algum alimento que ainda fosse bom,

you would say it's fit for human consumption.

diria que é próprio para consumo humano. Não há

It's okay for people to eat it.

problema em as pessoas comerem.

And let's look at the opposite.

E vejamos o contrário.

If you had some fruit that had become rotten,

Se você tivesse alguma fruta que apodreceu,

you would say that it's no longer fit for human consumption.

diria que não serve mais para consumo humano.

It's not fit for humans.

Não é adequado para humanos.

It's not good for them to eat it.

Não é bom para eles comerem.

So to review, in order to fit in,

Portanto, para revisar, para se encaixar,

you want to be able to get along

você deseja se dar bem

and have conversations with other people

e conversar com outras pessoas

and enjoy some of the same things.

e desfrutar de algumas das mesmas coisas.

I think that if all of you got together in one place,

Acho que se todos vocês se reunissem em um só lugar,

you would probably fit in

provavelmente se encaixariam

because you all are learning English

porque todos estão aprendendo inglês

and that's something you have in common.

e isso é algo que vocês têm em comum.

And when you say something is fit for something

E quando você diz que algo serve para algo

or not fit for something,

ou não serve para algo,

it means that it can be used for that purpose.

significa que pode ser usado para esse fim.

The best example is the fruit one.

O melhor exemplo é o da fruta.

When fruit goes bad, it's not fit to eat.

Quando a fruta estraga, não serve para comer.

It's not fit for human consumption.

Não é próprio para consumo humano.

Notice I used fit to eat and fit for.

Observe que usei fit to eat e fit for.

There must be two uses of it.

Deve haver dois usos dele.

Let's look at a comment though from a previous video.

Vejamos um comentário de um vídeo anterior.

Oscar, do you wanna read the comment?

Oscar, quer ler o comentário?

Oh, he's come alert because he heard a vehicle start.

Oh, ele veio alerta porque ouviu um veículo começar.

This comment is from Aleksey.

Este comentário é de Aleksey.

"To understand a teacher,

"Para entender um professor,

you have to walk a mile in their shoes.

você tem que andar um quilômetro no lugar dele.

I know this is impossible for me.

Eu sei que isso é impossível para mim.

I always shake even in my own boots when I visit school

Sempre tremo até nas minhas próprias botas quando visito a escola

as a parent and imagine myself working there.

como pai e me imagino trabalhando lá.

Happy Teacher's Day."

Feliz Dia do Professor."

My response, that comment made me smile

Minha resposta, esse comentário me fez sorrir

and you'll know why because of my response.

e você saberá por que por causa da minha resposta.

The pandemic has really changed the minds of parents

A pandemia realmente mudou a opinião dos pais

about how much work teaching is.

sobre o trabalho que dá ensinar.

Having their own kids at home for certain stretches of time

Ter seus próprios filhos em casa por certos períodos de tempo

and trying to help them learn

e tentar ajudá-los a aprender

remotely has opened their eyes a bit.

remotamente abriu um pouco seus olhos.

Thanks, Aleksey, for the comment.

Obrigado, Aleksey, pelo comentário.

An interesting thing happened during the pandemic.

Uma coisa interessante aconteceu durante a pandemia.

We had a lot of different stretches of remote learning

Tivemos muitos períodos diferentes de aprendizado remoto

and during those stretches of remote learning,

e, durante esses períodos , os

parents either had to teach their kids

pais tiveram que ensinar seus filhos

or help their kids learn,

ou ajudá-los a aprender,

and some of them found out

e alguns deles descobriram

that teaching is actually quite challenging.

que o ensino é realmente bastante desafiador.

I will never say that teaching,

Eu nunca direi isso ensinando,

Oscar, you wanna say hi?

Oscar, você quer dizer oi?

I don't think he wants to say hi.

Acho que ele não quer dizer oi.

I will never claim that teaching

Nunca vou afirmar que ensinar

is the most difficult profession in the world.

é a profissão mais difícil do mundo.

There are parts of the job that are hard

Há partes do trabalho que são difíceis

and there are parts that are very enjoyable and easy.

e há partes que são muito agradáveis ​​e fáceis.

I think it's like any other job.

Acho que é como qualquer outro trabalho.

Certain people are well suited to it.

Certas pessoas são adequadas para isso.

But before the pandemic,

Mas antes da pandemia, de vez em

every once in a while, people would say to me

quando, as pessoas me diziam

that they thought I had an easy job

que achavam que eu tinha um trabalho fácil

and, ah, teachers, they don't really do a whole lot at work,

e, ah, professores, eles não fazem muito no trabalho,

or teachers are so lucky they get the summers off.

ou os professores têm tanta sorte que conseguem o verões fora.

And that's kinda true, it is nice to have the summer off.

E isso é meio verdade, é bom ter folga no verão.

But now that the pandemic has had an effect

Mas agora que a pandemia afetou a

on people's view of teaching,

visão das pessoas sobre o ensino,

let me say that in a different way,

deixe-me dizer que, de uma maneira diferente,

it has certainly opened their eyes

certamente abriu seus olhos

to the fact that teaching is a job that's unique

para o fato de que ensinar é um trabalho único

and unique people do it

e pessoas únicas fazem isso

just like every other job in the world.

como qualquer outro trabalho. no mundo.

For people like me, it's fairly straightforward

Para pessoas como eu, é bastante simples,

but for some people, it is a challenge.

mas para algumas pessoas, é um desafio.

But I think if I tried to do your job,

Mas acho que se eu tentasse fazer o seu trabalho,

I wouldn't be any good at it either.

também não seria bom nisso.

We're all good at different things.

Somos todos bons em coisas diferentes.

Anyways, I'll see you in a couple days

De qualquer forma, vejo você em alguns dias

with another short English lesson, bye.

com outra pequena aula de inglês, tchau.