Learn the English Phrases TO FIT IN and TO BE FIT FOR

In this English lesson I wanted

이 영어 수업에서 나는

to help you learn the English phrase: to fit in.

당신이 영어 표현인 to fit in을 배우는 것을 돕고 싶었습니다. 당신이

When you fit in, it means that you are compatible

적합하다는 것은 당신이

with another group of people.

다른 그룹의 사람들과 잘 어울린다는 것을 의미합니다.

It means that you have some of the same interests.

그것은 당신이 같은 관심사를 가지고 있다는 것을 의미합니다 .

When I meet people who I don't know,

내가 모르는 사람들을 만났을 때,

I don't know if I'm going to fit in

until I start talking to them.

그들과 대화를 시작하기 전까지는 내가 잘 어울릴지 알 수 없다.

And then if I find out they like teaching,

그런 다음 그들이 가르치는 것을 좋아하거나

or they like science fiction movies, or they like reading,

공상 과학 영화를 좋아하거나 독서를 좋아한다는 것을 알게되면

then I start to feel like I fit in a bit more.

조금 더 잘 맞는 것 같은 느낌이 들기 시작합니다.

When students start at a new school,

학생들이 새 학교에서 시작할 때

they really hope to find friends

그들은 정말 친구를 찾기를 원

and they hope that they will fit in.

하고 그들이 잘 어울리기를 바랍니다.

So when you fit in,

그래서 여러분이 잘 어울린다는 것은

it means that you just get along with other people.

여러분이 다른 사람들과 잘 어울린다는 것을 의미합니다.

The other phrase, sorry, I'm laughing

다른 표현은 미안해요,

'cause Oscar's just sitting here.

오스카가 그냥 여기 앉아 있어서 웃어요.

He's very sad today because it's market day

그는 오늘 장날

and he knows that Jen is leaving,

이고 Jen이 떠나는 것을 알고 있기 때문에 매우 슬퍼합니다.

but let me get back to the lesson.

하지만 수업으로 돌아가겠습니다. 오늘

The second phrase I wanted

제가 여러분에게 가르치고 싶었던 두 번째 관용구는

to teach you today is the phrase: to be fit for.

to be fit for라는 관용구입니다.

When something is fit for something,

어떤 것이 어떤 것에 적합하다는 것은

it means it's good for that.

그것이 그것에 좋다는 것을 의미합니다.

A good example would be this.

좋은 예가 될 것입니다.

If you had some food that was still good,

여전히 좋은 음식이 있다면

you would say it's fit for human consumption.

인간이 섭취하기에 적합하다고 말할 것입니다.

It's okay for people to eat it.

사람이 먹어도 괜찮습니다.

And let's look at the opposite.

그리고 그 반대를 봅시다. 썩은

If you had some fruit that had become rotten,

과일이 있다면

you would say that it's no longer fit for human consumption.

더 이상 사람이 먹기에 적합하지 않다고 말할 것입니다.

It's not fit for humans.

인간에게 적합하지 않습니다.

It's not good for them to eat it.

그들이 그것을 먹는 것은 좋지 않습니다.

So to review, in order to fit in,

따라서 복습을 위해 적응하려면

you want to be able to get along

and have conversations with other people

다른 사람들과 어울리고 대화를 나누며

and enjoy some of the same things.

같은 것을 즐길 수 있기를 원합니다.

I think that if all of you got together in one place,

여러분 모두가 한 자리에 모인다면

you would probably fit in

because you all are learning English

여러분 모두가 영어를 배우고 있다는

and that's something you have in common.

공통점이 있기 때문에 아마도 적합할 것이라고 생각합니다.

And when you say something is fit for something

그리고 어떤 것이 어떤 것에 적합

or not fit for something,

하거나 적합하지 않다고 말할 때

it means that it can be used for that purpose.

그것은 그 목적을 위해 사용될 수 있다는 것을 의미합니다.

The best example is the fruit one.

가장 좋은 예는 과일입니다.

When fruit goes bad, it's not fit to eat.

과일이 상하면 먹기에 적합하지 않습니다.

It's not fit for human consumption.

그것은 인간의 소비에 적합하지 않습니다.

Notice I used fit to eat and fit for.

내가 fit to eat과 fit for를 사용했음을 주목하세요.

There must be two uses of it.

두 가지 용도가 있어야 합니다.

Let's look at a comment though from a previous video.

이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

Oscar, do you wanna read the comment?

오스카, 댓글 읽어볼래?

Oh, he's come alert because he heard a vehicle start.

오, 그는 차량 시동을 들었기 때문에 경고했습니다.

This comment is from Aleksey.

이 댓글은 Alexey의 댓글입니다.

"To understand a teacher,

"선생님을 이해하려면

you have to walk a mile in their shoes.

그들의 입장에서 1마일을 걸어야 합니다.

I know this is impossible for me.

저에게는 이것이 불가능하다는 것을 알고 있습니다.

I always shake even in my own boots when I visit school

as a parent and imagine myself working there.

학부모로서 학교를 방문하고 그곳에서 일하는 자신을 상상할 때면 항상 신발을 신고도 떨립니다.

Happy Teacher's Day."

행복한 스승의 날입니다."

My response, that comment made me smile

내 대답, 그 말은 나를 웃게 만들었고

and you'll know why because of my response.

내 대답 때문에 왜 그런지 알게 될 것입니다.

The pandemic has really changed the minds of parents

팬데믹은 가르치는 일이 얼마나 많은지에 대한 부모의 마음을 정말로 바꿔 놓았습니다

about how much work teaching is.

. 일정 기간 동안

Having their own kids at home for certain stretches of time

자녀를 집에 두고

and trying to help them learn

remotely has opened their eyes a bit.

원격으로 학습할 수 있도록 도와주면서 눈을 조금 떴습니다.

Thanks, Aleksey, for the comment.

댓글 주셔서 감사합니다, Alexey.

An interesting thing happened during the pandemic.

대유행 중에 흥미로운 일이 일어났습니다.

We had a lot of different stretches of remote learning

우리는 다양한 범위의 원격 학습을 가지고 있었고

and during those stretches of remote learning,

이러한 원격 학습 기간 동안

parents either had to teach their kids

부모는 자녀를 가르치

or help their kids learn,

거나 자녀의 학습을 도와야 했으며

and some of them found out

일부는

that teaching is actually quite challenging.

교육이 실제로 상당히 어렵다는 것을 알게 되었습니다.

I will never say that teaching,

난 절대 그 가르침을 말하지 않을거야,

Oscar, you wanna say hi?

오스카, 인사할래?

I don't think he wants to say hi.

나는 그가 인사하고 싶어하지 않는다고 생각한다.

I will never claim that teaching

나는 교직이

is the most difficult profession in the world.

세상에서 가장 어려운 직업이라고 결코 주장하지 않을 것입니다.

There are parts of the job that are hard

일을 하다보면 힘든 부분도

and there are parts that are very enjoyable and easy.

있고 아주 즐겁고 쉬운 부분도 있습니다.

I think it's like any other job.

다른 직업도 마찬가지라고 생각합니다.

Certain people are well suited to it.

어떤 사람들은 그것에 잘 맞습니다.

But before the pandemic,

하지만 팬데믹 이전에는

every once in a while, people would say to me

가끔 사람들이 저에게

that they thought I had an easy job

제가 일이 쉬운 줄 알았다고 말하곤 했습니다.

and, ah, teachers, they don't really do a whole lot at work,

아, 선생님들은 직장에서 그다지 많은 일을 하지 않습니다.

or teachers are so lucky they get the summers off.

여름 휴가.

And that's kinda true, it is nice to have the summer off.

그리고 그것은 다소 사실입니다. 여름을 쉬는 것이 좋습니다.

But now that the pandemic has had an effect

그러나 이제 전염병이

on people's view of teaching,

교육에 대한 사람들의 관점에 영향을 미쳤으므로

let me say that in a different way,

다른 방식으로

it has certainly opened their eyes

to the fact that teaching is a job that's unique

교육이 독특

and unique people do it

하고 독특한 사람들이 다른 모든

just like every other job in the world.

직업과 마찬가지로 수행하는 직업이라는 사실에 확실히 눈을 떴습니다. 세상에.

For people like me, it's fairly straightforward

저 같은 사람에게는 매우 간단

but for some people, it is a challenge.

하지만 어떤 사람에게는 어려운 일입니다.

But I think if I tried to do your job,

하지만 내가 당신의 일을 하려고 해도

I wouldn't be any good at it either.

잘하지 못할 것 같아요.

We're all good at different things.

우리는 모두 다른 것을 잘합니다.

Anyways, I'll see you in a couple days

어쨌든

with another short English lesson, bye.

짧은 영어 수업으로 며칠 후에 뵙겠습니다. 안녕히 계세요.