Learn the English Phrases I DON'T HAVE THE FOGGIEST IDEA and FOG UP

So in this English lesson,

Portanto, nesta lição de inglês,

I wanted to help you learn the English phrase

eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês

"I don't have the foggiest idea."

"Não tenho a menor ideia". Na

There's actually two forms of this phrase.

verdade, existem duas formas dessa frase.

You can say, "I don't have the foggiest,"

Você pode dizer: "Não tenho a menor idéia"

or "I don't have the foggiest idea,"

ou "Não tenho a menor idéia",

and it simply means that you don't know something.

e isso significa simplesmente que você não sabe alguma coisa.

Let's imagine that Jen has lost her keys.

Vamos imaginar que Jen perdeu suas chaves.

She could say to me, "Hey Bob, have you seen my keys?"

Ela poderia me dizer: "Ei, Bob, você viu minhas chaves?"

And I could say, "I don't have the foggiest idea

E eu poderia dizer: "Não tenho a menor idéia de

"where your keys are."

"onde estão suas chaves".

That sounded kind of mean, didn't it?

I would try to say it nicer.

"I don't, I'm sorry, Jen,

, Jen,

"I don't have the foggiest idea where your keys are."

"Não tenho a menor ideia de onde estão suas chaves."

So again, you can say, "I don't have the foggiest,"

Então, novamente, você pode dizer: "Eu não tenho a menor ideia",

you could just say, "Hey, I don't have the foggiest,"

você poderia apenas dizer: "Ei, eu não tenho a menor ideia",

or you can say, "I don't have the foggiest idea."

ou você pode dizer: "Eu não tenho a menor ideia".

You can also say, "I haven't the foggiest idea."

Você também pode dizer: " Não tenho a menor ideia".

Sorry, I just thought of that now,

Desculpe, só pensei nisso agora,

but the more common phrase in my area is to say,

mas a frase mais comum na minha área é dizer:

"I don't have the foggiest idea."

"Não tenho a menor ideia".

So, if you don't know where something is,

Portanto, se você não sabe onde algo está,

or if you don't know the answer, you can say,

ou se não sabe a resposta, pode dizer:

"I don't have the foggiest idea."

"Não tenho a menor ideia".

The other phrase I wanted to teach you today

A outra frase que eu queria ensinar a vocês hoje

is the phrase "fog up,"

é a frase "embaçar",

because today, what's happening here,

porque hoje, o que está acontecendo aqui,

oh, my mask fell down here.

ah, minha máscara caiu aqui.

Let me just grab that for a sec.

Deixe-me pegar isso por um segundo.

So today at work, I needed to wear a mask,

Hoje, no trabalho, precisei usar máscara

and as you know, sometimes I need to wear reading glasses.

e, como vocês sabem, às vezes preciso usar óculos de leitura.

But sometimes, I don't know if you can see this,

Mas às vezes, não sei se você consegue ver isso,

when you wear a mask and glasses, your glasses fog up.

quando você usa máscara e óculos, seus óculos embaçam.

So right now I can't see out of my left eye

Portanto, agora não consigo enxergar com meu olho esquerdo

because my glasses are fogging up,

porque meus óculos estão embaçando

or, as you would say,

ou, como você diria,

"My glasses fog up when I wear a mask."

"Meus óculos embaçam quando uso máscara".

So, if any of you have any suggestions,

Então, se algum de vocês tem alguma sugestão,

if any of you are people who are wearing glasses regularly,

se algum de vocês é uma pessoa que usa óculos regularmente

and you are wearing masks,

e usa máscaras,

and if you know how to prevent them from fogging up,

e se sabe como evitar que embacem,

if you could tell me how to stop my glasses from fogging up,

se puder me dizer como parar meus óculos de embaçar,

I would really appreciate it.

eu realmente aprecio isso.

So to review, if you say,

Então, para revisar, se você disser:

"I don't have the foggiest idea,"

"Não tenho a menor ideia"

or "I haven't the foggiest idea,"

ou "Não tenho a menor ideia",

it means you don't know the answer,

significa que você não sabe a resposta

and if something was to fog up,

e, se algo estiver confuso,

it means that it gets kind of some moisture on it,

isso significa que fica meio úmido,

especially with glasses and you can't see out of it.

especialmente com óculos e você não consegue enxergar.

Sometimes in the morning when you take a hot shower,

Às vezes, pela manhã, quando você toma um banho quente,

the bathroom mirror will fog up,

o espelho do banheiro fica embaçado

and sometimes when you get into a vehicle

e, às vezes, quando você entra em um veículo

when the temperature outside is different

quando a temperatura externa é diferente

than inside the vehicle, the windshield can fog up.

da temperatura interna do veículo, o para-brisa pode ficar embaçado.

So, do you know why I'm talking about fog?

Então, você sabe por que estou falando de névoa?

Because it's actually quite foggy right now.

Porque na verdade está bastante nublado agora.

It's been quite foggy all over Ontario

Tem estado bastante nublado em Ontário

the last little bit.

nos últimos tempos.

The weather is changing,

O tempo está mudando,

so the ground is really warm, the river is really warm,

então o chão está muito quente, o rio está muito quente,

but the air is really cool,

mas o ar está muito frio,

and that starts to cause a lot more fog.

e isso começa a causar muito mais neblina.

So it's just been a lot foggier than normal.

Então tem sido muito mais nebuloso do que o normal.

But hey, let's look at a comment.

Mas ei, vamos ver um comentário.

I've also lost that piece of paper.

Eu também perdi aquele pedaço de papel.

One moment.

Um momento.

Everything, everything is blowing away today.

Tudo, tudo está explodindo hoje.

Anyways, this comment is from Fahmida,

De qualquer forma, este comentário é de Fahmida,

and Fahmida says, "All the best, Teacher Bob.

e Fahmida diz: "Tudo de bom, professor Bob.

"Wish you good luck for your first day of school

"Desejo-lhe boa sorte no seu primeiro dia de aula

"in this pandemic."

"nesta pandemia".

My reply was "Thanks, Fahmida."

Minha resposta foi "Obrigado, Fahmida."

So yes, thank you very much for those, for wishing me well.

Então, sim, muito obrigado por aqueles, por me desejar bem.

That's very nice of you.

Isso é muito legal da sua parte.

Many of you in the comments the last little while

Muitos de vocês nos comentários nos últimos tempos

have been wishing me well,

me desejaram felicidades,

knowing that I'm heading back to school.

sabendo que estou voltando para a escola.

So again, yesterday was our first day of school,

Então, novamente, ontem foi nosso primeiro dia de aula,

today, it's actually Wednesday evening right now,

hoje, na verdade, é quarta-feira à noite agora,

I just finished my second day of school,

acabei de terminar meu segundo dia de aula

and it went really well.

e foi muito bom.

I feel quite comfortable being in school.

Eu me sinto muito confortável em estar na escola.

You know, I have my mask, as I showed you.

Você sabe, eu tenho minha máscara, como mostrei a você.

We have to wear these disposable masks.

Temos que usar essas máscaras descartáveis.

I have to wear two a day and then I need to throw them away

Eu tenho que usar duas por dia e depois preciso jogar fora

at the end of the day,

no final do dia,

and the school provides them, thankfully,

e a escola fornece, felizmente,

because I don't know if I could afford

porque não sei se teria condições

to keep buying masks every day,

de continuar comprando máscaras todos os dias,

and I think it's gonna work.

e acho vai funcionar. Os

Students seem to be quite respectful,

alunos parecem ser bastante respeitosos, os

students are wearing masks,

alunos usam máscaras, os

students are staying socially distanced,

alunos ficam socialmente distantes,

so they're staying two meters apart or six feet apart.

então ficam a dois ou dois metros de distância.

So hopefully we can all work together and make this work,

Espero que possamos trabalhar juntos e fazer isso funcionar,

because I think school is super important.

porque acho a escola super importante.

So anyways, thanks for watching.

De qualquer forma, obrigado por assistir.

I hope you learned just a little bit of English.

Espero que você tenha aprendido um pouco de inglês.

I'll see you tomorrow with another short English lesson.

Vejo você amanhã com outra pequena aula de inglês.