Learn the English Phrases I DON'T HAVE THE FOGGIEST IDEA and FOG UP

So in this English lesson,

Quindi, in questa lezione di inglese,

I wanted to help you learn the English phrase

volevo aiutarti a imparare la frase inglese

"I don't have the foggiest idea."

"Non ho la più pallida idea".

There's actually two forms of this phrase.

In realtà ci sono due forme di questa frase.

You can say, "I don't have the foggiest,"

Puoi dire "Non ho la più pallida idea"

or "I don't have the foggiest idea,"

o "Non ho la più pallida idea"

and it simply means that you don't know something.

e significa semplicemente che non sai qualcosa.

Let's imagine that Jen has lost her keys.

Immaginiamo che Jen abbia perso le chiavi.

She could say to me, "Hey Bob, have you seen my keys?"

Potrebbe dirmi: "Ehi Bob, hai visto le mie chiavi?"

And I could say, "I don't have the foggiest idea

E potrei dire: "Non ho la più pallida idea di

"where your keys are."

dove siano le tue chiavi".

That sounded kind of mean, didn't it?

I would try to say it nicer.

"I don't, I'm sorry, Jen,

, Jen,

"I don't have the foggiest idea where your keys are."

"Non ho la più pallida idea di dove siano le tue chiavi."

So again, you can say, "I don't have the foggiest,"

Quindi, di nuovo, puoi dire " Non ho la più nebbiosa",

you could just say, "Hey, I don't have the foggiest,"

potresti semplicemente dire "Ehi, non ho la più nebbiosa"

or you can say, "I don't have the foggiest idea."

oppure puoi dire "Non ho la più pallida idea".

You can also say, "I haven't the foggiest idea."

Puoi anche dire: " Non ne ho la più pallida idea".

Sorry, I just thought of that now,

Scusa, ci ho pensato solo ora,

but the more common phrase in my area is to say,

ma la frase più comune nella mia zona è dire

"I don't have the foggiest idea."

"non ne ho la più pallida idea".

So, if you don't know where something is,

Quindi, se non sai dov'è qualcosa,

or if you don't know the answer, you can say,

o se non conosci la risposta, puoi dire:

"I don't have the foggiest idea."

"Non ne ho la più pallida idea".

The other phrase I wanted to teach you today

L'altra frase che volevo insegnarvi oggi

is the phrase "fog up,"

è la frase "appannarsi",

because today, what's happening here,

perché oggi, quello che sta succedendo qui,

oh, my mask fell down here.

oh, la mia maschera è caduta qui.

Let me just grab that for a sec.

Fammi solo afferrare questo per un secondo.

So today at work, I needed to wear a mask,

Quindi oggi al lavoro avevo bisogno di indossare una maschera

and as you know, sometimes I need to wear reading glasses.

e, come sai, a volte ho bisogno di indossare occhiali da lettura.

But sometimes, I don't know if you can see this,

Ma a volte, non so se riesci a vederlo,

when you wear a mask and glasses, your glasses fog up.

quando indossi una maschera e gli occhiali, i tuoi occhiali si appannano.

So right now I can't see out of my left eye

Quindi in questo momento non riesco a vedere con l'occhio sinistro

because my glasses are fogging up,

perché i miei occhiali si stanno appannando

or, as you would say,

o, come diresti tu,

"My glasses fog up when I wear a mask."

"I miei occhiali si appannano quando indosso una maschera".

So, if any of you have any suggestions,

Quindi, se qualcuno di voi ha qualche suggerimento,

if any of you are people who are wearing glasses regularly,

se qualcuno di voi è una persona che indossa regolarmente gli occhiali

and you are wearing masks,

e indossa maschere

and if you know how to prevent them from fogging up,

e se sa come evitare che si appannino,

if you could tell me how to stop my glasses from fogging up,

potrebbe dirmi come fermare i miei occhiali dall'appannamento,

I would really appreciate it.

lo apprezzerei davvero.

So to review, if you say,

Quindi, per rivedere, se dici

"I don't have the foggiest idea,"

"non ho la più pallida idea"

or "I haven't the foggiest idea,"

o "non ho la più pallida idea",

it means you don't know the answer,

significa che non conosci la risposta,

and if something was to fog up,

e se qualcosa dovesse annebbiarsi,

it means that it gets kind of some moisture on it,

significa che si inumidisce,

especially with glasses and you can't see out of it.

specialmente con gli occhiali e non puoi vedere fuori.

Sometimes in the morning when you take a hot shower,

A volte al mattino quando fai una doccia calda,

the bathroom mirror will fog up,

lo specchio del bagno si appanna,

and sometimes when you get into a vehicle

e a volte quando sali su un veicolo

when the temperature outside is different

quando la temperatura esterna è diversa

than inside the vehicle, the windshield can fog up.

da quella interna del veicolo, il parabrezza può appannarsi.

So, do you know why I'm talking about fog?

Allora, sai perché parlo di nebbia?

Because it's actually quite foggy right now.

Perché in questo momento è piuttosto nebbioso.

It's been quite foggy all over Ontario

C'è stata molta nebbia in tutto l'Ontario

the last little bit.

l'ultima volta.

The weather is changing,

Il tempo sta cambiando,

so the ground is really warm, the river is really warm,

quindi il terreno è molto caldo, il fiume è molto caldo,

but the air is really cool,

ma l'aria è davvero fresca

and that starts to cause a lot more fog.

e questo inizia a causare molta più nebbia.

So it's just been a lot foggier than normal.

Quindi è stato solo molto più nebbioso del normale.

But hey, let's look at a comment.

Ma hey, diamo un'occhiata a un commento.

I've also lost that piece of paper.

Ho perso anche quel pezzo di carta.

One moment.

Un momento.

Everything, everything is blowing away today.

Tutto, tutto sta volando via oggi.

Anyways, this comment is from Fahmida,

Ad ogni modo, questo commento è di Fahmida,

and Fahmida says, "All the best, Teacher Bob.

e Fahmida dice: "Ti auguro il meglio, insegnante Bob.

"Wish you good luck for your first day of school

" Ti auguro buona fortuna per il tuo primo giorno di scuola

"in this pandemic."

"in questa pandemia". La

My reply was "Thanks, Fahmida."

mia risposta è stata "Grazie, Fahmida".

So yes, thank you very much for those, for wishing me well.

Quindi sì, grazie mille per quelli, per avermi augurato ogni bene.

That's very nice of you.

È molto gentile da parte tua.

Many of you in the comments the last little while

Molti di voi nei commenti

have been wishing me well,

mi hanno augurato ogni bene,

knowing that I'm heading back to school.

sapendo che sto tornando a scuola.

So again, yesterday was our first day of school,

Ancora una volta, ieri è stato il nostro primo giorno di scuola,

today, it's actually Wednesday evening right now,

oggi, in realtà è mercoledì sera,

I just finished my second day of school,

ho appena finito il mio secondo giorno di scuola

and it went really well.

ed è andata molto bene.

I feel quite comfortable being in school.

Mi sento abbastanza a mio agio a scuola.

You know, I have my mask, as I showed you.

Sai, ho la mia maschera, come ti ho mostrato.

We have to wear these disposable masks.

Dobbiamo indossare queste maschere usa e getta.

I have to wear two a day and then I need to throw them away

Devo indossarne due al giorno e poi devo buttarle via

at the end of the day,

alla fine della giornata,

and the school provides them, thankfully,

e la scuola me le fornisce, per fortuna,

because I don't know if I could afford

perché non so se potrei permettermi

to keep buying masks every day,

di continuare a comprare mascherine ogni giorno,

and I think it's gonna work.

e penso funzionerà. Gli

Students seem to be quite respectful,

studenti sembrano essere abbastanza rispettosi, gli

students are wearing masks,

studenti indossano maschere, gli

students are staying socially distanced,

studenti stanno socialmente distanti,

so they're staying two meters apart or six feet apart.

quindi stanno a due metri di distanza o sei piedi di distanza.

So hopefully we can all work together and make this work,

Quindi speriamo di poter lavorare tutti insieme e far funzionare tutto questo,

because I think school is super important.

perché penso che la scuola sia estremamente importante.

So anyways, thanks for watching.

Comunque, grazie per aver guardato.

I hope you learned just a little bit of English.

Spero che tu abbia imparato solo un po' di inglese.

I'll see you tomorrow with another short English lesson.

Ci vediamo domani con un'altra breve lezione di inglese.