Learn the English Phrases I DON'T HAVE THE FOGGIEST IDEA and FOG UP

So in this English lesson,

그래서 이번 영어 수업에서는

I wanted to help you learn the English phrase

"I don't have the foggiest idea."

"I don't have the foggiest idea."라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 주고 싶었습니다.

There's actually two forms of this phrase.

실제로 이 문구에는 두 가지 형태가 있습니다.

You can say, "I don't have the foggiest,"

당신은 "I don't have the foggiest"

or "I don't have the foggiest idea,"

또는 "I don't have the foggiest idea"라고 말할 수 있으며,

and it simply means that you don't know something.

이는 단순히 당신이 무언가를 모른다는 것을 의미합니다.

Let's imagine that Jen has lost her keys.

Jen이 열쇠를 잃어버렸다고 상상해 봅시다.

She could say to me, "Hey Bob, have you seen my keys?"

그녀는 나에게 "이봐 밥, 내 열쇠 봤어?"라고 말할 수 있습니다.

And I could say, "I don't have the foggiest idea

그리고 "

"where your keys are."

열쇠가 어디에 있는지 잘 모르겠어"라고 말할 수 있었습니다.

That sounded kind of mean, didn't it?

그 말은 좀 심술궂게 들렸죠? 좀 더

I would try to say it nicer.

친절하게 말하고 싶습니다. "

"I don't, I'm sorry, Jen,

아니요, 죄송합니다." , Jen,

"I don't have the foggiest idea where your keys are."

"나는 당신의 열쇠가 어디에 있는지 전혀 모릅니다."

So again, you can say, "I don't have the foggiest,"

다시 말하지만, "나는 가장 애매한 생각이 없어"라고 말할

you could just say, "Hey, I don't have the foggiest,"

수 있습니다. "이봐, 나는 가장 애매한 생각이 없어"라고 말하거나

or you can say, "I don't have the foggiest idea."

"나는 가장 애매한 생각이 없어"라고 말할 수 있습니다.

You can also say, "I haven't the foggiest idea."

" 가장 흐릿한 생각이 없습니다."라고 말할 수도 있습니다.

Sorry, I just thought of that now,

미안, 방금 생각났어.

but the more common phrase in my area is to say,

하지만 우리 지역에서 더 흔한 표현은

"I don't have the foggiest idea."

"가장 흐릿한 생각이 없어."라고 말하는 것입니다.

So, if you don't know where something is,

따라서 무언가가 어디에 있는지 모르

or if you don't know the answer, you can say,

거나 답을 모른다면

"I don't have the foggiest idea."

"I don't have the foggiest idea."라고 말할 수 있습니다.

The other phrase I wanted to teach you today

제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던 다른 표현은

is the phrase "fog up,"

"fog up"이라는 표현입니다

because today, what's happening here,

oh, my mask fell down here.

.

Let me just grab that for a sec.

잠시만요.

So today at work, I needed to wear a mask,

그래서 오늘은 직장에서 마스크를 착용해야 했고,

and as you know, sometimes I need to wear reading glasses.

아시다시피 가끔은 돋보기 안경을 착용해야 했습니다.

But sometimes, I don't know if you can see this,

그런데 가끔 이게 보이실지 모르겠지만

when you wear a mask and glasses, your glasses fog up.

마스크와 안경을 쓰면 안경에 김이 서립니다.

So right now I can't see out of my left eye

그래서 지금은 안경에 김이 서려서 왼쪽 눈으로 볼 수 없습니다.

because my glasses are fogging up,

or, as you would say,

"My glasses fog up when I wear a mask."

"마스크를 쓰면 안경에 김이 서립니다."

So, if any of you have any suggestions,

그래서 혹시 추천해주실 분 계시면

if any of you are people who are wearing glasses regularly,

혹시 평소에 안경쓰시는 분 계시면

and you are wearing masks,

마스크 쓰고 계시고 김서림 방지하는

and if you know how to prevent them from fogging up,

방법 아시는 분 계시면

if you could tell me how to stop my glasses from fogging up,

제 안경 멈추는 방법좀 알려주시면 감사하겠습니다 김서림에서,

I would really appreciate it.

나는 그것을 정말로 감사할 것입니다.

So to review, if you say,

따라서 복습을 위해

"I don't have the foggiest idea,"

"I don't have the foggiest idea"

or "I haven't the foggiest idea,"

또는 "I have n't the foggiest idea"라고 말하면

it means you don't know the answer,

답을 모른다는 의미이며,

and if something was to fog up,

무언가가 흐릿하다면 다음을

it means that it gets kind of some moisture on it,

의미합니다. 특히 안경을 착용하면 약간의 습기가 생기고

especially with glasses and you can't see out of it.

밖을 볼 수 없습니다.

Sometimes in the morning when you take a hot shower,

아침에 뜨거운 물로 샤워를 하면

the bathroom mirror will fog up,

욕실 거울에 김이 서릴 때가

and sometimes when you get into a vehicle

있고, 차에 타면

when the temperature outside is different

외부 온도가 차 안과 다를 때 앞

than inside the vehicle, the windshield can fog up.

유리에 김이 서릴 때도 있습니다.

So, do you know why I'm talking about fog?

그래서 내가 왜 안개에 대해 이야기하는지 아십니까?

Because it's actually quite foggy right now.

지금은 실제로 안개가 꽤 많이 끼었기 때문입니다. 최근

It's been quite foggy all over Ontario

온타리오 전역에 안개가 자욱했습니다

the last little bit.

.

The weather is changing,

날씨가 변하고 있어서

so the ground is really warm, the river is really warm,

땅은 정말 따뜻하고 강물은 정말 따뜻

but the air is really cool,

하지만 공기는 정말 시원해서

and that starts to cause a lot more fog.

훨씬 더 많은 안개를 일으키기 시작합니다.

So it's just been a lot foggier than normal.

그래서 평소보다 훨씬 더 안개가 끼었습니다.

But hey, let's look at a comment.

하지만 이봐, 댓글을 보자.

I've also lost that piece of paper.

저도 그 종이를 잃어버렸어요.

One moment.

잠시만.

Everything, everything is blowing away today.

오늘 모든 것이 날아가고 있습니다.

Anyways, this comment is from Fahmida,

어쨌든 이 댓글은 Fahmida에서 온 것이고

and Fahmida says, "All the best, Teacher Bob.

Fahmida는 " 최고입니다, 밥 선생님

"Wish you good luck for your first day of school

"in this pandemic."

.

My reply was "Thanks, Fahmida."

내 대답은 "고마워, Fahmida"였습니다.

So yes, thank you very much for those, for wishing me well.

네, 저에게 행운을 빌어 주셔서 대단히 감사합니다.

That's very nice of you.

당신은 매우 친절 하군요.

Many of you in the comments the last little while

댓글에 있는 많은 분들이 제가

have been wishing me well,

knowing that I'm heading back to school.

학교로 돌아가는 것을 알고 잘 지내길 바라고 있습니다.

So again, yesterday was our first day of school,

그래서 다시 말하지만, 어제는 우리의 학교 첫 날이었고

today, it's actually Wednesday evening right now,

오늘은 실제로 수요일 저녁입니다.

I just finished my second day of school,

학교 둘째 날을 막 마쳤고

and it went really well.

정말 잘 지냈습니다.

I feel quite comfortable being in school.

나는 학교에 있는 것이 꽤 편안하다고 느낀다.

You know, I have my mask, as I showed you.

제가 보여드린 마스크가 있습니다.

We have to wear these disposable masks.

우리는 이 일회용 마스크를 착용해야 합니다.

I have to wear two a day and then I need to throw them away

하루에 두 개씩 쓰고

at the end of the day,

하루가 끝나면 버려야 하는데

and the school provides them, thankfully,

학교에서 주는 건 고맙게도

because I don't know if I could afford

to keep buying masks every day,

마스크를 매일 계속 살 수 있을지 모르겠어서, 잘

and I think it's gonna work.

될거야.

Students seem to be quite respectful,

학생들은 꽤 예의 바른 것 같고,

students are wearing masks,

학생들은 마스크를 쓰고 있고,

students are staying socially distanced,

학생들은 사회적 거리두기를 유지하고 있어서

so they're staying two meters apart or six feet apart.

2미터 또는 6피트 떨어져 있습니다. 학교가 매우 중요하다고 생각하기 때문에

So hopefully we can all work together and make this work,

우리 모두 함께 일하고 이 일을 해낼 수 있기를 바랍니다

because I think school is super important.

.

So anyways, thanks for watching.

암튼 시청해주셔서 감사합니다.

I hope you learned just a little bit of English.

나는 당신이 영어를 조금 배웠기를 바랍니다.

I'll see you tomorrow with another short English lesson.

내일 또 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다.