Learn the English Phrases I DON'T HAVE THE FOGGIEST IDEA and FOG UP
4,966 views ・ 2020-09-10
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So in this English lesson,
0
170
1380
ですから、この英語のレッスンでは、
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase
1
1550
2307
00:03
"I don't have the foggiest idea."
2
3857
2383
「I don't have the foggiest idea.」という英語のフレーズを学びたいと思いました。
00:06
There's actually two forms of this phrase.
3
6240
2290
このフレーズには、実際には 2 つの形式があります。
00:08
You can say, "I don't have the foggiest,"
4
8530
2300
「I don't have the foggiest」
00:10
or "I don't have the foggiest idea,"
5
10830
2370
または「I don't have the foggiest idea」
00:13
and it simply means that
you don't know something.
6
13200
2600
と言うことができますが、それは単純に、
何かを知らないことを意味します。
00:15
Let's imagine that Jen has lost her keys.
7
15800
2840
Jen が鍵を紛失したとします。
00:18
She could say to me, "Hey
Bob, have you seen my keys?"
8
18640
2440
彼女は私に「
ボブ、私の鍵を見た?」と言うことができました。
00:21
And I could say, "I don't
have the foggiest idea
9
21080
1927
そして、「
00:23
"where your keys are."
10
23007
1443
あなたの鍵がどこにあるのか、まったく
00:24
That sounded kind of mean, didn't it?
11
24450
1300
00:25
I would try to say it nicer.
12
25750
1197
わかりません」と言うことができました。
00:26
"I don't, I'm sorry, Jen,
13
26947
1950
、ジェン、
00:28
"I don't have the foggiest
idea where your keys are."
14
28897
2883
「
あなたの鍵がどこにあるのか、まったくわかりません。」
00:31
So again, you can say, "I
don't have the foggiest,"
15
31780
3190
繰り返しになりますが、「私
は最も霧がかかっていません」と言う
00:34
you could just say, "Hey,
I don't have the foggiest,"
16
34970
2090
ことができます。単に
「ねえ、私は最も霧がかかって
00:37
or you can say, "I don't
have the foggiest idea."
17
37060
3240
いません」と言うことができます
。
00:40
You can also say, "I
haven't the foggiest idea."
18
40300
3350
「
漠然としたアイデアしか思い浮かばない」とも言えます。
00:43
Sorry, I just thought of that now,
19
43650
1260
申し訳ありませんが、今思いついたのです
00:44
but the more common phrase
in my area is to say,
20
44910
3317
が、
私の地域では、
00:48
"I don't have the foggiest idea."
21
48227
1583
「漠然とした考えはありません」と言うのがより一般的な言い回しです。
00:49
So, if you don't know where something is,
22
49810
2640
つまり、何かがどこにあるの
00:52
or if you don't know
the answer, you can say,
23
52450
1777
かわからない場合、または答えがわからない場合
は、
00:54
"I don't have the foggiest idea."
24
54227
2223
「I don't have the foggiest idea.」と言うことができます。
00:56
The other phrase I
wanted to teach you today
25
56450
2120
今日教えたかったもう 1 つ
00:58
is the phrase "fog up,"
26
58570
1540
のフレーズは、"fog up" というフレーズ
01:00
because today, what's happening here,
27
60110
2990
01:03
oh, my mask fell down here.
28
63100
2410
です。
01:05
Let me just grab that for a sec.
29
65510
2210
ちょっと待ってください。
01:07
So today at work, I needed to wear a mask,
30
67720
3340
今日は職場でマスクを着用する
01:11
and as you know, sometimes I
need to wear reading glasses.
31
71060
3520
必要がありました。
01:14
But sometimes, I don't
know if you can see this,
32
74580
4173
でも時々、
これが見えるかどうかわかりませんが
01:20
when you wear a mask and
glasses, your glasses fog up.
33
80100
3930
、マスクとメガネを着用すると
、メガネが曇ります.
01:24
So right now I can't
see out of my left eye
34
84030
2300
だから今
01:26
because my glasses are fogging up,
35
86330
3040
はメガネが曇って左目が見えない、という
01:29
or, as you would say,
36
89370
1047
か
01:30
"My glasses fog up when I wear a mask."
37
90417
2443
「マスクをするとメガネが曇る」と言います。
01:32
So, if any of you have any suggestions,
38
92860
3750
ですから、何か提案が
01:36
if any of you are people who
are wearing glasses regularly,
39
96610
4150
あれば、
定期的に眼鏡をかけている人で、
01:40
and you are wearing masks,
40
100760
1450
マスクを着用
01:42
and if you know how to
prevent them from fogging up,
41
102210
2910
していて、曇りを防ぐ方法を知っている
01:45
if you could tell me how to
stop my glasses from fogging up,
42
105120
3080
場合は、眼鏡を止める方法を教えてください。
曇りから、
01:48
I would really appreciate it.
43
108200
1130
本当にありがたいです。
01:49
So to review, if you say,
44
109330
1617
復習すると、
01:50
"I don't have the foggiest idea,"
45
110947
1753
「私は最も漠然とした考え
01:52
or "I haven't the foggiest idea,"
46
112700
1930
を持っていない」または「私は最も漠然とした考えを持っていない」と言う場合、
01:54
it means you don't know the answer,
47
114630
1520
それはあなたが答えを知らないことを意味
01:56
and if something was to fog up,
48
116150
1980
し、何かが曇っている場合、
01:58
it means that it gets kind
of some moisture on it,
49
118130
2980
それは
02:01
especially with glasses and
you can't see out of it.
50
121110
2720
特に眼鏡をかけて
いて、そこから見えないほど湿気が多いこと。
02:03
Sometimes in the morning
when you take a hot shower,
51
123830
3140
朝
、熱いシャワーを浴びると
02:06
the bathroom mirror will fog up,
52
126970
1800
バスルームの鏡が曇ったり、車内
02:08
and sometimes when you get into a vehicle
53
128770
2550
02:11
when the temperature outside is different
54
131320
2120
と外の温度が違うときに車に乗り込むと
02:13
than inside the vehicle,
the windshield can fog up.
55
133440
2570
フロントガラスが曇ったりすることがあります。
02:16
So, do you know why I'm talking about fog?
56
136010
2620
では、なぜ私が霧について話しているか知っていますか?
02:18
Because it's actually
quite foggy right now.
57
138630
2370
なぜなら、今は
かなり霧がかかっているからです。
02:21
It's been quite foggy all over Ontario
58
141000
3140
ここ最近、オンタリオ州全体にかなりの霧がかかって
02:24
the last little bit.
59
144140
1480
います。
02:25
The weather is changing,
60
145620
1780
天候が変化している
02:27
so the ground is really warm,
the river is really warm,
61
147400
3700
ので、地面はとても暖かく
、川はとても暖かいのです
02:31
but the air is really cool,
62
151100
1640
が、空気はとても冷たくて、
02:32
and that starts to cause a lot more fog.
63
152740
2230
霧が多くなり始めています。
02:34
So it's just been a lot
foggier than normal.
64
154970
2670
そのため
、通常よりもかなり霧がかかっています。
02:37
But hey, let's look at a comment.
65
157640
2390
でもねえ、コメントを見てみましょう。
02:40
I've also lost that piece of paper.
66
160030
1620
私もその紙切れをなくしてしまいました。
02:41
One moment.
67
161650
1430
一瞬。
02:43
Everything, everything
is blowing away today.
68
163080
3803
すべて、すべて
が今日吹き飛ばされています。
02:47
Anyways, this comment is from Fahmida,
69
167950
2940
とにかく、このコメントはファミダからのもので
02:50
and Fahmida says, "All
the best, Teacher Bob.
70
170890
2727
、ファミダは「
ボブ先生、
02:53
"Wish you good luck for
your first day of school
71
173617
2250
よろしくお願いします
02:55
"in this pandemic."
72
175867
1143
。このパンデミックの中で、学校の初日がうまくいきますように」と言っています。
02:57
My reply was "Thanks, Fahmida."
73
177010
2440
私の返事は「ありがとう、ファーミダ」でした。
02:59
So yes, thank you very much
for those, for wishing me well.
74
179450
3250
そうです、
私を元気にしてくれてありがとう。
03:02
That's very nice of you.
75
182700
1280
ご親切にどうも。 しばらくの間
03:03
Many of you in the comments
the last little while
76
183980
2480
、コメントで多くの人が
03:06
have been wishing me well,
77
186460
1630
私が学校に戻ることを知って、私が元気になることを願っていました
03:08
knowing that I'm heading back to school.
78
188090
2530
.
03:10
So again, yesterday was
our first day of school,
79
190620
2970
繰り返しになりますが、昨日は
私たちの学校の初日でした。
03:13
today, it's actually
Wednesday evening right now,
80
193590
2500
今日は実際には
水曜日の夕方です。
03:16
I just finished my second day of school,
81
196090
1470
私は学校の 2 日目を終えたばかりで
03:17
and it went really well.
82
197560
1440
、とてもうまくいきました。
03:19
I feel quite comfortable being in school.
83
199000
2440
私は学校にいるのがとても快適だと感じています。
03:21
You know, I have my mask, as I showed you.
84
201440
2133
お見せしたように、私はマスクを持っています。
03:24
We have to wear these disposable masks.
85
204910
1990
これらの使い捨てマスクを着用する必要があります。
03:26
I have to wear two a day and
then I need to throw them away
86
206900
3060
1日2枚はつけて、1日
の終わりには捨てる必要があり
03:29
at the end of the day,
87
209960
1250
03:31
and the school provides them, thankfully,
88
211210
2640
ますが、ありがたいことに学校が提供してくれます。毎日マスクを買い続ける
03:33
because I don't know if I could afford
89
213850
1520
余裕があるかどうかわからない
03:35
to keep buying masks every day,
90
215370
2490
03:37
and I think it's gonna work.
91
217860
1330
からです。 それはうまくいくでしょう。
03:39
Students seem to be quite respectful,
92
219190
2050
生徒たちは非常に敬意を払っているようで、
03:41
students are wearing masks,
93
221240
1700
生徒はマスクを着用し、
03:42
students are staying socially distanced,
94
222940
2060
生徒は社会的距離を
03:45
so they're staying two meters
apart or six feet apart.
95
225000
3140
保っているため、2 メートル
または 6 フィート離れています。 学校は非常に重要だと思う
03:48
So hopefully we can all work
together and make this work,
96
228140
3060
ので、うまくいけば、私たちは皆協力してこの仕事を成し遂げることができます
03:51
because I think school is super important.
97
231200
2220
.
03:53
So anyways, thanks for watching.
98
233420
1600
とにかく、見てくれてありがとう。
03:55
I hope you learned just
a little bit of English.
99
235020
1800
あなたが英語を少しだけ学んだことを願っています
。
03:56
I'll see you tomorrow with
another short English lesson.
100
236820
2633
明日また短い英語のレッスンでお会いしましょう
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。