Brisk Walk or Stroll? - A Short English Lesson with Subtitles

5,279 views ・ 2020-03-25

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
So, I just went for a walk.
0
590
1950
Então, eu só fui dar uma volta.
00:02
I went for a brisk walk.
1
2540
1370
Saí para uma caminhada rápida.
00:03
In English, when you say that you go for a brisk walk,
2
3910
3570
Em inglês, quando você diz que vai dar uma caminhada rápida,
00:07
it means that you went for a walk
3
7480
1470
significa que você deu uma caminhada
00:08
where you walked fast enough
4
8950
1880
rápida o suficiente para
00:10
that it would be considered exercise.
5
10830
2470
ser considerado exercício.
00:13
It would count as exercise.
6
13300
1910
Contaria como exercício.
00:15
So, every day, I go for a walk.
7
15210
2200
Então, todos os dias, eu vou passear.
00:17
Every day, I go for a brisk walk.
8
17410
2000
Todos os dias, faço uma caminhada rápida.
00:19
I try to walk fast enough that my heart rate gets higher
9
19410
4330
Tento andar rápido o suficiente para que minha frequência cardíaca aumente
00:23
and I try to walk fast enough
10
23740
1380
e tento andar rápido o suficiente
00:25
that I actually sweat a little bit.
11
25120
2320
para suar um pouco.
00:27
It's important when you are walking for exercise
12
27440
3560
É importante, quando você está caminhando para se exercitar,
00:31
that you walk fast enough so that you break into a sweat.
13
31000
3390
que ande rápido o suficiente para começar a suar.
00:34
So, I went for a brisk walk.
14
34390
1620
Então, fui dar uma caminhada rápida.
00:36
I didn't go for a stroll.
15
36010
1680
Não fui passear.
00:37
A stroll is a lot different than a brisk walk.
16
37690
2830
Um passeio é muito diferente de uma caminhada rápida.
00:40
When you go for a stroll,
17
40520
1890
Quando você sai para passear,
00:42
it means that you are walking slowly
18
42410
2430
isso significa que você está andando devagar
00:44
and you are looking around at all of the things around you.
19
44840
3450
e olhando ao redor para todas as coisas ao seu redor.
00:48
Maybe if it was later in the spring,
20
48290
2520
Talvez se fosse mais tarde na primavera,
00:50
if I was going for a stroll,
21
50810
2290
se eu fosse passear,
00:53
I would stop and I would smell the flowers.
22
53100
2710
parasse e cheirasse as flores.
00:55
But when you go for a brisk walk, you go fast.
23
55810
2260
Mas quando você sai para uma caminhada rápida, você vai rápido.
00:58
When you go for a stroll, you go slow.
24
58070
2740
Quando você sai para passear, você vai devagar.
01:00
And let's talk about running.
25
60810
1900
E vamos falar sobre correr.
01:02
I do not usually go for a jog very often;
26
62710
3260
Não costumo correr com muita frequência;
01:05
I'm a little too old for running.
27
65970
1290
Estou um pouco velho demais para correr.
01:07
But when you go for a jog,
28
67260
2110
Mas quando você vai correr,
01:09
you run, but you run relatively slowly
29
69370
2940
você corre, mas corre relativamente devagar
01:12
because you want to run for a very long distance.
30
72310
3330
porque quer correr uma distância muito longa.
01:15
When you go for a sprint or when you sprint,
31
75640
3320
Quando você vai para um sprint ou quando você corre,
01:18
it means that you run as fast as you can
32
78960
2800
isso significa que você corre o mais rápido possível
01:21
for a very short distance.
33
81760
1410
por uma distância muito curta.
01:23
You can see in the Olympics
34
83170
1260
Você pode ver nas Olimpíadas
01:24
that when you watch the long-distance races,
35
84430
3240
que, quando você assiste às corridas de longa distância, as
01:27
people are doing more of what you would call a jog.
36
87670
3550
pessoas estão fazendo mais do que você chamaria de corrida.
01:31
I think it's a little faster than a jog.
37
91220
2100
Eu acho que é um pouco mais rápido do que uma corrida.
01:33
But when they run the 100-meter race,
38
93320
2530
Mas quando eles correm a corrida de 100 metros,
01:35
they are definitely sprinting.
39
95850
1550
eles estão definitivamente correndo.
01:37
So, a brisk walk is a fast walk.
40
97400
2900
Então, uma caminhada rápida é uma caminhada rápida.
01:40
A stroll is a slow walk.
41
100300
2280
Um passeio é uma caminhada lenta.
01:42
A jog is a slow run.
42
102580
1530
Uma corrida é uma corrida lenta.
01:44
And a sprint is a really fast one.
43
104110
2220
E um sprint é realmente rápido.
01:46
Anyways, hope things--
44
106330
1390
De qualquer forma, espero que as coisas--
01:47
Sorry, a really fast run.
45
107720
2100
Desculpe, uma corrida muito rápida.
01:49
Anyways, Bob the Canadian here.
46
109820
1350
De qualquer forma, Bob, o canadense, aqui.
01:51
I hope you're having a great day
47
111170
1020
Espero que você esteja tendo um ótimo dia
01:52
and I'll see you tomorrow in the next video.
48
112190
2063
e vejo você amanhã no próximo vídeo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7