Brisk Walk or Stroll? - A Short English Lesson with Subtitles

5,279 views ・ 2020-03-25

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
So, I just went for a walk.
0
590
1950
Quindi, sono appena andato a fare una passeggiata.
00:02
I went for a brisk walk.
1
2540
1370
Sono andato a fare una camminata veloce.
00:03
In English, when you say that you go for a brisk walk,
2
3910
3570
In inglese, quando dici che fai una camminata veloce,
00:07
it means that you went for a walk
3
7480
1470
significa che sei andato a fare una camminata
00:08
where you walked fast enough
4
8950
1880
abbastanza veloce
00:10
that it would be considered exercise.
5
10830
2470
da essere considerata esercizio.
00:13
It would count as exercise.
6
13300
1910
Conterebbe come esercizio.
00:15
So, every day, I go for a walk.
7
15210
2200
Quindi, ogni giorno, vado a fare una passeggiata.
00:17
Every day, I go for a brisk walk.
8
17410
2000
Ogni giorno vado a fare una camminata veloce.
00:19
I try to walk fast enough that my heart rate gets higher
9
19410
4330
Cerco di camminare abbastanza velocemente da aumentare la mia frequenza cardiaca
00:23
and I try to walk fast enough
10
23740
1380
e cerco di camminare abbastanza velocemente
00:25
that I actually sweat a little bit.
11
25120
2320
da sudare un po'.
00:27
It's important when you are walking for exercise
12
27440
3560
Quando cammini per fare esercizio, è importante
00:31
that you walk fast enough so that you break into a sweat.
13
31000
3390
che cammini abbastanza velocemente da sudare.
00:34
So, I went for a brisk walk.
14
34390
1620
Quindi, sono andato a fare una camminata veloce.
00:36
I didn't go for a stroll.
15
36010
1680
Non sono andato a fare una passeggiata.
00:37
A stroll is a lot different than a brisk walk.
16
37690
2830
Una passeggiata è molto diversa da una camminata veloce.
00:40
When you go for a stroll,
17
40520
1890
Quando vai a fare una passeggiata,
00:42
it means that you are walking slowly
18
42410
2430
significa che stai camminando lentamente
00:44
and you are looking around at all of the things around you.
19
44840
3450
e ti stai guardando intorno a tutte le cose intorno a te.
00:48
Maybe if it was later in the spring,
20
48290
2520
Forse se fosse più tardi in primavera,
00:50
if I was going for a stroll,
21
50810
2290
se andassi a fare una passeggiata,
00:53
I would stop and I would smell the flowers.
22
53100
2710
mi fermerei e annuserei i fiori.
00:55
But when you go for a brisk walk, you go fast.
23
55810
2260
Ma quando vai a fare una camminata veloce, vai veloce.
00:58
When you go for a stroll, you go slow.
24
58070
2740
Quando vai a fare una passeggiata, vai piano.
01:00
And let's talk about running.
25
60810
1900
E parliamo di corsa. Di
01:02
I do not usually go for a jog very often;
26
62710
3260
solito non vado a fare jogging molto spesso;
01:05
I'm a little too old for running.
27
65970
1290
Sono un po' troppo vecchio per correre.
01:07
But when you go for a jog,
28
67260
2110
Ma quando vai a fare jogging,
01:09
you run, but you run relatively slowly
29
69370
2940
corri, ma corri relativamente lentamente
01:12
because you want to run for a very long distance.
30
72310
3330
perché vuoi correre per una distanza molto lunga.
01:15
When you go for a sprint or when you sprint,
31
75640
3320
Quando fai uno sprint o quando fai uno sprint,
01:18
it means that you run as fast as you can
32
78960
2800
significa che corri il più velocemente possibile
01:21
for a very short distance.
33
81760
1410
per una distanza molto breve.
01:23
You can see in the Olympics
34
83170
1260
Puoi vedere alle Olimpiadi
01:24
that when you watch the long-distance races,
35
84430
3240
che quando guardi le gare di lunga distanza, le
01:27
people are doing more of what you would call a jog.
36
87670
3550
persone fanno più di quello che chiameresti jogging.
01:31
I think it's a little faster than a jog.
37
91220
2100
Penso che sia un po' più veloce di una corsa.
01:33
But when they run the 100-meter race,
38
93320
2530
Ma quando corrono la corsa dei 100 metri,
01:35
they are definitely sprinting.
39
95850
1550
stanno decisamente sprintando.
01:37
So, a brisk walk is a fast walk.
40
97400
2900
Quindi, una camminata veloce è una camminata veloce.
01:40
A stroll is a slow walk.
41
100300
2280
Una passeggiata è una camminata lenta.
01:42
A jog is a slow run.
42
102580
1530
Una corsa è una corsa lenta.
01:44
And a sprint is a really fast one.
43
104110
2220
E uno sprint è davvero veloce.
01:46
Anyways, hope things--
44
106330
1390
Ad ogni modo, spero che le cose...
01:47
Sorry, a really fast run.
45
107720
2100
Scusa, una corsa molto veloce.
01:49
Anyways, Bob the Canadian here.
46
109820
1350
Comunque, Bob il canadese qui.
01:51
I hope you're having a great day
47
111170
1020
Spero che stiate passando una bella giornata
01:52
and I'll see you tomorrow in the next video.
48
112190
2063
e ci vediamo domani nel prossimo video.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7