Learn the English Terms "an unwritten rule" and "a hard-and-fast rule"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase an unwritten rule.

Nesta lição de inglês, eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês uma regra não escrita.

Now, this is exactly what it sounds like.

Agora, isso é exatamente o que parece.

It's a rule, but it's not written down anywhere.

É uma regra, mas não está escrito em lugar nenhum.

There are a lot of unwritten rules when you are speaking English,

Existem muitas regras não escritas quando você fala inglês,

because sometimes when you're in an English speaking country,

porque às vezes, quando você está em um país de língua inglesa,

not just the language is different, but the culture is a little bit different.

não apenas o idioma é diferente, mas a cultura é um pouco diferente.

And not everyone writes down those rules.

E nem todo mundo escreve essas regras.

A great example would be the questions that were in my lesson from yesterday

Um ótimo exemplo seriam as perguntas que estavam na minha aula de ontem

on my bigger channel.

no meu canal maior.

There are certain questions

Existem certas perguntas

that you just don't ask when you're having a conversation in English.

que você simplesmente não faz quando está conversando em inglês.

But there's nowhere to go to find that rule, it's not written down any where.

Mas não há para onde ir para encontrar essa regra, ela não está escrita em nenhum lugar.

It's just an unwritten rule.

É apenas uma regra não escrita.

It's a rule that we have all agreed to, but no one's

É uma regra com a qual todos concordamos, mas ninguém a

actually written them down in a rule book.

escreveu em um livro de regras. Na

It's not actually the law.

verdade não é a lei.

It's just an unwritten rule.

É apenas uma regra não escrita.

The other phrase I want to teach you today is a hard-and-fast rule.

A outra frase que quero ensinar a você hoje é uma regra rígida.

Now, a hard-and-fast rule is a rule.

Agora, uma regra rígida e rápida é uma regra.

It is written down.

Está escrito.

And if you break the rule, there are consequences.

E se você quebrar a regra, haverá consequências.

Consequences are what happens after you break a rule.

Consequências são o que acontece depois que você quebra uma regra.

Let's say at your job there is a hard and fast rule that you do not...

Digamos que no seu trabalho exista uma regra rígida de que você não...

Let me see...

Deixe-me ver...

Trying to think of... That you do not.

Tentando pensar em... Que você não.

I'm drawing a blank here.

Estou desenhando um espaço em branco aqui.

Let me come up with a different example.

Deixe-me apresentar um exemplo diferente.

Let's say at the movie theater, there's a hard-and-fast rule

Digamos que no cinema haja uma regra rígida

that you can't chew gum in the movie theater.

de que você não pode mascar chiclete no cinema.

That means because it's a hard-and-fast rule, if you're caught,

Isso significa que, como é uma regra rígida, se você for pego,

they'll kick you out of the movie theater.

eles o expulsarão do cinema.

Like, there are immediate consequences if you break that rule.

Tipo, há consequências imediatas se você quebrar essa regra.

So to review an unwritten rule is a rule that everyone kind of knows about,

Portanto, revisar uma regra não escrita é uma regra que todo mundo conhece,

but it's not written down anywhere, someone has to tell you about it.

mas não está escrita em nenhum lugar, alguém tem que falar sobre isso.

And a hard-and-fast rule is a rule where if you break that rule, you will..

E uma regra rígida é uma regra em que, se você quebrar essa regra, você irá ..

you can expect consequences immediately.

você pode esperar consequências imediatamente.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mas ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Vítor

Este comentário é do Vítor

and Vítor says, Hello, Bob.

e o Vítor diz, Olá, Bob.

It is interesting how we can come up with new ideas nowadays.

É interessante como podemos ter novas ideias hoje em dia.

If one day you run out of ideas

Se um dia você ficar sem ideias

or topics for your lessons, you can try crowdsourcing or even A.I..

ou tópicos para suas aulas, pode tentar o crowdsourcing ou até mesmo a IA.

With crowdsourcing,

Com o crowdsourcing,

you can ask your viewers for new ideas or topics they think are gripping for people.

você pode pedir aos espectadores novas ideias ou tópicos que eles acham que são interessantes para as pessoas.

In another case, you can try something like ChatGPT or another AI.

Em outro caso, você pode tentar algo como ChatGPT ou outra IA.

I do not know if that technology is able to do such a thing, but you can give it a try someday.

Não sei se essa tecnologia é capaz de fazer tal coisa, mas você pode tentar algum dia.

In the future I think we are going to have a smorgasbord of technology doing things for us.

No futuro, acho que teremos uma miscelânea de tecnologia fazendo coisas por nós.

By the way, thank you.

A propósito, obrigado.

And my response? I will keep that in mind.

E minha resposta? Eu vou manter aquilo em mente.

Right now I am around so many people, I just listen for interesting words and phrases.

No momento, estou perto de tantas pessoas que apenas ouço palavras e frases interessantes.

Maybe when I'm older and around less people I'll need some other tools.

Talvez quando eu for mais velho e estiver com menos pessoas, eu precise de outras ferramentas.

So yes, AI is becoming quite cool I think.

Então, sim, a IA está se tornando muito legal, eu acho.

I was playing around with it

Eu estava brincando com ele

the other day in one of my classes and my students and I really enjoyed using it.

outro dia em uma das minhas aulas e meus alunos e gostei muito de usá-lo.

It was kind of fun to play around with it.

Foi divertido brincar com isso.

We even talked a little bit about what would be good jobs

Até conversamos um pouco sobre quais seriam bons empregos

to do in the future, jobs that AI couldn't do.

para fazer no futuro, trabalhos que a IA não poderia fazer.

And we decided that teaching is

E decidimos que ensinar é

probably one of those jobs, although I wasn't sure I agreed with them.

provavelmente um desses trabalhos, embora eu não tivesse certeza se concordava com eles.

But they said that during the pandemic, online learning wasn't fun,

Mas eles disseram que, durante a pandemia, o aprendizado online não era divertido

and they think for the next ten or 20 years, people will actually prefer

e eles acham que, nos próximos dez ou 20 anos, as pessoas realmente preferirão

to have actual teachers, human teachers in their classrooms

ter professores reais, professores humanos em suas salas de aula

doing the teachings, doing the teaching, not teachings the teaching.

ensinando, ensinando, não ensinando. o ensinamento.

And I think they might be right.

E acho que eles podem estar certos.

I think the pandemic and remote learning gave us this little view

Acho que a pandemia e o ensino remoto nos deram essa pequena visão

of online learning or remote learning, and a lot of people didn't like it.

de ensino online ou ensino remoto, e muita gente não gostou.

So anyways, I decided to take you today

Enfim, resolvi levar vocês hoje

to a more modest part of my town.

para uma parte mais modesta da minha cidade.

So in this part of my town, the houses are more reasonably priced.

Portanto, nesta parte da minha cidade, as casas têm preços mais razoáveis.

This is actually similar to where my Mom used to live.

Na verdade, é semelhante a onde minha mãe morava.

These houses are usually quite reasonable if you wanted to purchase one.

Essas casas geralmente são bastante razoáveis se você quiser comprar uma.

Anyways, time's up. I should go.

De qualquer forma, acabou o tempo. Eu devo ir.

Thanks for watching this lesson and I'll see you in a couple of days with another one. Bye.

Obrigado por assistir a esta lição e vejo você em alguns dias com outra. Tchau.