Learn the English Terms "an unwritten rule" and "a hard-and-fast rule"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase an unwritten rule.

W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego wyrażenia jako niepisanej zasady.

Now, this is exactly what it sounds like.

Teraz dokładnie tak to brzmi.

It's a rule, but it's not written down anywhere.

To jest zasada, ale nigdzie nie jest zapisana. Kiedy mówisz po angielsku,

There are a lot of unwritten rules when you are speaking English,

istnieje wiele niepisanych zasad,

because sometimes when you're in an English speaking country,

ponieważ czasami, gdy jesteś w kraju anglojęzycznym,

not just the language is different, but the culture is a little bit different.

nie tylko język jest inny, ale kultura jest trochę inna.

And not everyone writes down those rules.

I nie każdy zapisuje te zasady.

A great example would be the questions that were in my lesson from yesterday

Świetnym przykładem mogą być pytania, które były w mojej wczorajszej lekcji

on my bigger channel.

na moim większym kanale.

There are certain questions

Są pewne pytania, których

that you just don't ask when you're having a conversation in English.

po prostu nie zadajesz podczas rozmowy po angielsku.

But there's nowhere to go to find that rule, it's not written down any where.

Ale nigdzie nie można znaleźć tej zasady, nie jest nigdzie zapisana.

It's just an unwritten rule.

To tylko niepisana zasada.

It's a rule that we have all agreed to, but no one's

To zasada, na którą wszyscy się zgodziliśmy, ale nikt

actually written them down in a rule book.

tak naprawdę nie zapisał jej w księdze zasad.

It's not actually the law.

To właściwie nie jest prawo.

It's just an unwritten rule.

To tylko niepisana zasada.

The other phrase I want to teach you today is a hard-and-fast rule.

Innym zwrotem, którego chcę cię dzisiaj nauczyć, jest twarda i szybka zasada.

Now, a hard-and-fast rule is a rule.

Teraz twarda i szybka zasada to zasada. Jest to

It is written down.

zapisane.

And if you break the rule, there are consequences.

A jeśli złamiesz zasadę, poniesiesz konsekwencje.

Consequences are what happens after you break a rule.

Konsekwencje są tym, co dzieje się po złamaniu zasady.

Let's say at your job there is a hard and fast rule that you do not...

Powiedzmy, że w twojej pracy obowiązuje sztywna zasada, że ​​nie...

Let me see...

Niech pomyślę...

Trying to think of... That you do not.

Próbuję pomyśleć... Że nie.

I'm drawing a blank here.

Rysuję tutaj puste miejsce.

Let me come up with a different example.

Posłużę się innym przykładem.

Let's say at the movie theater, there's a hard-and-fast rule

Powiedzmy, że w kinie obowiązuje sztywna zasada,

that you can't chew gum in the movie theater.

że ​​nie można żuć gumy w kinie.

That means because it's a hard-and-fast rule, if you're caught,

Oznacza to, że ponieważ jest to twarda i szybka zasada, jeśli zostaniesz złapany,

they'll kick you out of the movie theater.

wyrzucą cię z kina.

Like, there are immediate consequences if you break that rule.

Na przykład, jeśli złamiesz tę zasadę, poniesiesz natychmiastowe konsekwencje.

So to review an unwritten rule is a rule that everyone kind of knows about,

Tak więc przegląd niepisanej zasady to zasada, o której wszyscy wiedzą,

but it's not written down anywhere, someone has to tell you about it.

ale nie jest nigdzie spisana, ktoś musi ci o tym powiedzieć.

And a hard-and-fast rule is a rule where if you break that rule, you will..

A twarda i szybka zasada to zasada, w której jeśli złamiesz tę zasadę, będziesz…

you can expect consequences immediately.

możesz spodziewać się natychmiastowych konsekwencji.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Vítor

Ten komentarz pochodzi od Vítora,

and Vítor says, Hello, Bob.

a Vítor mówi: Cześć, Bob.

It is interesting how we can come up with new ideas nowadays.

To ciekawe, jak w dzisiejszych czasach możemy wpadać na nowe pomysły.

If one day you run out of ideas

Jeśli pewnego dnia zabraknie Ci pomysłów

or topics for your lessons, you can try crowdsourcing or even A.I..

lub tematów na lekcje, możesz spróbować crowdsourcingu, a nawet sztucznej inteligencji.

With crowdsourcing,

Dzięki crowdsourcingowi

you can ask your viewers for new ideas or topics they think are gripping for people.

możesz poprosić widzów o nowe pomysły lub tematy, które ich zdaniem są dla nich interesujące.

In another case, you can try something like ChatGPT or another AI.

W innym przypadku możesz wypróbować coś takiego jak ChatGPT lub inna sztuczna inteligencja.

I do not know if that technology is able to do such a thing, but you can give it a try someday.

Nie wiem, czy ta technologia jest w stanie coś takiego zrobić, ale kiedyś możesz spróbować.

In the future I think we are going to have a smorgasbord of technology doing things for us.

Myślę, że w przyszłości będziemy mieli szwedzki stół technologii, który będzie robił za nas różne rzeczy.

By the way, thank you.

Przy okazji, dziękuję.

And my response? I will keep that in mind.

A moja odpowiedź? Będę o tym pamiętać.

Right now I am around so many people, I just listen for interesting words and phrases.

W tej chwili jestem w pobliżu tak wielu ludzi, że po prostu słucham ciekawych słów i zwrotów.

Maybe when I'm older and around less people I'll need some other tools.

Może kiedy będę starszy i będę miał mniej ludzi, będę potrzebował innych narzędzi.

So yes, AI is becoming quite cool I think.

Więc tak, myślę, że AI staje się całkiem fajne.

I was playing around with it

Bawiłem się nim

the other day in one of my classes and my students and I really enjoyed using it.

pewnego dnia na jednej z moich klas i moich uczniów i naprawdę lubiłem go używać. Zabawa

It was kind of fun to play around with it.

z nim była trochę zabawna.

We even talked a little bit about what would be good jobs

Rozmawialiśmy nawet trochę o tym, jakie byłyby dobre zawody

to do in the future, jobs that AI couldn't do.

w przyszłości, zadania, których sztuczna inteligencja nie mogłaby wykonywać.

And we decided that teaching is

I zdecydowaliśmy, że nauczanie jest

probably one of those jobs, although I wasn't sure I agreed with them.

prawdopodobnie jednym z tych zawodów, chociaż nie byłem pewien, czy się z nimi zgadzam.

But they said that during the pandemic, online learning wasn't fun,

Ale powiedzieli, że podczas pandemii nauka online nie była zabawna

and they think for the next ten or 20 years, people will actually prefer

i myślą, że przez następne dziesięć lub 20 lat ludzie będą woleli

to have actual teachers, human teachers in their classrooms

mieć prawdziwych nauczycieli, ludzkich nauczycieli w swoich klasach, którzy

doing the teachings, doing the teaching, not teachings the teaching.

nauczają, nauczają, a nie nauczają nauczanie.

And I think they might be right.

I myślę, że mogą mieć rację.

I think the pandemic and remote learning gave us this little view

Myślę, że pandemia i zdalne nauczanie dały nam taki mały pogląd

of online learning or remote learning, and a lot of people didn't like it.

na naukę online czy naukę zdalną, a wielu osobom to się nie podobało.

So anyways, I decided to take you today

Tak czy inaczej, postanowiłam zabrać Was dzisiaj

to a more modest part of my town.

do skromniejszej części mojego miasta.

So in this part of my town, the houses are more reasonably priced.

Więc w tej części mojego miasta domy są bardziej przystępne cenowo.

This is actually similar to where my Mom used to live.

To jest właściwie podobne do miejsca, w którym mieszkała moja mama.

These houses are usually quite reasonable if you wanted to purchase one.

Te domy są zwykle całkiem rozsądne, jeśli chcesz je kupić.

Anyways, time's up. I should go.

W każdym razie, czas się skończył. Powinienem iść.

Thanks for watching this lesson and I'll see you in a couple of days with another one. Bye.

Dziękuję za obejrzenie tej lekcji i do zobaczenia za kilka dni z kolejną. Do widzenia.