Learn the English Phrases "to back off" and "to go back on"

In this English lesson,

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase to back off.

chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego wyrażenia cofać się.

Now, when you back off,

Teraz, kiedy się wycofujesz,

it means you stop arguing with someone.

oznacza to, że przestajesz się z kimś kłócić.

It means you stop trying to convince them

Oznacza to, że przestajesz próbować przekonać ich,

that you are right.

że masz rację.

Let's say that Jen and I are having an argument.

Powiedzmy, że Jen i ja kłócimy się.

At a certain point, I might back off

W pewnym momencie mogę się wycofać,

because I might be starting to say things

ponieważ mogę zacząć mówić rzeczy,

that are a little bit mean.

które są trochę podłe.

Maybe we're trying to decide what to have for supper

Może próbujemy zdecydować, co zjeść na kolację, a

and I really want pizza, and Jen really wants hamburgers

ja naprawdę chcę pizzę, a Jen naprawdę chce hamburgery,

and I just keep saying things like, "We should have pizza.

a ja po prostu powtarzam: „ Powinniśmy zjeść pizzę.

We never have pizza.

Nigdy nie jemy pizzy.

Pizza is the best thing in the world."

Pizza to najlepsza rzecz na świecie ”.

Eventually, Jen might get a little bit tired

W końcu Jen może się trochę zmęczyć

of my behavior and it might be important for me to back off.

moim zachowaniem i może być dla mnie ważne, żeby się wycofać.

When you're arguing with someone, if you don't back off

Kiedy się z kimś kłócisz, jeśli nie wycofujesz się

or if the other person doesn't back off, sometimes,

lub jeśli druga osoba się nie wycofuje, czasami

you can start to have hard feelings for each other.

możesz zacząć mieć do siebie urazę.

You can start to be annoyed with each other.

Możesz zacząć się na siebie złościć.

So, sometimes it's just good to back off.

Dlatego czasami dobrze jest się wycofać.

The other phrase I wanted to teach you today is

Innym zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, jest

to go back on.

powrót.

Now we usually use this phrase when talking about a promise.

Teraz zwykle używamy tego wyrażenia, gdy mówimy o obietnicy.

Sometimes, you can go back on something that you've said

Czasami możesz cofnąć się do czegoś, co powiedziałeś,

and it means, you don't do it anymore.

a to oznacza, że ​​już tego nie robisz. Powiedzmy, że

Let's say I promised Jen that I'm going to put gas

obiecałem Jen, że

in the van today and then when I get home,

dziś zatankuję vana, a kiedy wracam do domu,

I say to Jen, "You know what?

mówię do Jen: „Wiesz co?

I promised to put gas in the van, but I didn't.

Obiecałem zatankować vana, ale tego nie zrobiłem.

She could say, Hey, you went back on your promise.

Ona mógłby powiedzieć: Hej, cofnąłeś się ze swojej obietnicy.

Notice I had to go to the past tense here.

Zauważ, że musiałem przejść do czasu przeszłego.

You went back on your promise.

Cofnąłeś się ze swojej obietnicy.

That's not fair."

To niesprawiedliwe”.

When people go back on their word

Kiedy ludzie nie dotrzymują słowa

or go back on their promise, it's not a nice thing.

lub nie dotrzymują obietnicy, nie jest to miła rzecz. Myślę, że

If you promise to do something, you should do it, I think.

jeśli obiecujesz coś zrobić, powinieneś to zrobić.

I think that's always the best thing to do.

Myślę, że tak jest zawsze najlepiej.

Anyways, to review, to back off means to stop arguing

Tak czy inaczej, przegląd, wycofanie się oznacza zaprzestanie kłótni

or stop fighting with someone.

lub walki z kimś.

Sometimes, it's important for you to back off so that

Czasami ważne jest, abyś się wycofał, aby

your relationship is good and to go back on something,

twój związek był dobry, a wycofanie się z czegoś, wycofanie się

to go back on your word or to go back on a promise

z danego słowa lub wycofanie się z obietnicy

simply means to not keep it.

oznacza po prostu jej niedotrzymanie.

It means that you say you're going to do something

To znaczy, że mówisz, że coś zrobisz,

and then you don't.

a potem tego nie robisz.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Lorenzo.

Ten komentarz pochodzi od Lorenzo.

"Hi, teacher Bob, still no snow in Canada

„Cześć, nauczycielu Bob, nadal nie ma śniegu w Kanadzie,

and my response just a tiny bit now, hopefully more

a moja odpowiedź jest teraz tylko trochę, mam nadzieję, że więcej

in the weeks ahead."

w nadchodzących tygodniach”.

So yes, thanks, Lorenzo.

Więc tak, dzięki, Lorenzo.

What's happening here is at night, it goes below zero.

To, co dzieje się tutaj, dzieje się w nocy, spada poniżej zera.

So every night, the temperature goes down

Więc każdej nocy temperatura spada

to minus four or minus five, and sometimes it snows.

do minus czterech lub minus pięciu, a czasem pada śnieg.

But if you look around me, you'll see

Ale jeśli rozejrzysz się wokół, zobaczysz,

that there isn't any snow on the ground at all.

że na ziemi nie ma wcale śniegu .

There is no snow to speak of, we might say in English.

Nie ma śniegu, o którym można by mówić , moglibyśmy powiedzieć po angielsku.

So, yeah.

Więc tak.

Oh wait, I think I found some.

Och, czekaj, chyba trochę znalazłem.

Let's look.

Spójrzmy.

If you look the back of this bench down here,

Jeśli spojrzysz z tyłu tej ławki tutaj,

you could see a little bit of snow,

możesz zobaczyć trochę śniegu,

so we do not sure what my lens is doing.

więc nie jesteśmy pewni, co robi mój obiektyw.

It's going crazy now.

Teraz to szaleństwo.

Let me see if I can get it to, there we go, my ca-

Zobaczę, czy mi się uda, proszę bardzo , mój ca-

Apparently my camera's not used

Najwyraźniej mój aparat też nie jest przyzwyczajony

to making English lessons either, but yes,

do robienia lekcji angielskiego, ale tak,

so there's a little bit of snow on our vehicles

więc rano na naszych pojazdach leży trochę śniegu

in the morning.

.

There's a little bit of snow on the ground sometimes

Czasami na ziemi leży trochę śniegu,

but then by midday, it's plus three or plus four

ale potem do południa jest plus trzy lub plus cztery

and most of it has melted, so just kind of sad.

i większość śniegu stopniała, więc jest to trochę smutne.

Hey, you know what I was gonna talk

Hej, wiesz o czym chciałem mówić

about for the end of this video?

na końcu tego filmu?

This is something I mentioned every, every December I think.

To jest coś, o czym wspominałem każdego, chyba każdego grudnia.

I can't wait for school to be done.

Nie mogę się doczekać końca szkoły.

I have over a week and a half left of school

Zostało mi ponad półtora tygodnia szkoły

and I can't wait for Christmas break.

i nie mogę się doczekać przerwy świątecznej.

It is one of my favorite times of year.

To jedna z moich ulubionych pór roku.

I get to slow down a bit.

Trochę zwalniam.

Obviously, I don't have to work, but I should stay focused.

Oczywiście nie muszę pracować, ale powinienem się skupić.

I should stay focused, do my job well,

Powinienem pozostać skupiony, dobrze wykonywać swoją pracę

and eventually, it will be next week, Friday

iw końcu nadejdzie przyszły tydzień, piątek,

and I will be on break.

i będę miał przerwę.

So, I'll just try to be patient.

Więc postaram się uzbroić w cierpliwość.

Anyways, thanks for watching.

W każdym razie dzięki za obejrzenie.

Thanks for hanging out and learning a little bit of English.

Dzięki za spotkanie i nauczenie się trochę angielskiego.

I hope you have a good week.

Mam nadzieję, że masz dobry tydzień. Do

I'll see you in a couple days

zobaczenia za kilka dni

with another short English lesson.

z kolejną krótką lekcją angielskiego. Do

Bye.

widzenia.