Learn the English Phrases "at the end of the day" and "to make a day of it"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase at the end of the day.

이 영어 수업에서는 하루가 끝날 때 영어 구를 배우는 데 도움이 되고 싶었습니다.

Now, this can literally mean at the end of the day.

자, 이것은 말 그대로 하루가 끝날 때를 의미할 수 있습니다 .

At the end of the day, I go home.

하루가 끝나면 집에 갑니다.

Well, at the end of my workday.

글쎄, 내 근무가 끝날 때.

But we also use this the same way we use the word ultimately.

그러나 우리는 궁극적으로 단어를 사용하는 것과 같은 방식으로 이것을 사용합니다.

To kind of sum up a thought.

생각을 요약하자면.

When you're working hard at the end of the day, you can only do so much.

하루가 끝날 때 열심히 일하면 그만큼만 할 수 있습니다.

When you are helping someone out.

누군가를 도울 때.

At the end of the day, you can only do so much to make their life better.

하루가 끝나면 그들의 삶을 더 좋게 만들기 위해 많은 일을 할 수 있습니다.

So ultimately you can only help someone so much before they need to help themselves.

따라서 궁극적으로 누군가가 스스로를 도울 필요가 있기 전에는 누군가를 많이 도울 수 있습니다.

So we use the phrase at the end of the day to kind of sum up to kind of

그래서 우리는 우리가 가지고 있는 생각을 명확히 하기 위해 요약하기 위해 하루가 끝날 때 이 문구를 사용합니다

clarify a thought that we're having.

.

I don't think I'm explaining this very well.

나는 이것을 잘 설명하고 있다고 생각하지 않습니다.

Let me try to think of another example.

다른 예를 생각해 보겠습니다.

At the end of the day, all I can do is make the best video lessons

하루가 끝나면 제가 할 수 있는 최선의 비디오 강의를 만드는 것뿐이며

I can and hopefully they help you.

그들이 여러분에게 도움이 되기를 바랍니다.

So ultimately, all I can really do is make the lessons as good as I can.

그래서 궁극적으로 제가 할 수 있는 일은 수업을 최대한 잘하는 것입니다.

So it's not exactly the end of the day, but it's kind of summarizing a thought.

따라서 정확히 하루의 끝은 아니지만 생각을 요약하는 것입니다.

The second phrase I wanted to teach you is the phrase to make a day of it.

두 번째로 가르쳐드리고 싶은 표현은 to make a day of it입니다.

When you make a day of something, it means something wasn't going to take the whole day.

당신이 어떤 일을 하루로 만든다는 것은 어떤 일이 하루 종일 걸리지 않을 것이라는 것을 의미합니다.

But you add one or two things to make a day of it.

그러나 하루를 만들기 위해 한두 가지를 추가합니다 .

If we go to visit Jen's parents, sometimes we just go for a cup of tea.

우리가 Jen의 부모님을 만나러 가면 가끔 차 한 잔 마시러 갑니다.

But sometimes we decide to make a day of it.

그러나 때때로 우리는 하루를 보내기로 결정합니다.

We go for a cup of tea.

우리는 차 한잔하러 간다.

We help Jen's dad on his farm a little bit.

우리는 그의 농장에서 Jen의 아빠를 조금 돕습니다.

We help Jen's mom do some work in her garden, possibly,

우리는 Jen의 엄마가 그녀의 정원에서 일을 하는 것을 돕습니다. 아마도

instead of just going for an hour or two, we decide to make a day of it.

한두 시간만 가는 대신 하루를 보내기로 결정합니다.

So to review at the end of the day simply means ultimately, or to summarize

그래서 하루가 끝날 때 검토한다는 것은 단순히 궁극적인 것을 의미하고,

or my final thoughts on something and to make a day of it means to plan

어떤 것에 대한 요약이나 나의 최종 생각을 의미 하고 하루를 만든다는 것은

to do something that will take most of the day instead of just a little part of it.

하루의 일부가 아닌 대부분의 시간이 소요될 일을 계획하는 것을 의미합니다. .

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Marcio.

이 댓글은 Marcio의 댓글입니다.

How are you, Professor Bob?

잘 지내세요, 밥 교수님?

I'm Brazilian and here the autumn season has already started.

저는 브라질 사람이고 이곳에서는 이미 가을 시즌이 시작되었습니다.

I really like you and your videos.

나는 당신과 당신의 비디오를 정말 좋아합니다.

Thank you.

I'm very happy with the new season in your country

감사합니다.

because you will be able to make video lessons for us without freezing.

동결 없이 우리를 위해 비디오 레슨을 만들 수 있기 때문에 귀하의 국가에서 새 시즌을 맞이하게 되어 매우 기쁩니다.

Hehehe. A hug for you and your whole family.

헤헤헤. 당신과 당신의 온 가족을 위한 포옹.

And my response.

그리고 내 대답.

My favorite type of day for making videos would be cloudy, mild and no wind.

동영상을 만들 때 가장 좋아하는 날은 흐리고 온화하며 바람이 없는 날입니다.

Hopefully there are lots of those coming up.

오시는 분들이 많기를 바랍니다.

So thanks, Marcio, for that comment.

그 의견에 감사드립니다, Marcio.

Yes, this is literally my favorite type of day for making a video,

예, 약간 바람이 불기는 하지만 말 그대로 제가 비디오를 만들기에 가장 좋아하는 날입니다

although it is a little bit windy.

.

I'm hiding by the shed so that the wind doesn't hit the microphone too badly.

바람이 마이크를 심하게 때리지 않도록 창고 옆에 숨어 있어요 .

But my favorite kind of day for making an English lesson would be cloudy.

하지만 내가 영어 수업을 하기 위해 가장 좋아하는 날은 흐린 날이었습니다. 날씨가

When it's cloudy, the camera can focus

흐리면 카메라가 정말 잘 초점을 맞출 수

really well and the video just looks nice.

있고 비디오가 멋져 보입니다.

The cloud kind of diffuses the sunlight.

구름 종류는 햇빛을 확산시킵니다.

That's how we would describe it in English.

그것이 우리가 그것을 영어로 설명하는 방법입니다.

So clouds create really nice light for a video.

따라서 구름은 비디오에 정말 좋은 빛을 만들어 줍니다.

When it's mild then I don't get hot or cold.

온화하면 덥거나 춥지 않습니다.

When we say that it's mild outside, we mean it's like ten degrees

우리가 바깥 날씨가 온화하다고 말할 때 우리는 섭씨 10도나 15도 같은 좋은 것을 의미합니다

or 15 degrees Celsius, something kind of nice.

.

And then what's the last one?

그리고 마지막은 무엇입니까?

No rain. I didn't mention that one.

비가 없습니다. 나는 그것에 대해 언급하지 않았다.

I don't like rain.

나는 비를 좋아하지 않는다.

Oh, no wind.

아, 바람이 없다.

Yeah, wind messes with the microphone.

예, 바람이 마이크를 망칩니다.

You can't see the microphone, but it's right here.

마이크는 보이지 않지만 바로 여기에 있습니다.

When it's windy, you get that funny sound when I'm outside and it's not very, very pleasant.

바람이 불면 내가 밖에 있을 때 이상한 소리가 들리는데 그다지 유쾌하지 않습니다.

So yep, that's my favorite kind of day.

네, 제가 가장 좋아하는 날입니다.

A day just like today.

오늘 같은 날.

If we look at the sky, it's overcast or cloudy, we would say.

우리가 하늘을 보면 흐리거나 흐리다고 말할 것입니다.

It's a little bit windy, but I have the shed behind me to kind of block the wind

바람이 좀 세긴 한데 제 뒤에 바람막이가 있어서 바람을 좀 막아줬어요

and it's mild.

.

I'm outside just wearing my sweater and a short sleeved shirt underneath

나는 밖에 나가서 스웨터 와 반팔 셔츠를 안에 입고 있는데

and it's quite pleasant.

꽤 쾌적합니다.

So I'm enjoying that.

그래서 나는 그것을 즐기고 있습니다.

And we do have birds. I'm not sure if you can hear them.

그리고 우리에게는 새가 있습니다. 당신이 그것들을 들을 수 있는지 잘 모르겠습니다. 이번 주

I mentioned these in another video earlier this week.

초에 다른 동영상에서 언급한 바 있습니다 .

It's kind of fun because a couple weeks ago there were no birds outside and now there are.

몇 주 전에는 밖에 새가 없었지만 지금은 새가 있기 때문에 재미있습니다.

Anyways, thanks for watching. Hope you're having a good day.

어쨌든 시청해주셔서 감사합니다. 좋은 하루 보내시기 바랍니다.

I'll see you in a couple days with another short English lesson. Bye.

짧은 영어 수업으로 며칠 후에 뵙겠습니다. 안녕.