Meaning of NOT NORMALLY THE CASE - A Really Short English Lesson with Subtitles
3,231 views ・ 2019-04-22
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So it is a beautiful sunny day today, which
is not normally the case in April in Canada.
0
420
10540
今日
は、カナダの 4 月とは思えないほどの快晴です。
00:10
Normally it would be raining.
1
10960
2429
普通なら雨でしょう。
00:13
So we have this phrase in English where if
we say something is "not normally the case"
2
13389
6621
つまり、英語でこのフレーズがあり、
何かが「通常はそうではない」と言う場合、
00:20
it simply means that it's not what we would
be expecting or not what we would consider
3
20010
6650
それは単に、それが私たち
が期待するものではない、または私たちが通常と見なすものではないことを意味し
00:26
normal.
4
26660
1000
ます.
00:27
So for instance, maybe you have a really,
a favourite football team and they won their
5
27660
8489
たとえば
、大好きなサッカー チームが
00:36
game last night and your friend says to you,
"Well that's awesome because that's not normally
6
36149
5791
昨夜の試合に勝ったとき、友人があなたにこう言ったとします
00:41
the case.
7
41940
1430
00:43
Normally they, they lose their games."
8
43370
2209
。
00:45
So we're having a beautiful day here in Canada,
which is not normally the case in April, but
9
45579
5890
ここカナダでは、通常は 4 月にはならない素晴らしい 1 日を過ごしていますが、
00:51
I'm really enjoying it.
10
51469
1770
私はとても楽しんでいます。
00:53
I have to actually wear my sunglasses today.
11
53239
2350
今日は実際にサングラスをかけなければなりません。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。