Meaning of TO HAVE AN EYE FOR - A Really Short English Lesson with Subtitles

5,833 views ・ 2019-07-29

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
So in English when we say that you have an eye for something it means that you're really,
0
770
5790
ですから、英語 で何かに目を向けていると言うとき、それはあなたが本当に、
00:06
really good at it and we're usually talking about something visual.
1
6560
5510
本当にそれが得意であることを意味し、通常は 視覚的な何かについて話しているのです.
00:12
A great example would be, maybe you have a sister who's just really, really good at home
2
12070
6880
良い例は、家の装飾が本当に上手な姉妹がいるかもしれません
00:18
decorating.
3
18950
1640
.
00:20
She's really good at picking out paint colours for different rooms, and she's really good
4
20590
4830
彼女はさまざまな部屋のペンキの色を選ぶのが得意
00:25
at picking out furniture and carpet, or flooring, to make a room look really, really cool.
5
25420
7019
で、家具やカーペット、フローリングを選んで 部屋を本当にクールに見せるのが得意です。
00:32
You would say that she really has an eye for decorating.
6
32439
4441
彼女は本当に飾ることに目を向けていると言え ます。
00:36
She really has an eye for it.
7
36880
1910
彼女は本当にそれに目を向けています。
00:38
She's really good at it!
8
38790
1730
彼女は本当に上手です! 車の塗装がとても上手
00:40
Maybe you have a cousin who's just really, really good at painting cars, again something
9
40520
5950
ないとこがいるかもしれませんが 、これもまた何か視覚的なもので、車を塗装する
00:46
visual, maybe they're just really good at picking out two different paint colours to
10
46470
5890
ために2つの異なる塗料の色を選ぶのが本当に上手で、完成した
00:52
paint a car and it just looks amazing when they're done.
11
52360
2980
ときの見た目は素晴らしいもの です。
00:55
You would say that they have a real eye for it.
12
55340
2900
あなたは彼らがそれに対して本当の目を持っていると言うでしょう .
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7