Learn the English Phrase TO COME AROUND and TO GET YOUR HEAD AROUND SOMETHING
5,824 views ・ 2021-03-10
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this
English lesson
0
240
1110
この
英語のレッスン
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase,
1
1350
1980
では、あなた
が英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかっ
00:03
to come
around.
2
3330
1220
たのです。
00:04
Now, this phrase has a
lot of different meanings.
3
4550
2370
さて、このフレーズには
さまざまな意味があります。
00:06
I think it has five
(laughs) or six meanings,
4
6920
2610
5つ
(笑)、6つ意味
00:09
but I'm gonna talk about
just one meaning today.
5
9530
2820
があると思いますが、
今日は1つだけお話しします。
00:12
When you are waiting for
someone to come around,
6
12350
2740
誰かが来るのを待っている
00:15
it means that you
are waiting for them
7
15090
1730
ということ
は、その人
00:16
to think the same way
as you about something.
8
16820
3570
が何かについてあなたと同じように考えてくれるのを待っているということです
。
00:20
Maybe you think getting the
COVID vaccine is a great idea,
9
20390
3490
COVIDワクチンを接種することは素晴らしい考えだと
00:23
I do too, but maybe
you have a friend
10
23880
2450
思うかもしれません
00:26
who doesn't think
it's a good idea
11
26330
1980
00:28
and you just hope that
eventually they come around
12
28310
2790
00:31
to thinking it's
a good idea as well.
13
31100
2680
.
00:33
So when you are waiting
for someone to come around,
14
33780
3840
ですから、
誰かがやって来るのを待っているとき、
00:37
you're waiting for
them to agree with you
15
37620
2240
あなたは
彼らがあなたに同意するか、あなた
00:39
or to think the
same way as you.
16
39860
2500
と
同じように考えてくれるのを待っています.
00:42
The second phrase I
wanted to teach you today
17
42360
1910
今日教えたかった 2 番目
00:44
is the phrase, to get your
head around something.
18
44270
2830
のフレーズは、何かに頭を悩ませるというフレーズ
です。
00:47
When you are trying to get
your head around something
19
47100
2510
何か
00:49
it means you are trying to understand it.
20
49610
2660
を理解しようとしているということは、それを理解しようとしているということです。
00:52
You might notice that I'm
wearing a jacket today
21
52270
2450
お気付きかもしれませんが、私は
今日ジャケットを着て、
00:54
and just a single shirt.
22
54720
1700
シャツを 1 枚しか着ていません。
00:56
I'm really trying to get
my head around the fact
23
56420
2340
私は本当に冬が終わっ
たという事実に頭を悩ませよ
00:58
that winter is probably over.
24
58760
2330
うとしています.
01:01
I'm trying to understand and
believe that spring is here,
25
61090
3380
私は
春が来たことを理解し、信じよ
01:04
I'm just trying to get my head around it.
26
64470
2850
うとしています。 来週は
01:07
Sometimes it takes me a while
to get my head around it
27
67320
2690
01:10
because I'm always worried
28
70010
1750
01:11
that it's gonna really snow hard
29
71760
1810
本当に雪が激しくて寒くなるのではないかといつも心配しているので、理解するのに時間がかかることがあります
01:13
and get really cold next week.
30
73570
1980
。
01:15
Spring is kind of weird,
March is a weird month
31
75550
2010
春はちょっと変だし、
3月も変な
01:17
that can happen but definitely
32
77560
2270
月かもしれないけど、間違い
01:19
I'm just trying to get
my head around the fact
33
79830
2320
なく私は春が来たという事実に頭を悩ませようとして
01:22
that spring is here.
34
82150
1120
いる.
01:23
I'm trying to believe that it's here,
35
83270
1880
私はそれがここにあると信じようとしています、
01:25
I'm trying to understand
that it is spring.
36
85150
2790
私は
それが春であることを理解しようとしています.
01:27
So to review, when you
are waiting for someone
37
87940
2860
復習すると、あなた
が誰か
01:30
to come around to your point of view,
38
90800
2010
があなたの視点に
01:32
when you're waiting for
someone to come around,
39
92810
1800
近づいてくるのを待っているとき、あなたが
誰かがやって来るのを待っているとき、
01:34
it simply means that
you're waiting for them
40
94610
1770
それは単にあなたが何かについて
01:36
to think the same way as
you do about something.
41
96380
3320
するのと同じように彼らが考えるのを待っていることを意味します.
.
01:39
And then when you are trying
42
99700
1540
そして、何か
01:41
to get your head around something,
43
101240
1870
01:43
it simply means you're
trying to understand it
44
103110
2450
を理解しようとしているときは、単にそれを理解しようとしている、または信じようとしているという
01:45
or believe it.
45
105560
1470
ことです。
01:47
But hey let's look at a
comment from a previous video.
46
107030
3290
しかし
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:50
This comment is from Vito, and Vito says
47
110320
3310
このコメントはヴィートからのもので、ヴィートはボブ
01:53
and he wrote a little like a play here
48
113630
1910
と猫が主演の芝居のように書いたと言ってい
01:55
starring Bob and the cat.
49
115540
1770
ます。
01:57
Vito says, "Bob, if I
give you a sardine later,
50
117310
3040
Vito は、「ボブ、
後でイワシをあげたら
02:00
can you run by on the video?"
51
120350
1860
、ビデオを見てもらえますか?」と言います。
02:02
And the cat replies,
"That's fine with me."
52
122210
2130
すると猫は
「それでいい」と答えます。
02:04
Maggie gives a couple of smiley faces
53
124340
2200
マギーが何回か笑顔を見せた
02:06
and my response was this.
54
126540
1247
ので、私の返事はこうでした。
02:07
"That's how it goes, ha ha.
55
127787
1900
「そういうわけです、ハハ。
02:09
"I bribe the animals to make appearances
56
129687
1970
動物に賄賂を渡して出演させて
02:11
"so the lesson is more
interesting." (laughs)
57
131657
2793
いるので、レッスンがより
面白くなります。」 (笑
02:14
I was laughing at that one Vito,
58
134450
1500
) ビトの一言で笑ってしまいました、ビトさん
02:15
thanks for that comment Vito.
59
135950
1310
コメントありがとうございます。
02:17
Yeah, it did make me laugh
and it made me smile.
60
137260
2780
ええ、それは私を笑わせました
、そしてそれは私を笑顔にしました。
02:20
I don't know why sometimes
the animals appear
61
140040
3240
なぜ動物が現れる時と現れない時があるのか、私にはわかりません。
02:23
and why sometimes they don't.
62
143280
1830
02:25
I do know this, if I make
my video later in the day
63
145110
4970
その日の後半にビデオを作成し、
02:30
and if it's close to the time
when Jen normally feeds Oscar
64
150080
3680
ジェンが通常オスカー
02:33
and feeds the cats, if I make
the video around four o'clock,
65
153760
3370
に餌をやり、猫に餌をやる時間に近い場合
、4時頃にビデオを作成する
02:37
I think sometimes the cats think I'm Jen
66
157130
2570
と、猫が時々私を思うと思います. m Jen
02:39
or they think I'm going to
give them some cat food.
67
159700
3310
または彼らは、私が猫の餌をあげるつもりだと思っています
。
02:43
And I'm not the one that
feeds them, that's not my job.
68
163010
2780
そして、私は彼らに餌をやる人間ではありませ
ん。それは私の仕事ではありません。
02:45
That's one of the jobs
that Jen does on the farm.
69
165790
3300
それは、ジェンが農場で行っている仕事の 1 つです
。
02:49
If I was in charge of feeding the cats,
70
169090
3090
もし私が猫の餌付けを担当していたら、
02:52
I would forget quite often.
71
172180
2160
よく忘れてしまうでしょう。
02:54
And they are farm cats,
72
174340
1150
そして、彼らは農場の猫です。
02:55
I mean they do hunt and
they do find their own food
73
175490
2750
つまり、彼らは狩り
をし、自分の食べ物を見つけ
02:58
if you know what I mean,
but we do feed them as well.
74
178240
2430
ますが、私
たちは彼らに餌をやる. 毎日キャットフードを与えず
03:00
We're not going to just
let them live in our barn
75
180670
3510
に納屋に住まわせるのでは
03:04
without giving them cat food every day
76
184180
1870
なく
03:06
so we do take care of our cats.
77
186050
1980
、猫の世話をします。
03:08
Sometimes there's a lot of them though.
78
188030
1790
多い時もあるけど。
03:09
And I know my daughter loves the fact
79
189820
1790
そして、娘がたくさんの猫を飼っているという事実を気に入っていることは知ってい
03:11
that we have many many cats
80
191610
1570
ます
03:13
but sometimes when I'm
buying the bag of cat food,
81
193180
2380
が
、キャットフードのバッグを購入していると、なぜこんなにたくさんの猫がいるの
03:15
I sometimes wonder why
we have so many of them.
82
195560
3290
だろうと思う
ことがあります.
03:18
But yes let's get back to the weather,
83
198850
2130
しかし、はい、天気に戻りましょう
03:20
it is beautiful out here today.
84
200980
2890
。今日はここが美しいです。
03:23
I actually haven't seen
my mum for several weeks.
85
203870
2910
実は
母とは数週間会っていません。
03:26
We're going to go and visit
my mom this afternoon.
86
206780
2340
私たちは
今日の午後、母に会いに行くつもりです。
03:29
She will sit on her porch and
we will sit in her driveway.
87
209120
3880
彼女はポーチ
に座り、私たちは彼女の私道に座ります。
03:33
We'll sit at least two
meters or more apart
88
213000
3260
私たちは少なくとも2
メートル以上離れて座って、
03:36
and we will visit her outside to be safe
89
216260
2420
安全のために彼女を外に出します
03:38
but I am really looking
forward to seeing my mom.
90
218680
2380
が、私は
母に会うのを本当に楽しみにしています.
03:41
I do talk to her on the phone
usually once or twice a week.
91
221060
3530
私は
通常、週に1、2回彼女と電話で話します。
03:44
I know when the pandemic started
92
224590
1370
パンデミックが始まったとき、
03:45
I was phoning her every day,
93
225960
1550
私は毎日彼女に電話して
03:47
but that was a year ago. (laughs)
94
227510
2430
いたことを知っていますが、それは1年前のことです. (笑)
03:49
So I do usually talk to her
a couple of times a week
95
229940
2140
だから、普段
は週に数回は話してるんです
03:52
but I just thought it'd be fun to pop by.
96
232080
2630
けど、ちょっと立ち寄ってみたら面白いなと思って。
03:54
Such beautiful weather
we can just sit outside,
97
234710
2510
外に座っているだけでこんなにいい天気、
03:57
it should be really enjoyable, see yah.
98
237220
2667
本当に楽しいはずですよね。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。