Learn the English Phrases I HAVE TO HAND IT TO YOU and TO HAND IN

In this English lesson

この 英語のレッスン

I wanted to help you learn the English phrase,

では 、英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかったので、

I have to hand it to you.

それをあなたに渡さなければなりません.

We also sometimes say, "I gotta hand it to you,"

また、 「あなたに

or "I've gotta hand it to you,"

渡さなければならない」、「あなたに渡さなければならない」、「 あなたに

or "I have to hand it to you."

渡さなければならない」と言う ことがあります。

There's a couple of different variations,

いくつか のバリエーションがあります

but they all mean the same thing.

が、それらはすべて 同じことを意味します。

It's something you say

誰かが

after someone does something really well.

何かを本当にうまくやった後に言うことです。

So when a student does really well on a test,

ですから、学生が テストで非常に良い成績

I might say to them, "I have to hand it to you.

をとったとき、私は彼らに「 それをあなたに渡さなければなりません。

You did a really good job on your test."

あなたはテストで本当に良い成績を 収めました」と言うかもしれません。

Or maybe someone has an old car

または、誰か が古い車

and they fix it up all by themselves.

を持っていて 、自分ですべて修理するかもしれません。

You might say, "Hey, I have to hand it to you.

あなたは、「ねえ、あなた にそれを渡さなければなりません。

You did a great job fixing up that car."

あなたは その車をよく修理してくれました」と言うかもしれません。

Or, "I gotta hand it to you.

または、「あなたにそれを渡さなければ なりません。

You did a great job fixing up that car."

あなたは その車を修理するのに素晴らしい仕事をしました。」

So when you say I have to hand it to you

つまり、I have to hand

or I've gotta hand it to you, or I gotta hand it to you,

または I've gotta hand to you または I gotta hand to you

it simply means you're recognizing

と言うとき、それは単純に

that someone did something and they did a great job on it.

、誰かが何か を行い、その上で素晴らしい仕事をしたことを認識していることを意味します。

Is there a bug on my head?

私の頭にバグがありますか？

Sometimes there is.

時々あり ます。

The second phrase I wanted to teach you today

今日教えたかった 2 番目

is the phrase, to hand in.

のフレーズは、to hand in です。

This is a phrase we normally use in schools

これは、私たち が学校でほぼ常に使用しているフレーズ

almost all the time.

です。

And it means when a student gives their work to the teacher.

そしてそれは、学生 が自分の作品を教師に渡すときを意味します。

So I will say to my students,

だから私は生徒たちに言いたいの

you need to work on this project.

ですが、あなたはこのプロジェクトに取り組む必要があります。

You need to hand it in.

提出する必要があります。来週の火曜日

You need to hand in the project next week, Tuesday.

にプロジェクトを提出する必要があり ます。

So we're going to start on it today.

ということで、今日から始めます。

It's due next Tuesday.

来週の火曜日が期限です。

That is the day when you need to hand it in.

それは、 あなたがそれを提出する必要がある日です

When you hand something in, it's usually paper

。あなたが何かを提出するとき 、それは通常紙です

but now we do it electronically as well.

が、今では電子的にも行います。

Students on Google Classroom, is what we use at our school,

Google Classroom の生徒 は、私たちの学校で使用しているものです。生徒

they can click a button that allows them to hand in

はボタンをクリックして、自分が行った課題を提出

the work that they've done.

することができます。

So to review, when you say, I have to hand it to you

復習するために、あなたが それをあなたに渡さなければならない、またはあなたに渡さ

or I gotta hand it to you, you're simply saying,

なければならない と言うとき、あなたは単に言っているだけです、

Hey you did something and you did a really good job on it

ねえ、あなたは何かをやりまし た、そしてあなたはそれで本当に良い仕事をしました

and I recognize that you did a good job.

、そして私はあなたが良いことをしたことを認識しています. 仕事。

And when you hand something in,

そして、あなたが何かを提出するとき、

it usually happens at school.

それは通常学校で起こります.

And it usually means when you give the teacher

そして、それは通常

the work that you've done.

、あなたが行った仕事を先生に渡すときを意味します.

If any of you are taking night classes,

夜間のクラスを受講している場合は、

there's probably times where you need to hand in

おそらく

some of the work that you've done.

、行った作業の一部を提出する必要がある場合があります.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Dmitry.

このコメントはドミトリーからのものです。

Haha, we wanna see more acrobatic tricks

ははは、ボブさんのパフォーマンスでもっとアクロバティックなトリックを見たい

in Mr. Bob's performance.

です。

Have a great flexible day.

柔軟な一日をお過ごしください。

And my response is this,

そして私の答えはこれです、

Haha, I'm not so sure about that.

ハハ、それについてはよくわかりません。

It would certainly be a lot of physical comedy.

それは確かに 多くの物理的なコメディになるでしょう.

So thanks Dmitry for that.

それで、ドミトリーに感謝します。

That's in the last video where I tried to show my ankle,

最後のビデオで は

like kicking my leg up in the air.

、脚を空中で蹴るように足首を見せようとしました。

I almost fell over by the way, when I did that.

そうこうしているうちに 、転びそうになりました。

I'm not as flexible as I used to be.

私は以前ほど柔軟ではありません。

But when I was younger, I say that a lot too,

でも、若い頃は

when I was younger,

I really liked playing something called Hacky Sack.

ハッキーサックと呼ばれるものをプレイするのが本当に好きでした。 Hacky Sack

I'm not sure if any of you are familiar

のことをよく知っている人がいるかどうかはわかりません

with what Hacky Sack is.

。

Hacky- I'll put a little picture up here, actually.

Hacky- 実際、ここに小さな写真を載せておきます。

Hacky Sack is this fun game that I used to play

Hacky Sack は

with my roommates at university

、私が大学のルームメイトと遊んでいたこの楽しいゲームで

where you kick a little beanbag around.

、小さなお手玉を蹴散らすゲームです 。

And believe it or not, I was really, really good at it.

信じられないかもしれませんが、私は 本当に上手でした。

So anyways, Dmitry, thank you for that comment.

とにかく、ドミトリー、 そのコメントに感謝します。

It kind of reminded me of the fact that yes,

そうです、

maybe I used to be a little more acrobatic,

おそらく私は今よりも 少しアクロバティックで

a little more flexible than I am now.

、少し柔軟だったという事実を思い出させてくれました。

Hey, I wanted to show you something

ねえ、

that makes me a little bit sad today.

今日はちょっと悲しくなるものを見せたかったんだ。

This tree is growing well.

この木は元気に育っています。

But that tree has a friend over here,

しかし、その木にはここに友達がいます。ここには

there's another tree right here,

別の木があり、

that isn't growing very well.

あまり成長していません。

So later this summer, I need to get my chainsaw out

だから今年の夏の終わり にチェーンソーを出し

and I need to chop this tree down.

て、この木を切り倒さなければならない。

Believe it or not, this tree has been here,

信じられないかもしれませんが、この 木は

I think for 20 or 30 years.

20 年か 30 年はここにあると思います。

And if I walk back a little bit,

そして、少し戻って

you'll see it's not thriving.

みると、繁栄していないことがわかります。

In English when you say something is thriving,

何かが盛んであると英語で言うとき 、

it's doing well.

それはうまくいっています。

This tree is not thriving at all.

この木はまったく成長していません。

But if we take a little walk, sorry to spin you so fast.

でも、少し散歩し たら、あなたをとても速く回転させてすみません。

If we take a little walk over here,

ここを少し歩く

you'll see that that tree is actually thriving.

と、その木が実際に生い茂っていることがわかります 。

So later this year I'll get my chainsaw

今年の後半にチェーンソーを手に入れて

and I'll cut that one down.

、それを切り倒します。

Anyways, thanks for watching this little English lesson.

とにかく、この小さな英語のレッスンを見てくれてありがとう 。

I'll see you in a couple of days with another one, bye.

数 日後に別の人と会いましょう、さようなら。