Learn the English Phrases I HAVE TO HAND IT TO YOU and TO HAND IN

In this English lesson

이 영어 수업에서

I wanted to help you learn the English phrase,

나는 당신이 영어 문구를 배우는 데 도움을 주고 싶었습니다. I

I have to hand it to you.

have to hand it to you.

We also sometimes say, "I gotta hand it to you,"

우리는 또한 때때로 "당신에게 건네주어야 합니다"

or "I've gotta hand it to you,"

또는 " 당신에게 건네주어야 합니다"

or "I have to hand it to you."

또는 " 당신에게 건네주어야 합니다"라고 말합니다.

There's a couple of different variations,

몇 가지 다른 변형이 있지만

but they all mean the same thing.

모두 같은 것을 의미합니다.

It's something you say

after someone does something really well.

어떤 사람이 어떤 일을 정말 잘 했을 때 하는 말입니다.

So when a student does really well on a test,

그래서 어떤 학생이 시험을 정말 잘 봤을 때,

I might say to them, "I have to hand it to you.

나는 그들에게 " 당신에게 그것을 건네줘야 합니다.

You did a really good job on your test."

당신은 당신의 시험을 정말 잘 봤습니다 ."라고 말할 수 있습니다.

Or maybe someone has an old car

또는 누군가가 오래된 차를 가지고

and they fix it up all by themselves.

있고 스스로 고칠 수도 있습니다.

You might say, "Hey, I have to hand it to you.

당신은 "이봐, 내가 당신에게 건네줘야 해.

You did a great job fixing up that car."

당신은 그 차를 수리하는 일을 훌륭하게 해냈어."라고 말할지도 모릅니다.

Or, "I gotta hand it to you.

또는 "당신에게 건네주어야 겠어요 .

You did a great job fixing up that car."

당신은 그 차를 수리하는 일을 훌륭하게 해냈습니다."

So when you say I have to hand it to you

그래서 당신이 I must to hand it to you,

or I've gotta hand it to you, or I gotta hand it to you,

I'm started to hand it to you, I wants to hand it to you라고 말할 때,

it simply means you're recognizing

그것은 단순히

that someone did something and they did a great job on it.

누군가가 무언가를 했고 그 일을 훌륭하게 해냈다는 것을 인식하고 있다는 의미입니다.

Is there a bug on my head?

내 머리에 벌레가 있습니까?

Sometimes there is.

때때로 있습니다.

The second phrase I wanted to teach you today

오늘 제가 여러분에게 가르쳐 드리고 싶었던 두 번째 표현은

is the phrase, to hand in.

to hand in입니다.

This is a phrase we normally use in schools

이것은 우리가 일반적으로 학교에서 거의 항상 사용하는 표현입니다

almost all the time.

.

And it means when a student gives their work to the teacher.

그리고 그것은 학생이 교사에게 작업을 제공할 때를 의미합니다.

So I will say to my students,

그래서 저는 학생들에게

you need to work on this project.

이 프로젝트를 진행해야 한다고 말할 것입니다.

You need to hand it in.

제출해야 합니다.

You need to hand in the project next week, Tuesday.

다음 주 화요일에 프로젝트를 제출해야 합니다.

So we're going to start on it today.

그래서 오늘부터 시작하려고 합니다.

It's due next Tuesday.

다음주 화요일까지입니다.

That is the day when you need to hand it in.

그때가 바로 제출해야 하는 날입니다 .

When you hand something in, it's usually paper

무언가를 제출할 때 보통은 종이

but now we do it electronically as well.

지만 지금은 전자적으로도 합니다.

Students on Google Classroom, is what we use at our school,

Google 클래스룸의 학생들은 학교에서 사용하는 것으로

they can click a button that allows them to hand in

버튼을 클릭하여

the work that they've done.

수행한 작업을 제출할 수 있습니다.

So to review, when you say, I have to hand it to you

그래서 검토하자면, 당신에게 건네줘야 한다

or I gotta hand it to you, you're simply saying,

또는 당신에게 건네줘야 한다고 말할 때 , 당신은 단순히 이렇게 말하는 것입니다.

Hey you did something and you did a really good job on it

and I recognize that you did a good job.

직업.

And when you hand something in,

그리고 당신이 무언가를 건네줄 때,

it usually happens at school.

그것은 보통 학교에서 일어납니다.

And it usually means when you give the teacher

그리고 그것은 일반적으로 선생님에게

the work that you've done.

당신이 한 일을 줄 때를 의미합니다.

If any of you are taking night classes,

여러분 중 야간 수업을 듣는 사람이 있다면, 여러분이

there's probably times where you need to hand in

some of the work that you've done.

해왔던 작업 중 일부를 제출해야 할 때가 있을 것입니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Dmitry.

이 댓글은 Dmitry의 댓글입니다.

Haha, we wanna see more acrobatic tricks

하하, 우리는 Mr. Bob의 공연에서 더 많은 곡예 트릭을 보고 싶습니다

in Mr. Bob's performance.

.

Have a great flexible day.

유연한 하루 되세요.

And my response is this,

그리고 내 대답은 이거야,

Haha, I'm not so sure about that.

하하, 그건 잘 모르겠어.

It would certainly be a lot of physical comedy.

확실히 많은 피지컬 코미디가 될 것입니다.

So thanks Dmitry for that.

드미트리에게 감사드립니다.

That's in the last video where I tried to show my ankle,

저번 영상에서 다리를

like kicking my leg up in the air.

공중으로 차듯이 발목을 보여주려고 노력한 부분입니다.

I almost fell over by the way, when I did that.

도중에 거의 넘어질 뻔 했어요 .

I'm not as flexible as I used to be.

나는 예전만큼 유연하지 않다.

But when I was younger, I say that a lot too,

근데 어렸을 때도 그런 말을 많이 했어요.

when I was younger,

어렸을 때는

I really liked playing something called Hacky Sack.

Hacky Sack이라는 걸 정말 좋아했어요.

I'm not sure if any of you are familiar

with what Hacky Sack is.

Hacky Sack이 무엇인지 잘 모르시는 분이 계실지 모르겠습니다.

Hacky- I'll put a little picture up here, actually.

Hacky- 실제로 여기에 작은 그림을 넣을 것입니다.

Hacky Sack is this fun game that I used to play

Hacky Sack은

with my roommates at university

대학에서 룸메이트와 함께

where you kick a little beanbag around.

작은 콩주머니를 걷어차곤 했던 재미있는 게임입니다.

And believe it or not, I was really, really good at it.

그리고 믿거나 말거나, 저는 정말 정말 잘했습니다.

So anyways, Dmitry, thank you for that comment.

어쨌든, Dmitry, 그 의견에 감사드립니다.

It kind of reminded me of the fact that yes,

예, 어쩌면

maybe I used to be a little more acrobatic,

내가 지금보다 조금 더 곡예적이고

a little more flexible than I am now.

조금 더 유연했을 수도 있다는 사실을 상기시켜 주었습니다.

Hey, I wanted to show you something

이봐,

that makes me a little bit sad today.

오늘은 나를 조금 슬프게 하는 걸 보여주고 싶었어.

This tree is growing well.

이 나무는 잘 자라고 있습니다.

But that tree has a friend over here,

하지만 그 나무는 여기 친구가 있고

there's another tree right here,

바로 여기 또 다른 나무가 있는데

that isn't growing very well.

잘 자라지 않습니다.

So later this summer, I need to get my chainsaw out

그래서 이번 여름 후반에 전기 톱을 꺼내서

and I need to chop this tree down.

이 나무를 잘라야 합니다.

Believe it or not, this tree has been here,

믿거나 말거나, 이 나무는 여기 있었던 것 같아요.

I think for 20 or 30 years.

20~30년은 된 것 같아요.

And if I walk back a little bit,

그리고 조금 뒤로 걸어가면

you'll see it's not thriving.

번성하지 않는 것을 볼 수 있습니다. 무언가가 번창하고 있다고

In English when you say something is thriving,

영어로 말할 때

it's doing well.

그것은 잘하고 있습니다.

This tree is not thriving at all.

이 나무는 전혀 번성하지 않습니다.

But if we take a little walk, sorry to spin you so fast.

하지만 우리가 조금만 걸으면 너무 빨리 회전해서 미안해.

If we take a little walk over here,

여기까지 조금만 걸어가면

you'll see that that tree is actually thriving.

그 나무가 실제로 무성하게 자라는 것을 볼 수 있습니다 .

So later this year I'll get my chainsaw

그래서 올해 말에 전기톱을 가져와서

and I'll cut that one down.

잘라낼 것입니다.

Anyways, thanks for watching this little English lesson.

어쨌든, 이 작은 영어 수업을 시청해 주셔서 감사합니다.

I'll see you in a couple of days with another one, bye.

며칠 후에 다른 사람과 함께 뵙겠습니다, 안녕.