Learn the English Phrases TO BITE YOUR TONGUE and BITE YOUR TONGUE!
5,189 views ・ 2022-03-23
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson,
0
300
1070
この英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase
1
1370
1960
は
00:03
to bite your tongue.
2
3330
1760
、舌を噛む英語のフレーズを学びたいと思いました。
00:05
Now, sometimes you're chewing food
3
5090
1680
食べ物を噛んでいる
00:06
and you accidentally bite your tongue,
4
6770
1530
ときに、うっかり舌を噛ん
00:08
and that doesn't feel very good.
5
8300
1320
でしまうことがあります。
00:09
It hurts quite a bit.
6
9620
1310
かなり痛いです。
00:10
But we use the phrase to bite your tongue
7
10930
2240
しかし、特定の状況で何かを言わないようにするときに、舌を噛んで話すためにこのフレーズを使用します
00:13
to talk about when you
try not to say something
8
13170
3850
00:17
in a certain situation.
9
17020
1770
。
00:18
Maybe your boss is telling you
10
18790
2080
上司は
00:20
that you've done something poorly
11
20870
2080
、あなたが悪い
00:22
and you want to say
something back to your boss.
12
22950
3110
ことをしたと言い、上司に何か言い返したいと言って
いるのかもしれません。
00:26
It's probably not a good idea.
13
26060
1860
それはおそらく良い考えではありません。
00:27
It's probably a good
time to bite your tongue.
14
27920
3020
舌を噛むには良い時期かもしれません
。
00:30
I had this when I was a kid as well.
15
30940
1730
私も子供の頃、これがありました。
00:32
Once my dad was a little bit annoyed
16
32670
2080
父が
00:34
with me about something,
17
34750
1340
何かで私に少し腹を立て
00:36
and then I said something, but
I should not have done that.
18
36090
3330
た
ことがあります。
00:39
When I think back, I think,
19
39420
1700
振り返ってみると、何かを言うよりも
00:41
it probably would have been a
better idea to bite my tongue
20
41120
3880
、舌を噛むほうがよかったと思い
00:45
than to say something,
21
45000
1090
00:46
because it just made my dad
a little bit more annoyed.
22
46090
3140
ます。
00:49
The second phrase I
wanted to teach you today
23
49230
1800
今日教えたかった 2 番目のフレーズ
00:51
is the same phrase, but as a command.
24
51030
2210
は、同じフレーズですが、コマンドです。
00:53
You can say to someone,
"Bite your tongue,"
25
53240
2220
誰かに「舌を噛んで」と言うことができ
ます。
00:55
and it basically means that
you want them to stop talking.
26
55460
3320
これは基本的に、
その人に話すのをやめてもらいたいという意味です。
00:58
So, if someone is talking to you
27
58780
2620
だから、誰かがあなたに話しかけていて
01:01
and they're not being very nice
28
61400
1320
、彼らがあまり親切ではないので
01:02
and you want to tell them to shut up.
29
62720
2070
、あなたは彼らに黙るように言いたいのなら.
01:04
That's kind of a mean thing to say.
30
64790
1260
それはちょっと意地悪な言い方です。
01:06
You could also say, "Bite your tongue,"
31
66050
2140
「舌を噛みなさい」と言うことができますが、誰かに言う
01:08
but it's not a nice
thing to say to someone.
32
68190
2470
のは良いことではありません
.
01:10
When you say, "Bite your
tongue," it's very direct.
33
70660
3090
「舌を噛んで」と言うとき
、それはとても直接的です。
01:13
It's very, it's definitely a command.
34
73750
3350
それは非常に、それは間違いなくコマンドです。
01:17
It's maybe something a
parent would say to a child,
35
77100
2970
親が子供に
01:20
if they're very, very frustrated
36
80070
2010
非常に、非常にイライラしたり、イライラしたりしている場合、それはおそらく子供に言うことです
01:22
or annoyed with their child.
37
82080
1490
。
01:23
They might say, "Bite your tongue,"
38
83570
1920
彼らは「舌を噛んでください」と言うかもしれませんし、親
01:25
and it's also used a lot
when people use bad words,
39
85490
3350
のように
悪い言葉を使うときにもよく使われ
01:28
like a parent, if a child
said the F-word, for instance,
40
88840
3690
01:32
a parent might say,
"Hey, bite your tongue.
41
92530
1910
ます。
01:34
Don't use swear words.
42
94440
1390
ののしり言葉を使わないでください。
01:35
That's bad."
43
95830
1260
それは悪いです。」
01:37
Anyways, to review, to bite your tongue
44
97090
2080
とにかく、振り返ってみると、舌を噛むこと
01:39
is simply to stop yourself from talking.
45
99170
2120
は単に自分が話すのをやめさせることです.
01:41
I guess, if you actually did
bite your tongue a little bit,
46
101290
3000
たぶん、実際に
少し舌を噛んだら、それで
01:44
that does stop you from
saying something, doesn't it?
47
104290
2850
何かを言うのをやめますよね?
01:47
And when you tell someone
to bite their tongue,
48
107140
2250
そして、誰か
に舌を噛む
01:49
or if you say, "Bite your tongue,"
49
109390
1620
ように言うとき、または「舌を噛む」と言った場合、
01:51
it means that you want them to shut up.
50
111010
2070
それは彼らに黙ってもらいたいという意味です.
01:53
It means that you want them to stop saying
51
113080
2240
01:55
whatever they're saying.
52
115320
1420
彼らが言っていることは何でも言うのをやめてほしいという意味です。
01:56
But hey, let's look at a
comment from a previous video.
53
116740
3910
でもねえ
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
02:00
This comment is from Liu.
54
120650
2987
このコメントはリューからのものです。
02:03
"After spending an
afternoon at a social event,
55
123637
2953
「
社交イベントで午後を過ごした後、
02:06
I was tuckered out.
56
126590
1350
私は外に出ていました。
02:07
I'm not good at socializing.
57
127940
1470
私は人付き合いが苦手です
02:09
It's always hard for me to find topics
58
129410
2270
。話題を見つけ
02:11
and to keep the conversation going."
59
131680
2280
て会話を続けるのはいつも大変です。」
02:13
And then my reply.
60
133960
937
それから私の返事。
02:14
"Social events can be exhausting."
61
134897
2613
「社会的なイベントは疲れる場合があります。」
02:17
Now, I've mentioned
this before a few times,
62
137510
2130
さて、私は
以前に何度
02:19
that as much as I seem like
this happy, friendly person
63
139640
4950
か言及しましたが、私はここYouTubeで
この幸せでフレンドリーな人に見え
02:24
here on YouTube,
64
144590
2060
02:26
and that you might think
that I'm really outgoing
65
146650
2440
ますが、あなたは
私が本当に
02:29
and love social events,
66
149090
1200
社交的で社交的なイベントが大好きだと思うかもしれませんが、
02:30
I'm actually similar to Liu.
67
150290
2370
実際には私は 劉。
02:32
When I go to a social event,
68
152660
1550
社交イベントに行く
02:34
it can be a little bit draining.
69
154210
2590
と、少し疲れることがあります。
02:36
We learned the English
phrase to be tuckered out,
70
156800
1960
私たちは、
02:38
which means to be really tired.
71
158760
1860
本当に疲れているという意味の英語のフレーズ be tuckered out を学びました。
02:40
Sometimes when I go to social
events, at the end of it,
72
160620
2980
社交行事に行くと
、最後
02:43
I'm just really, really
tired and exhausted,
73
163600
2980
に本当に
疲れ果てて
02:46
more like mentally exhausted,
if you know what I mean.
74
166580
3560
、精神的に疲れ果てて
しまうことがあります。
02:50
My favorite kind of event
75
170140
1460
私の好きな種類
02:51
is the event where
there's just a few people,
76
171600
2810
のイベントは
02:54
not a lot of people just, I don't know,
77
174410
2300
、
02:56
three or four people
sitting around a campfire.
78
176710
3010
3 人か 4 人
がキャンプファイヤーの周りに座っているだけで、たくさんの人ではなく、ほんの数人だけのイベントです。
02:59
That is my favorite type of event.
79
179720
2770
それが私の好きなタイプのイベントです。
03:02
Well, hey, I was gonna show you.
80
182490
1690
ねえ、私はあなたに見せるつもりでした。
03:04
Maybe I can get this in this frame.
81
184180
2410
この枠で撮れるかも。
03:06
You could see this tree.
82
186590
1880
この木が見えます。
03:08
There's a few buds on this tree.
83
188470
2490
この木にはいくつかのつぼみがあります。
03:10
It seems to me, if we're quiet as well,
84
190960
2942
私たちも静かにしていれば、
03:13
(birds chirping)
85
193902
1918
(鳥のさえずり)鳥の
03:15
that I can hear birds chirping.
86
195820
1590
さえずりが聞こえるように思えます。
03:17
So we're definitely well
on our way to spring.
87
197410
3620
というわけで、
確実に春に向かっています。
03:21
I'm wearing my winter coat today.
88
201030
2090
今日は冬のコートを着ています。
03:23
I'm not sure why.
89
203120
860
03:23
I probably could have just
worn my spring jacket.
90
203980
3190
理由はわかりません。
私はおそらく
春のジャケットを着ていたかもしれません。
03:27
By the way, my spring
jacket and fall jacket are,
91
207170
2990
ちなみに、私の春
ジャケットと秋ジャケットは
03:30
they're the same jacket,
92
210160
1040
、同じジャケットなのですが、
03:31
but we sometimes will use the same name
93
211200
3670
同じ呼び方をすることが
03:34
to describe both of them.
94
214870
1180
あります。 今日は春のジャケット
03:36
Maybe I should have worn
my spring jacket today.
95
216050
2370
を着るべきだったのかもしれません
。
03:38
It's a beautiful, lovely day out here.
96
218420
2780
ここは美しく、素敵な日です。
03:41
Let me just spin you around,
97
221200
2160
ぐるりと回し
03:43
and you can see the fire pit,
which we'll be using soon.
98
223360
4340
てみると、すぐに使うファイヤー ピットが見えます。
03:47
Oh, there's a bottle in there.
99
227700
2290
あ、ボトル入ってる。
03:49
I should clean that up.
100
229990
1130
私はそれを片付けなければなりません。
03:51
We have a nice grill that we
use to grill things as well.
101
231120
5000
物を焼くのにも使用する素敵なグリルがあります。
03:56
Anyways, see you in a couple days
102
236630
1150
とにかく、数日後
03:57
with another short English lesson.
103
237780
1450
に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。
03:59
Bye!
104
239230
833
さよなら!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。