Meaning of IT'S NOT THE END OF THE WORLD - A Really Short English Lesson with Subtitles
4,503 views ・ 2019-04-02
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So I think we can all agree that the worst
thing that could happen is if the world ended.
0
179
8511
ですから、起こりうる最悪の
事態は世界が終わった場合であることに、私たちは皆同意できると思います。
00:08
If all of the sudden the sun exploded or maybe
the planet stopped turning.
1
8690
7500
突然太陽が爆発したり
、惑星の回転が止まったりした場合。
00:16
It would be the end of the world.
2
16190
1090
それは世界の終わりでしょう。
00:17
So that's the worst thing that could happen.
3
17280
3140
それは起こりうる最悪の事態です。
00:20
But we have a saying in English, "It's not
the end of the world.", that we say to people
4
20420
6320
しかし、私たちは英語で「It's not
the end of the world.」ということわざを持っています。これは
00:26
when something bad happens to them and they're
kind of overreacting.
5
26740
5510
、何か悪いことが起こって、彼らが過剰に反応しているときに人々に言うものです
.
00:32
A good example would be maybe you're giving
your children cookies and your daughter wanted
6
32250
6910
良い例としては、
あなたが子供にクッキーをあげていて、娘
00:39
two cookies and she only gets one cookie.
7
39160
3710
が 2 つのクッキーを欲しがったのに 1 つしかもらえなかったとします。
00:42
And she's just screaming and yelling and crying
and she's really upset because she wanted
8
42870
6680
そして、彼女はただ叫び、叫び、泣いていて
、
00:49
two cookies and she can only have one.
9
49550
2120
2 つのクッキーが欲しかったのに 1 つしか持てなかったので、彼女は本当に動揺しています。
00:51
That would be a great time to say, "Hey, it's
not the end of the world!"
10
51670
4110
「おい
、世界の終わりじゃないぞ！」と言う絶好の機会です。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。