Learn the English Phrases THINK IT OVER and GET BACK TO ME

6,093 views ・ 2020-10-27

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson, I wanted to help you learn
0
160
2410
この英語のレッスンでは、
00:02
the English phrase "think it over."
1
2570
2130
"think it over" という英語のフレーズを学びたいと思いました。 誰かに何か
00:04
When you propose something to someone,
2
4700
2680
を提案するとき
00:07
sometimes you want an answer right away,
3
7380
2210
、すぐに答え
00:09
but sometimes you want people to think it over.
4
9590
3250
が欲しい場合もあれば、考えてもらいたい場合もあります 。
00:12
When you say that people think something over,
5
12840
2460
人々 が何かを考えると言うとき、
00:15
it means that they take some time to think about it
6
15300
3010
それは彼らが決定を下す前に それについて考えるのに時間がかかることを意味します
00:18
before they make a decision.
7
18310
1520
. 映画
00:19
Maybe you want to go to a movie, but because of COVID,
8
19830
3290
に行きたいかもしれません が、新型コロナウイルスの影響で、友達が一緒に来て
00:23
you aren't sure if your friends will want to come with.
9
23120
2970
くれるかどうかわかりません 。
00:26
You could say to them, "Hey, let's plan on going
10
26090
2410
「ねえ、水曜日の夜に映画に行く計画を立てましょう。
00:28
to a movie on Wednesday night, but don't tell me right now
11
28500
3400
00:31
if you wanna go, think it over a little bit
12
31900
2670
でも、行きたいかどうかは今は言わないでください。 少し考えてから、
00:34
and then let me know what you decide."
13
34570
2770
決定したことを教えてください」と言うことができます。
00:37
So sometimes you want people to answer you right away.
14
37340
3210
そのため、人々にすぐに答えてもらいたい場合があります 。
00:40
Sometimes you actually want people to take some time.
15
40550
3400
時々、実際に 人々に時間をかけてもらいたいことがあります。
00:43
You want people to just think about all of the consequences.
16
43950
4170
人々にすべての結果について考えてもらいたいのです 。
00:48
Think about all of the ramifications.
17
48120
2250
すべての影響について考えてください 。 彼らが決定を下す前に、今あなたに
00:50
There's two really big words for you right now,
18
50370
2520
2つの本当に大きな 言葉があります
00:52
before they make a decision.
19
52890
1180
.
00:54
You want them to think it over.
20
54070
2360
あなたは彼らにそれを考えてもらいたいのです 。
00:56
And then when you want them to answer you,
21
56430
2660
そして、 彼らに答えてもらいたいとき
00:59
you could say, "Get back to me once you've decided."
22
59090
3520
は、「決定したら、私に戻ってください」と言うことができます 。
01:02
So tied in with the phrase "think something over,"
23
62610
3290
そのため、「考え直してください」というフレーズに結び付けられているの
01:05
is the phrase "get back to me."
24
65900
1770
は、 「私に戻ってください」というフレーズです。
01:07
So you could say this, "Hey, let's go,
25
67670
2030
「ねえ、行きましょう
01:09
let's think about going to a movie on Wednesday night.
26
69700
2660
、水曜日の夜に映画を見に行くことを考えましょう。
01:12
Why don't you think it over
27
72360
1860
よく考えて、決定したら私に連絡
01:14
and then get back to me once you've made a decision?"
28
74220
3480
してください」と言う ことができます。
01:17
So if you want someone to get back to you,
29
77700
2600
したがって、誰かに連絡を取りたい場合は
01:20
it means you want them to call you or text you.
30
80300
3310
、電話またはテキストメッセージを送信してもらいたいということです。
01:23
I'm pretending this is my phone.
31
83610
1540
私はこれが私の電話であるふりをしています。
01:25
Or just let you know what decision they have made.
32
85150
3450
または 、彼らが下した決定をお知らせください。
01:28
I've used another phrase in there too,
33
88600
1640
そこでも別の言い回しを使ったことがありますが
01:30
I don't know if you've noticed, I've said, "Let me know."
34
90240
2590
、あなたが気づいたかどうかはわかりませんが 、「お知らせください」と言ったことがあります。
01:32
So I could say, "Hey, think about whether you want
35
92830
2890
だから私は、「ねえ、
01:35
to go to a movie on Wednesday night
36
95720
1570
水曜日の夜に映画に行きたいかどうか考えてから、
01:37
and then let me know what you decide
37
97290
2610
あなたが決定したことを私に知らせてください、
01:39
or get back to me once you have decided."
38
99900
3110
またはあなたが決定したら私に戻ってください」と言うことができます.
01:43
So to review, when you want someone to think something over,
39
103010
3760
つまり、 誰かに何かを考えて
01:46
or if you say, "Hey, think it over,"
40
106770
1680
もらいたい場合、または「ちょっと考えてみて」と言う場合は、
01:48
you just want someone to take some time,
41
108450
2500
誰かに何かを決定する
01:50
maybe a day or two, before they decide something.
42
110950
2800
前に、おそらく 1 日か 2 日かけてもらいたいだけです 。
01:53
And when you say, "Get back to me,"
43
113750
2110
また、「Get back to me」と言うときは、
01:55
it means that you want them to call you or text you
44
115860
3970
電話するか、テキスト メッセージを送信する
01:59
or just let you know what they've decided.
45
119830
1960
か、単に彼らが決定したことを知らせてほしいという意味です。
02:01
But hey, let's look at a comment from a previous video.
46
121790
3140
でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
02:04
This comment is from Mamy Mimma and Mamy Mimma says,
47
124930
3637
このコメントはマミー・ミンマからのもので 、マミー・ミンマは
02:08
"Thanks, now I know how to describe
48
128567
2193
「ありがとう、昨日の
02:10
how I was feeling yesterday, sick as a dog."
49
130760
2840
自分の気持ちを説明する方法がわかり ました。犬のように病気でした。」
02:13
And my response was, "I hope you're feeling better today."
50
133600
2740
そして私の返事は、「 今日は気分が良くなることを願っています」でした.
02:16
So thanks Mamy Mimma for that comment.
51
136340
2730
そのコメントをくれたマミー・ミマに感謝します。
02:19
And yes, yesterday's lesson,
52
139070
1540
はい、昨日のレッスンで、
02:20
we talked about the phrase "sick as a dog."
53
140610
1961
「犬のように病気」という言葉について話しました。
02:22
That's how you describe being really, really sick.
54
142571
3199
それはあなた が本当に、本当に病気であることを説明する方法です.
02:25
Apologies to all dogs. It's not a very nice thing.
55
145770
3260
犬の皆さんごめんなさい。 それはとてもいいことではありません。
02:29
But there was a really good comment as well
56
149030
2100
しかし
02:31
from someone explaining the history of it.
57
151130
2090
、それの歴史を説明する人からも本当に良いコメントがありました.
02:33
I think it was Vinicius, but I can't remember.
58
153220
2870
ヴィニシウスだったと思いますが、 思い出せません。
02:36
But anyways, yes, I hope that you're feeling better today.
59
156090
3870
とにかく、はい、 今日は気分が良くなっていることを願っています。
02:39
Let's talk about some of the sentences we use
60
159960
2590
02:42
when people say they aren't feeling well.
61
162550
2490
人々が気分が悪いと言うときに使う文のいくつかについて話しましょう。
02:45
If someone says to me, "I'm feeling sick,"
62
165040
2760
誰かが私に「気分が悪い」と言った
02:47
if it's one of my children, I might say,
63
167800
2068
場合、それが私の子供の 1 人であれば、
02:49
"What's wrong? What hurts?"
64
169868
2312
「どうしたの?何が痛いの?」と言うかもしれません。
02:52
Or, "What are you feeling?"
65
172180
1430
または、「あなたは何を感じていますか?」
02:53
And then they might say, "I have a headache,"
66
173610
1550
そして
02:55
or, "I have a stomachache," or, "I have a sore throat,"
67
175160
2530
、「頭が痛い」、「腹が痛い 」、「のどが痛い
02:57
or, "I have a stuffed up nose."
68
177690
2240
」、「鼻が詰まっている」などと言うかもしれません。
02:59
And usually when someone says they're sick,
69
179930
2830
そして通常、誰か が病気だと言うとき、私たちは彼らの無事
03:02
we wish them well.
70
182760
1580
を祈ります。
03:04
We say things like, "I hope you get better soon.
71
184340
2623
私たちは、「 あなたがすぐに良く
03:06
I hope you're feeling better soon.
72
186963
2767
なることを願っています。すぐに良く
03:09
I hope that you fully recover.
73
189730
2340
なることを願っています。完全に回復する
03:12
I hope that you're feeling better tomorrow.
74
192070
2530
ことを願っています。明日は気分が良くなることを願っています 。
03:14
I hope that it doesn't last very long."
75
194600
2600
長くは続かないことを願っています。 "
03:17
And those kinds of things.
76
197200
1370
そして、それらの種類のもの。
03:18
So those are the things that we say when someone is sick.
77
198570
3570
そういうわけで 、誰かが病気になったときに私たちが言うことです。
03:22
When I phone my boss and say, "I need a sick day,"
78
202140
3480
上司に電話して 「病欠が必要です」と言うと
03:25
he usually says, "No problem.
79
205620
2400
、上司はたいてい「
03:28
I hope you're feeling better soon.
80
208020
2360
大丈夫です。すぐに良くなるといいの
03:30
Please send me your lesson plans."
81
210380
1920
ですが、授業計画を送ってください」と言います。
03:32
Because when I'm sick,
82
212300
1500
病気になっ
03:33
I still have to write lesson plans for my class.
83
213800
2580
ても、クラスの授業計画を書かなければならないから です。
03:36
So I don't get a real sick day if I'm sick.
84
216380
2079
だから、病気になっても本当の病欠はあり ません。
03:38
I have to kind of tell the substitute teacher
85
218459
3491
代用教師に
03:41
what they need to do.
86
221950
833
何をする必要があるかを伝えなければなりません。
03:42
So if I call in sick, which I don't do very often,
87
222783
3817
ですから、私が病気の電話をする 場合は、あまり頻繁にはしませんが
03:46
I phone my boss, I say, "I'm feeling sick,
88
226600
1900
、上司に電話して、「気分が悪い
03:48
can I have a sick day?"
89
228500
910
ので、病気の日にしてもらえますか?」と言います。
03:49
He says, "Sure.
90
229410
1070
彼は、「もちろんです
03:50
I hope you're feeling better soon."
91
230480
1630
。すぐに気分が良くなることを願っています」と言います。
03:52
And then I sit down, even if I'm feeling sick as a dog,
92
232110
3240
そして 、犬のように気分が悪くても座って
03:55
and I write lesson plans on my computer.
93
235350
1970
、コンピューターでレッスンプランを書きます。
03:57
That part's not very fun.
94
237320
1393
その部分はあまり楽しくありません。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7