Learn the English Phrases THINK IT OVER and GET BACK TO ME

In this English lesson, I wanted to help you learn

En esta lección de inglés , quería ayudarte a aprender

the English phrase "think it over."

la frase en inglés "think it over".

When you propose something to someone,

Cuando le propones algo a alguien, a

sometimes you want an answer right away,

veces quieres una respuesta inmediata,

but sometimes you want people to think it over.

pero a veces quieres que la gente lo piense.

When you say that people think something over,

Cuando dices que las personas piensan algo

it means that they take some time to think about it

, significa que se toman un tiempo para pensarlo

before they make a decision.

antes de tomar una decisión.

Maybe you want to go to a movie, but because of COVID,

Tal vez quieras ir al cine, pero debido a la COVID,

you aren't sure if your friends will want to come with.

no estás seguro de si tus amigos querrán ir contigo.

You could say to them, "Hey, let's plan on going

Podrías decirle: "Oye, planeemos ir

to a movie on Wednesday night, but don't tell me right now

al cine el miércoles por la noche, pero no me digas ahora

if you wanna go, think it over a little bit

si quieres ir, piénsalo un poco

and then let me know what you decide."

y luego dime qué decides".

So sometimes you want people to answer you right away.

Entonces, a veces quieres que la gente te responda de inmediato.

Sometimes you actually want people to take some time.

A veces realmente quieres que la gente se tome un tiempo.

You want people to just think about all of the consequences.

Quieres que la gente solo piense en todas las consecuencias.

Think about all of the ramifications.

Piense en todas las ramificaciones.

There's two really big words for you right now,

Hay dos palabras realmente importantes para usted en este momento,

before they make a decision.

antes de que tomen una decisión.

You want them to think it over.

Quieres que lo piensen.

And then when you want them to answer you,

Y luego, cuando quieras que te respondan,

you could say, "Get back to me once you've decided."

podrías decir: "Contáctame una vez que hayas decidido".

So tied in with the phrase "think something over,"

Así que ligada a la frase "piensa algo",

is the phrase "get back to me."

está la frase "contáctame".

So you could say this, "Hey, let's go,

Así que podrías decir esto: "Oye, vamos,

let's think about going to a movie on Wednesday night.

pensemos en ir al cine el miércoles por la noche.

Why don't you think it over

¿Por qué no lo piensas

and then get back to me once you've made a decision?"

y luego me llamas una vez que hayas tomado una decisión?".

So if you want someone to get back to you,

Entonces, si desea que alguien se comunique con usted

it means you want them to call you or text you.

, significa que desea que lo llamen o le envíen un mensaje de texto.

I'm pretending this is my phone.

Estoy fingiendo que este es mi teléfono.

Or just let you know what decision they have made.

O simplemente hacerle saber qué decisión han tomado.

I've used another phrase in there too,

También he usado otra frase allí,

I don't know if you've noticed, I've said, "Let me know."

no sé si te has dado cuenta, he dicho: "Avísame".

So I could say, "Hey, think about whether you want

Así que podría decir: "Oye, piensa si

to go to a movie on Wednesday night

quieres ir al cine el miércoles por la noche

and then let me know what you decide

y luego dime qué decides

or get back to me once you have decided."

o me respondes una vez que lo hayas decidido".

So to review, when you want someone to think something over,

Entonces, para repasar, cuando quieres que alguien piense en algo,

or if you say, "Hey, think it over,"

o si dices: "Oye, piénsalo"

you just want someone to take some time,

, solo quieres que alguien se tome un tiempo,

maybe a day or two, before they decide something.

tal vez uno o dos días, antes de decidir algo.

And when you say, "Get back to me,"

Y cuando dices "Contáctame

it means that you want them to call you or text you

", significa que quieres que te llamen, te envíen un mensaje de texto

or just let you know what they've decided.

o simplemente te hagan saber lo que han decidido.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Mamy Mimma and Mamy Mimma says,

Este comentario es de Mamy Mimma y Mamy Mimma dice:

"Thanks, now I know how to describe

"Gracias, ahora sé cómo describir

how I was feeling yesterday, sick as a dog."

cómo me sentía ayer, enferma como un perro".

And my response was, "I hope you're feeling better today."

Y mi respuesta fue: "Espero que te sientas mejor hoy".

So thanks Mamy Mimma for that comment.

Así que gracias Mamy Mimma por ese comentario.

And yes, yesterday's lesson,

Y sí, en la lección de ayer

we talked about the phrase "sick as a dog."

hablamos de la frase "enfermo como un perro".

That's how you describe being really, really sick.

Así es como describe estar muy, muy enfermo.

Apologies to all dogs. It's not a very nice thing.

Disculpas a todos los perros. No es algo muy agradable.

But there was a really good comment as well

Pero también hubo un muy buen comentario

from someone explaining the history of it.

de alguien que explica la historia.

I think it was Vinicius, but I can't remember.

Creo que fue Vinicius, pero no recuerdo.

But anyways, yes, I hope that you're feeling better today.

Pero de todos modos, sí, espero que te sientas mejor hoy.

Let's talk about some of the sentences we use

Hablemos de algunas de las oraciones que usamos

when people say they aren't feeling well.

cuando las personas dicen que no se sienten bien.

If someone says to me, "I'm feeling sick,"

Si alguien me dice: "Me siento mal",

if it's one of my children, I might say,

si es uno de mis hijos, podría decir:

"What's wrong? What hurts?"

"¿Qué pasa? ¿Qué duele?"

Or, "What are you feeling?"

O, "¿Qué estás sintiendo?"

And then they might say, "I have a headache,"

Y luego pueden decir: "Me duele la cabeza",

or, "I have a stomachache," or, "I have a sore throat,"

o "Me duele el estómago" , o "Me duele la garganta"

or, "I have a stuffed up nose."

, o "Tengo la nariz tapada".

And usually when someone says they're sick,

Y, por lo general, cuando alguien dice que está enfermo,

we wish them well.

le deseamos lo mejor.

We say things like, "I hope you get better soon.

Decimos cosas como: " Espero que te mejores pronto.

I hope you're feeling better soon.

Espero que te sientas mejor pronto.

I hope that you fully recover.

Espero que te recuperes por completo.

I hope that you're feeling better tomorrow.

Espero que te sientas mejor mañana.

I hope that it doesn't last very long."

Espero que no dure mucho. "

And those kinds of things.

Y ese tipo de cosas.

So those are the things that we say when someone is sick.

Esas son las cosas que decimos cuando alguien está enfermo.

When I phone my boss and say, "I need a sick day,"

Cuando llamo a mi jefe y le digo: "Necesito un día libre por enfermedad"

he usually says, "No problem.

, por lo general dice: "No hay problema.

I hope you're feeling better soon.

Espero que te sientas mejor pronto.

Please send me your lesson plans."

Por favor, envíame tus planes de estudio".

Because when I'm sick,

Porque cuando estoy enfermo,

I still have to write lesson plans for my class.

todavía tengo que escribir planes de lecciones para mi clase.

So I don't get a real sick day if I'm sick.

Así que no tengo un verdadero día de enfermedad si estoy enfermo.

I have to kind of tell the substitute teacher

Tengo que decirle al maestro suplente

what they need to do.

lo que debe hacer.

So if I call in sick, which I don't do very often,

Entonces, si llamo para decir que estoy enfermo, lo que no hago muy a menudo,

I phone my boss, I say, "I'm feeling sick,

llamo a mi jefe y le digo: "Me siento enfermo,

can I have a sick day?"

¿puedo tener un día de enfermedad?"

He says, "Sure.

Él dice: "Claro.

I hope you're feeling better soon."

Espero que te sientas mejor pronto".

And then I sit down, even if I'm feeling sick as a dog,

Y luego me siento, incluso si me siento mal como un perro,

and I write lesson plans on my computer.

y escribo planes de lecciones en mi computadora.

That part's not very fun.

Esa parte no es muy divertida.