Meaning of FROM NOW ON and FOREVER AND EVER - A Short English Lesson with Subtitles
4,939 views ・ 2020-02-11
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So in English when you say
0
610
1430
だから英語で、これから何かをするつもりだと言うとき
00:02
that you are going to
do something from now on
1
2040
3000
、
00:05
it means that you are
going to start doing it now
2
5040
2700
それはあなたが
今それを始めようとしていること、
00:07
and you are going to keep doing it.
3
7740
2420
そしてあなたがそれを続けようとしていることを意味します.
00:10
Oftentimes people will say this
4
10160
1940
運動について話すとき、人々はよくこのよう
00:12
when they're talking about exercise.
5
12100
2240
に言います。 毎日歩く
00:14
Maybe you think you should
start to walk everyday,
6
14340
3360
ことを始めるべきだと思うかもしれませ
00:17
you could say to someone,
7
17700
1007
んが、誰かに
00:18
"From now on, I'm going
to go for a walk everyday.
8
18707
3800
「これからは
毎日散歩に行きます
00:22
"Every Monday, Tuesday, Wednesday,
9
22507
2410
」と言うことができます。毎週月曜日、火曜日、水曜日、
00:24
"Thursday, Friday, Saturday, and Sunday
10
24917
1860
「木曜日、金曜日、土曜日、日曜日
00:26
"I'm going to go for a walk.
11
26777
1440
」 散歩に行きます。
00:28
"From now on I'm going to walk everyday."
12
28217
2863
「今日から毎日歩くよ。」
00:31
You could also use this in the negative,
13
31080
2340
これを否定的に使うこともでき
00:33
you can talk about things that
you are going to quit doing.
14
33420
3000
ます。やめようとしていることについて話すことができます。
00:36
Maybe you are a smoker, you could say,
15
36420
2197
あなたが喫煙者
00:38
"From now on, I'm going to not smoke.
16
38617
3290
なら、「これからはタバコを吸わない」と言うかもしれませ
00:41
"From now on, every time I
think about having a cigarette
17
41907
3680
00:45
"I'm just going to think to myself, no.
18
45587
2550
ん
00:48
"From now on, I am not
doing that anymore."
19
48137
2853
。 これからは、
もうそんなことはしません。」
00:50
So when you say that you
are going to do something
20
50990
2680
だから、これから何かをするつもりだと言うとき
00:53
from now on, it means that
you are going to do it,
21
53670
3060
、それは
あなたがそれをするつもりで
00:56
and you are going to
keep doing it forever.
22
56730
3300
あり、あなたは
それを永遠にやり続けるつもりであることを意味し
01:00
Which brings me to my second phrase,
23
60030
2040
ます. 2つ目の
01:02
which is forever and ever.
24
62070
1820
フレーズは いつまでも永遠
01:03
When you do something forever and ever
25
63890
2240
です 何かを永遠に永遠
01:06
it means that you're
going to do it forever
26
66130
2300
に行うということは 永遠にそれを行う
01:08
but you're just emphasizing
it a little bit more.
27
68430
3200
つもりだという意味ですが それをもう少し強調しているだけなのです
01:11
So when you say,
28
71630
1197
01:12
"I am going to walk
everyday, forever and ever."
29
72827
3083
毎日、永遠に、そして永遠に歩む
01:15
It means that you're going to do it
30
75910
1820
ことを意味します。
01:17
for the rest of your life.
31
77730
1810
01:19
So when you say that you
are going to do something
32
79540
3020
だから、これから何かをするつもりだと言うとき、それはあなた
が始めるつもり
01:22
from now on, it means that
you're going to start now,
33
82560
2890
であることを意味し
ます。 今、
01:25
and you're going to keep doing it.
34
85450
1700
そしてあなたはそれを続けるつもりです
01:27
And if you're going to do
something forever and ever,
35
87150
2250
そしてあなたが永遠に何かをするつもりなら
、
01:29
it means that you are
going to keep doing it
36
89400
2160
それはあなたがそれを終わりまでやり続けるということを意味し
01:31
until the end of time.
37
91560
1827
ます.
01:33
I hope that you are going
to keep learning English,
38
93387
3043
私はあなたが学び続けることを願っています.
英語 ええ、
01:36
I hope that you do it forever and ever.
39
96430
1852
私はあなたがそれを永遠にやってくれることを願っています。
01:38
When you are learning a language
40
98282
2138
言語を学んでいるとき、
01:40
it is something that
you need to do everyday
41
100420
2022
それは
毎日行う必要があるものであり、言語の学習
01:42
and you are never done
learning a language.
42
102442
2808
が終わったことはありません
.
01:45
Even for myself, as a
native English speaker,
43
105250
3220
私自身も、
英語を母国語とする者として、ほぼ毎日英語で
01:48
I learn new words in
English almost every day.
44
108470
3220
新しい単語を学んで
います。
01:51
Anyways, Bob the Canadian here,
45
111690
1720
とにかく、ここにいるカナダ人のボブ、
01:53
and you're learning English with me.
46
113410
1420
そしてあなたは私と一緒に英語を学んでいます。
01:54
I hope you're having a great day.
47
114830
1650
良い一日をお過ごしください。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。