Meaning of OLD MAN WINTER and MOTHER NATURE - A Short English Lesson with Subtitles

So guess who's back?

それで、誰が戻ってきたと思いますか？

It was a nice month so far but old man winter has returned.

ここまでは良い月でしたが、 じいさんの冬が戻ってきました。

In English sometimes we refer to winter as "old man winter,"

英語では 、特に冬が春に戻ってくるときに、冬を「老人の冬」と呼ぶことがあり

especially when winter comes back in the spring.

ます.

Usually in April we're expecting it

通常、4 月は

to be a really nice month.

本当に良い月になると予想されます。

Sometimes there's some cold days,

寒い日

but it doesn't usually snow.

もありますが、普段は雪が降りません。

Right now it's a little hard for you to see,

今は少し 見えにくいです

but there are a few snowflakes coming down

が、おじいさんの冬が戻ってきたので、雪の結晶が少し降っ

because old man winter has returned.

ています。

The reason we call winter old man winter in the spring

春の冬を

is because sometimes old men are mean,

or what we call crotchety, or cranky, or grumpy,

オッサンの冬と呼ぶ理由は、オッサンを意地悪、または私たちが股間、 不機嫌、または不機嫌

and when winter comes back in April

と呼ぶことがあるためです.4月に冬が戻ってくると、天候が似ているため、

we sometimes call winter old man winter

冬をオッサン冬と呼ぶことがあります

because the weather seems like it's a grumpy old man.

気難しいオッサンです。

So right now, old man winter has come back

ですから、今のところ、

just for a few days here in Canada,

ここカナダではほんの数日間、

hopefully for not too long.

おじいさんの冬が戻ってきました。

But we also have mother nature.

しかし、私たちには母なる自然もあります。 この名前

I don't know know if you've heard this name before,

を聞いたことがあるかどうかはわかりません

but we sometimes refer to the Earth as mother nature.

が、私たち は地球を母なる自然と呼ぶことがあります。

And sometimes mother nature is very happy,

そして時々母なる自然はとても

as you can see behind me, the grass is green.

幸せです 。私の後ろに見えるように、芝生は緑です。

When I look at the trees, sorry you can't quite see it

木を見ると、 残念ながらよく見えませんが

but the trees have buds on them

because in the spring mother nature is very happy

、春には 母なる自然がとても幸せ

and the world starts to turn green.

で、世界が緑に変わり始めるので、木にはつぼみがあります。

Sometimes though, mother nature gets very angry.

しかし、時には母なる 自然は非常に怒っています。

Sometimes we have really, really bad weather

時々 本当にひどい天気に見舞わ

and then when that happens, sometimes we say,

れること がありますが、それが起こると、

"Oh mother nature is not very happy today."

「ああ、母なる自然は 今日はあまり幸せではありません」と言うことがあります。

So anyways, old man winter is back here in my part of Canada

とにかく、 カナダの私の地域に老人の冬が戻ってきました。

and hopefully the sun starts to shine

うまくいけば、太陽が輝き始め、

and we will soon see mother nature super happy

母なる自然が

making everything around me grow.

私の周りのすべてを成長させてくれるのをすぐに見ることができます.

Bob the Canadian here, you're learning English with me

カナダ人のボブ、あなたは 私と一緒

here on YouTube and Facebook and Instagram.

に YouTube と Facebook と Instagram で英語を学んでいます。

Hope you're having a good day.

良い一日をお過ごしください。

I'll see you tomorrow in the next video.

明日、次のビデオでお会いしましょう。