Learn the English Terms FROM SCRATCH and STORE-BOUGHT

4,503 views ・ 2021-05-28

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson,
0
560
1070
この 英語のレッスンで
00:01
I wanted to teach you the English term from scratch.
1
1630
3390
は、 英語の用語を一から教えたかったのです。
00:05
When you make something from scratch,
2
5020
2050
何かを一
00:07
it means you make it from the basic ingredients.
3
7070
3450
から作るということは 、基本的な材料から作るということです。
00:10
In our house, we have an oven, and the oven broke,
4
10520
3320
うちには オーブンがあったのですが、オーブンが壊れて
00:13
and then when we got the oven fixed,
5
13840
1520
しまい、オーブンを直してから
00:15
my kids started to make cookies again from scratch.
6
15360
3530
、子どもたちが クッキーを一から作り直しました。
00:18
That means they got flour,
7
18890
1530
つまり 、彼らは小麦粉、
00:20
and they got sugar, and they got chocolate chips
8
20420
2420
砂糖、 チョコレートチップ
00:22
and all of the ingredients that they needed,
9
22840
2190
、必要なすべての材料 、
00:25
eggs and a little bit of water
10
25030
1850
卵、少量 の水
00:26
and some baking powder, I think.
11
26880
2270
、ベーキング パウダーを手に入れたことを意味します.
00:29
I don't know exactly how to make cookies,
12
29150
1560
私はクッキーの作り方を正確には知りませんが 、
00:30
although I did do a video about that once, didn't I?
13
30710
2590
それについてのビデオを一度やったことがありますよね?
00:33
Anyways, they've been starting to make cookies from scratch,
14
33300
3400
とにかく、彼らは クッキーをゼロから作り始め
00:36
and it's been yummy, but it's been bad for my waist size.
15
36700
4000
ていて、おいしかったですが 、私のウエストサイズには悪かった.
00:40
I think I'm getting bigger again.
16
40700
1710
また大きくなったと思います。 子供たちが一から作っているクッキーを全部
00:42
I need to stop eating all of the cookies
17
42410
2350
食べるのをやめる必要があり
00:44
that my kids are making from scratch.
18
44760
2020
ます.
00:46
So again, when you bake something from scratch,
19
46780
2260
繰り返しますが、 何かを一から焼く
00:49
you use all of the basic ingredients in order to make it.
20
49040
3680
ときは、それを作るためにすべての基本的な材料を使用します .
00:52
Which is completely different
21
52720
1710
これは、
00:54
than when you have something that is store bought.
22
54430
2640
店で購入したものを持っている場合とはまったく異なります。
00:57
So we also sometimes have store-bought cookies in our house,
23
57070
3410
ですから 、私たちの家にも店で買ったクッキーがある
01:00
and I think you understand what that means.
24
60480
2070
ことがあります。
01:02
Those are cookies that you buy at the store.
25
62550
2860
お店で買うクッキーです。
01:05
Now, I have to say this.
26
65410
1370
今、私はこれを言わなければなりません。
01:06
I have not enjoyed eating store-bought cookies
27
66780
2900
私はかなり長い間、店で購入したクッキーを食べるのが好きではありませんでし
01:09
for quite some time.
28
69680
1530
た.
01:11
I think when I was a kid
29
71210
1090
子供の頃、
01:12
I really enjoyed store-bought cookies.
30
72300
1990
店で買ったクッキーがとても好きだったと思います。
01:14
I think the box was full of cookies,
31
74290
2040
箱はクッキーでいっぱいだった
01:16
and I think the store was getting cookies
32
76330
2550
と思います、そして店は本当に普通の材料で
01:18
from a factory that made cookies
33
78880
1630
クッキーを作った工場からクッキー
01:20
with really normal ingredients,
34
80510
2040
01:22
but I find store-bought cookies now don't taste
35
82550
3270
仕入れていたと思いますが、店で購入した クッキーは
01:25
as good as I remember them tasting when I was a child.
36
85820
4090
、私がいたときに味わったことを覚えているほど美味しくないことがわかりまし た. 子供。
01:29
I feel like they taste a little bit artificial now.
37
89910
2560
少し人工的な味がする気がします。
01:32
I don't like them near as much,
38
92470
1540
私はそれらがあまり好きではない
01:34
so I don't have a problem with store-bought cookies.
39
94010
2440
ので 、店で購入したクッキーには問題がありません. むやみ
01:36
I don't eat them (chuckling) uncontrollably,
40
96450
2820
に食べたりはしませんが (笑)
01:39
but I certainly have a bit
41
99270
1160
01:40
of a problem with cookies that are made from scratch.
42
100430
2390
、ゼロから作るクッキーには少し問題があります。
01:42
So to review, when something is baked or made from scratch,
43
102820
4450
復習すると、何か を焼いたり一から作ったりするとき
01:47
we're usually talking about something
44
107270
1300
は、通常
01:48
like a cookie or other baked good,
45
108570
2240
、クッキーやその他の焼き菓子のようなものについて話し、何かを作るときに使用する基本的な通常
01:50
and it's made using all of the basic normal ingredients
46
110810
3440
の材料をすべて使用して作られて
01:54
that you would use when you make something,
47
114250
1940
います。
01:56
which is different than something that is store bought,
48
116190
2690
店で購入
01:58
which refers to something that is purchased from a store
49
118880
3540
したもの よりも、店から購入したものを指し
02:02
and usually made in a giant factory somewhere.
50
122420
2790
、通常は どこかの巨大な工場で作られています。
02:05
I'm sure there's cookie factories somewhere in Toronto,
51
125210
3410
きっと トロントのどこかにクッキー工場があり
02:08
and that's where all of the store bought cookies are made,
52
128620
2700
、 店で購入したクッキーはすべてここで作られて
02:11
but hey, let's look at a comment from a previous video.
53
131320
2950
います が、以前のビデオのコメントを見てみましょう.
02:14
This comment is from Linda, and Linda says
54
134270
3630
このコメントはリンダからのもので、リンダは
02:17
without realizing, you taught also oldie but a goodie.
55
137900
4070
知らず知らずのうちに、あなたは古き良きものを教えてくれ ましたが、良いものも教えてくれました。
02:21
Nice expression.
56
141970
860
素敵な表現。
02:22
Loved it, thanks,
57
142830
1000
気に入りました、ありがとう
02:23
and my reply was it just kind of slipped out.
58
143830
2720
02:26
Yes, in the last video,
59
146550
1020
はい、最後のビデオで、
02:27
I think I said something was an oldie but a goodie.
60
147570
2750
私は何かが古き良きものであると言ったと思います .
02:30
Whenever you say something is an oldie but a goodie,
61
150320
3440
何か が古き良きものであると言うときはいつでも、
02:33
you're referring to something that is old
62
153760
2410
古いものを指しています
02:36
but is still really, really cool or awesome or has value.
63
156170
3280
が、それでも本当に、本当に クールで素晴らしい、または価値のあるものを指しています.
02:39
Probably the best example of this would be songs
64
159450
3130
おそらく、これの最も良い例 は、
02:42
by a band called The Beatles.
65
162580
1690
ビートルズと呼ばれるバンドの曲でしょう。
02:44
Whenever a Beatles song comes on the radio,
66
164270
1980
ビートルズの曲 がラジオで流れてくる
02:46
you can certainly say, ah, this is an oldie but a goodie.
67
166250
3320
たびに、「ああ、これは古い曲だけどいい曲だ」と言うことができます 。
02:49
It's kind of a funny phrase.
68
169570
1440
ちょっとおかしな台詞です。
02:51
It sounds funny when I say it out loud, as well,
69
171010
2510
声に出すと変
02:53
but anyways, I wanted to walk for a bit and talk.
70
173520
3310
だけど、とにかく ちょっと歩いて話したかった。
02:56
I forgot to do that when I started just ad libbing
71
176830
2960
少しだけアドリブを始めたときは忘れていました
02:59
a little bit there, but what I wanted to show you
72
179790
2330
が、 お見せしたかったの
03:02
is a couple of things.
73
182120
1230
はいくつかあります。
03:03
One is this is actually a bed of sunflowers,
74
183350
4820
1つは、これは実際に はヒマワリのベッドで
03:08
and those will be ready to harvest
75
188170
2120
あり、約6週間で収穫できるようになる
03:10
in about six weeks, I think,
76
190290
2530
と思います
03:12
but the main thing I wanted to show you
77
192820
2740
が、お見せしたかった主なもの
03:15
is actually way in the distance.
78
195560
2060
は実際には遠くにあります.
03:17
So way back here, you can see my field of wheat.
79
197620
4760
ここに戻ると、 私の麦畑が見えます。
03:22
I have a 32-acre field of wheat, not 30 acres,
80
202380
4260
私は 32 エーカー の小麦畑を持っています。30 エーカーではなく、
03:26
exactly 32 acres,
81
206640
1920
正確には 32 エーカー
03:28
and it will be ready to harvest in about...
82
208560
5000
です。約 32 エーカーで収穫できます...
03:34
Yeah, where are we now?
83
214470
1020
ええ、私たちは今どこにいますか?
03:35
It's almost...
84
215490
833
もうすぐです
03:36
In about six weeks, as well.
85
216323
1877
... 約6週間後です。
03:38
So at the same time
86
218200
2440
ですから、
03:40
that these sunflowers are ready to be cut and sold,
87
220640
3940
これらのヒマワリが 刈り取られて販売されるのと
03:44
the wheat field back there will be ready to harvest,
88
224580
2550
同時に、向こうの麦畑は 収穫の準備が整い
03:47
and I'll make sure on the day that happens
89
227130
2550
ます。その日、私は必ず
03:49
that I come out with my camera
90
229680
1420
カメラを持って外に出て、私の
03:51
so you can see my neighbor in his giant combine
91
231100
3030
姿が見えるようにします。 彼の巨大なコンバインの隣人は、
03:54
combining and harvesting my wheat.
92
234130
1860
私の小麦を組み合わせて収穫します。
03:55
Anyways, thanks for watching.
93
235990
1220
とにかく、見てくれてありがとう。
03:57
I'll see you in a couple days
94
237210
1390
数日後
03:58
with another short English lesson.
95
238600
1700
に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7