Learn the English Phrases "Who would have thought..." and "Come to think of it..."

In this English lesson

この英語のレッスン

I wanted to help you learn the English phrase

では、

who would've thought.

誰が考えたであろう英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかった.

In English, we use this phrase when we're

英語では、驚いたことに言及するときにこのフレーズを使用し

about to mention something that surprised us.

ます。 ジムという名前の人と一緒

Maybe you went to school with someone named Jim

に学校に通ったかもしれませんが

and they didn't do a very good job

、彼らは学校であまり良い成績を収めず

in school and they became a scientist.

、科学者になりました。 ジムが科学者になると思ってい

You might say to a friend who would've thought

た友人に、こう言うかもしれません

that Jim would become a scientist.

。

He didn't even do his homework in high school.

彼は高校で宿題さえしなかった 。

Maybe you had a tree and it's a very solid looking tree

多分あなたは木を持っていて、それ は非常に頑丈に見える木

and then during a windstorm it blew over.

でしたが、暴風雨の間に吹き飛ばされました.

You might say, who would've thought

that that really big tree would blow over in the windstorm?

あの本当に大きな木が 暴風で倒れると誰が思ったでしょうか。

That's something that surprised me.

それは私を驚かせたものです。

So when you talk about something that's kind of a surprise

ですから、

something that you didn't expect to happen

起こるとは予想していなかったような驚きのことについて話すときは、文の始めに who would've thinked

you might use the English phrase

という英語のフレーズを使用することができます

who would've thought to start the sentence.

。

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase

今日教えたかった二番目 のフレーズは、

come to think of it.

come to think it というフレーズです。

This is a phrase we use when we've

これは、

suddenly thought of something.

ふと何かを思いついたときに使うフレーズです。

You could say something like this.

このようなことを言うことができます。

Come to think of it, that tree didn't look very healthy.

そういえば、あの 木はあまり元気そうに見えませんでした。

So it doesn't surprise me

ですから、それが暴風

that it blew over in the windstorm, you could say

で吹き飛ばされたとしても、私は驚か ない

come to think of it, Jim didn't do any homework in school

でしょう。考えてみれば、ジムは 学校で宿題をまったくしませんでしたが

but he always got high marks

or high grades on all of his tests.

、すべてのテストで常に高得点または高得点を得ていたと言えます。

So whenever you think of something, when a thought comes

ですから、 何かを思いついたとき、会話中に思いついたときに、come

to mind during a conversation, you can introduce it

to think of で始まるフレーズを紹介することができます

by starting the phrase with come to think of it.

。

So to review, when you say who would've thought it means

振り返ってみると、 誰が考えたと思うかという

that something has surprised you.

と、何かがあなたを驚かせたことを意味します。 これらのビデオ

Who would've thought that

が毎週 2 日公開されるとは誰が想像できたでしょ

these videos would come out two days every week?

うか。

Who would've thought that?

誰がそれを考えたでしょうか？

Well, I thought that, but anyways

と思ったのですが、別に

that shouldn't be a surprise.

驚くことではありません。

And if you say come to think of it

そして、もしあなたがそれについて考えるようになったと言うなら

you introduce something that you just thought of.

、あなたが今考えたことを紹介します。

So come to think of it.

だから考えてみてください。

I should probably read a comment from a previous video.

おそらく 、以前のビデオのコメントを読む必要があります。

Let me find that for a second.

ちょっと見つけさせてください。

It's in my pocket somewhere.

ポケットのどこかにあります。

I know that I remember putting it in there.

そこに入れたことを覚えていることは知っています。

This comment is from Tan.

たんさんからのコメントです。

Good morning, Dear Professor Bob, the Canadian, you know

おはようございます、親愛なる カナダ人のボブ教授、あなた

you teach not only English

は英語を教えるだけで

but also teach us to love this life.

なく、私たちにこの人生を愛することを教えてくれます。

Make us love this life, enjoy this life, love our work.

この人生を愛し、この人生を楽しみ 、仕事を愛してください。

I do get a lot

私は

of positive energy from your videos.

あなたのビデオからたくさんのポジティブなエネルギーを得ています。

And my response, I'm glad to hear that, Tan.

そして私の返事は、それ を聞いてうれしく思います、タン。

I think life has a lot to offer.

人生にはたくさんのものがあると思います。

I do most days love life and always have.

私はほとんどの日の愛の生活をし、常に持っています。 レッスンで時々

I'm glad to hear that comes across in my lessons sometimes.

それが出てくると聞いてうれしい です。

So that's very touching Tan.

それはTanにとって非常に感動的です。

I'm glad that as I'm teaching English, that people

私が 英語を教えているとき、人々

do feel kind of a bit of a connection, that they kind

が少しのつながり

of sense that I do enjoy life

を感じ、私が人生を楽しんでいることを感じてくれることをうれしく

and I think it's important to enjoy life.

思います。人生を楽しむことは重要だと思います.

I will say though, that I wasn't always this way.

とはいえ、 私はいつもこのようだったわけではありません。

I think I have been much more positive since I

had heart surgery a few years ago.

数年前に心臓手術を受けて以来、私はずっと前向きになっていると思います.

I think when you have, I've talked about this before

前に話しました

when you have a major medical problem and you have a surgery

が、重大な医学的 問題を抱えて手術を受け

and you come through the surgery and you feel a lot better

、手術 を終えて気分が良くなり、体調

and you are just in way better shape, you think about life

が良く なったとき、人生について考えます。

in a different way.

別の方法で。

So my goals in life are to try to be happy each day

ですから、私の人生の目標は、 毎日幸せになり

to think about the things that are good in my life

、自分の人生で良いことを考え

and to give in some way.

、何らかの形で与えることです.

That's why it's nice for Jen and I to sell flowers.

だから、 ジェンと私が花を売るのはいいことだ。

Flowers make people happy.

花は人を幸せにする。

And it's fun to do English lessons because English lessons

また、YouTube での 英語のレッスン

on YouTube make people happy as well.

は人々を幸せにするので、英語のレッスンを行うのは楽しいです。

But anyways, Tan, thanks for that touching comment.

とにかく、タン 、感動的なコメントをありがとう。

Hey, you can see I finally cleaned up most of the tree.

やっと ツリーの大部分をクリーンアップできたことがわかります。

I'm not sure if you can see all of it there

そこにすべてが見えるかどうかは

but I did get the tractor out and I spent some

わかりませんが、私はトラクターを 取り出し、時間をかけ

time doing that, and I wanted to show you just

てそれを

how beautiful things are starting to look here.

行いました.

So it is fall here in Ontario, Canada.

ここカナダのオンタリオ州は秋です。

You probably haven't seen this view of the river

おそらく

and the trees on the other side for a while

probably since a couple weeks ago when I did a live stream.

数週間 前に私がライブストリームを行ったとき以来、おそらく川と反対側の木々のこの景色をしばらく見ていなかったでしょう.

But you could see that

しかし

if you look at the horizon, the leaves are turning color

、水平線を見ると 、葉が色づきつつ

and what's cool is they haven't really started to fall yet.

あり、 まだ落ち始めていないことがわかります。

So the leaves are turning color

葉は色づきつつあり

but they're still on the trees

ますが、まだ木の上

which is a very cool and beautiful time of year.

にあり、とても涼しくて 美しい時期です。

So I'm glad I could share a little bit

of it with you just with this video.

この動画だけで少しでも皆さんと共有できたら嬉しいです。

Anyways, have a good day.

とにかく、良い一日を。

I'll see you in a couple days

数日後

with another short English lesson.

に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。