Learn the English Phrases TOY WITH and LIKE A KID WITH A NEW TOY
6,104 views ・ 2020-11-20
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this
English lesson,
0
300
1200
この
英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you learn
the English phrase "toy with."
1
1500
3180
は
、英語のフレーズ「toy with」を学ぶお手伝いをしたいと思いました。
00:04
When you toy
with something,
2
4680
1520
何かをいじる
00:06
it means you are
thinking about it.
3
6200
1970
ということは、それ
について考えているということです。
00:08
Sometimes I toy with
the idea of not working.
4
8170
3740
時々私
は働かないという考えをもてあそびます。
00:11
I toy with the idea of maybe
learning a new language.
5
11910
3540
私は多分
新しい言語を学ぶという考えをもてあそびます。
00:15
When you toy
with an idea,
6
15450
2040
アイデアをいじるという
00:17
it means you
kind of play around
7
17490
1690
ことは
00:19
in your mind
with that idea.
8
19180
2230
、そのアイデアで頭の中で遊んでいるということです。
00:21
You think about,
what would life be like
9
21410
1960
00:23
if I spoke three
or four languages?
10
23370
2260
もし私が3
つか4つの言語を話せたら、人生はどうなるか考えてみてください。
00:25
What would life be like
if I had a different job?
11
25630
2550
もし別の仕事をしていたら、どんな人生だったでしょうか?
00:28
So you toy around with
the idea in your mind.
12
28180
3510
だから
、頭の中でアイデアをいじくり回します。 あなたがアイデアをいじっているので
00:31
I think that's why we have
the word toy in this phrase,
13
31690
3720
、このフレーズにおもちゃという言葉があるのはその
00:35
because you're playing
around with the idea.
14
35410
2680
ためだと思います
。
00:38
Maybe some of you toy with
a lot of different ideas.
15
38090
2880
たぶん、あなたの中には
、さまざまなアイデアをもてあそんでいる人もいるでしょう。
00:40
Maybe you toy with the idea
of working somewhere else.
16
40970
2990
たぶん、あなたは
別の場所で働くという考えをもてあそんでいるでしょう。
00:43
Maybe you toy
with the idea
17
43960
1610
00:45
of maybe starting
a business someday,
18
45570
2090
いつかビジネスを始める
00:47
or you toy with the
idea of maybe speaking
19
47660
3050
かもしれないという考えをもてあそぶかもしれませんし、2つか3つ以上の言語を話すかもしれないという考えをもてあそぶかもしれません
00:50
more than two
or three languages.
20
50710
2290
。
00:53
The next phrase I wanted
to teach you is the phrase
21
53000
2927
次に
教えたいフレーズは、
00:55
"like a kid with a new toy."
22
55927
3083
「新しいおもちゃを持った子供のように」というフレーズです。
00:59
When you say that someone is
like a kid with a new toy,
23
59010
3220
誰かが
新しいおもちゃを持った子供のよう
01:02
it means that they've bought something,
24
62230
2950
だと言うとき、それは彼らが何かを購入したことを意味し
01:05
and they're so excited about it,
25
65180
1630
、彼らはとても興奮していて
01:06
they're like a little kid.
26
66810
1740
、小さな子供のようです.
01:08
The best example I can give is this.
27
68550
2090
私が挙げることができる最良の例はこれです。
01:10
There are many people in my
area that drive pickup trucks.
28
70640
3940
私の
地域にはピックアップトラックを運転する人がたくさんいます。
01:14
They like to drive pickup trucks.
29
74580
1540
彼らはピックアップトラックを運転するのが好きです。
01:16
And when they get a new pickup truck,
30
76120
2320
そして、新しいピックアップ トラックを手に入れると、
01:18
even if they are 30 or 40 or 50 years old,
31
78440
4230
たとえ 30 歳、40 歳、50 歳であっ
01:22
they are like a kid with a new toy.
32
82670
2820
ても、新しいおもちゃを持った子供のようになります。
01:25
So even though they've spent
33
85490
1740
01:27
60 or $70,000 on their pickup truck,
34
87230
3930
そのため、ピックアップ トラックに 60,000 ドルまたは 70,000 ドルを費やしたとしても
01:31
they're so excited,
35
91160
1320
、彼らはとても興奮し
01:32
they're like a kid with a new toy.
36
92480
1790
ており、新しいおもちゃを持った子供のようです。
01:34
They're just, they talk about it,
37
94270
1680
彼らはただ、彼らはそれについて話し、
01:35
they drive it everywhere,
38
95950
1680
どこでもそれを運転します、
01:37
again, they can't stop talking about it.
39
97630
1960
再び、彼らはそれについて話すのをやめられません.
01:39
They're like a kid with a new toy.
40
99590
3250
彼らは新しいおもちゃを持った子供のようです。
01:42
So to review, when you toy with an idea,
41
102840
2900
復習すると、アイデア
01:45
it means you're thinking about it
42
105740
1480
をもてあそぶということは、それについて考え、頭の中でそれをいじっていることを意味
01:47
and playing around with it in your mind,
43
107220
1980
し、
01:49
and when you describe someone
44
109200
1730
誰か
01:50
as being like a kid with a new toy,
45
110930
2170
を新しいおもちゃを持った子供のように
01:53
you're describing an adult
who has just bought something,
46
113100
4080
表現するときは、
何かを買ったばかりで、
01:57
and they are so excited,
47
117180
1760
とても興奮し
01:58
they seem like they're a child again.
48
118940
2520
ていて、子供に戻ったようです。
02:01
Hey, let's look at a comment
from yesterday's video.
49
121460
3300
ねえ、昨日のビデオのコメントを見てみましょう
。
02:04
This comment is from
the video where I talked
50
124760
2220
このコメントは
02:06
about the phrase "nowhere to be found,"
51
126980
2460
、「どこにも見つからない」というフレーズについて語ったビデオからのもので
02:09
and this comment is from Jacques.
52
129440
2560
、このコメントはジャックからのものです。
02:12
And Jacques has a great comment,
53
132000
1940
Jacques は素晴らしいコメント
02:13
he says, "Hi, Bob,
54
133940
2030
02:15
your keys were nowhere to be found.
55
135970
2470
を残しています。
02:18
Did you look in every nook and cranny?
56
138440
2190
02:20
Did you search high and low?
57
140630
1490
02:22
Best regards."
58
142120
1220
02:23
And my response was,
59
143340
927
そして私の答えは、
02:24
"Yes, when my kids are
nowhere to be found,
60
144267
2273
「はい、私の子供が
どこにも見つからないとき、
02:26
I search high and low,
61
146540
1370
02:27
I look in every nook and cranny.
62
147910
1790
私は隅々まで探します。
02:29
Great phrases, Jacques.
63
149700
1350
ジャック、素晴らしいフレーズです。
02:31
Thanks for sharing them."
64
151050
1000
それらを共有してくれてありがとう.」
02:32
So yes, thank you very much, Jacques,
65
152050
1790
はい、そうです、ジャック、
02:33
for sharing those phrases.
66
153840
1820
これらのフレーズを共有してくれてありがとう。 「ハイアンドロー」というフレーズ
02:35
I don't think I've talked about
the phrase "high and low."
67
155660
3320
について話したことはないと思い
ます。
02:38
When you look for something,
68
158980
2110
何かを探すとき、
02:41
sometimes in English we say that we,
69
161090
2000
時々英語で
02:43
like, I looked high and low.
70
163090
1700
、私たちは高くも低くも見えたと言うことがあります。
02:44
I looked in all the high places,
71
164790
1710
私はすべての高い
02:46
and I looked in all the low places.
72
166500
1973
ところを見て、すべての低いところを見ました。 何かを
02:49
Sometimes we say when we are looking
73
169390
1820
探しているときに
02:51
for something that we looked high and low.
74
171210
2100
、高低に見えたと言うことがあります。
02:53
I think I might have talked about
75
173310
1830
02:55
the phrases "nook and cranny" before.
76
175140
1940
「隅々まで」という言葉については、以前にも話したことがあると思います。
02:57
If I did, I'll put a link up there.
77
177080
2080
もしそうなら、私はそこにリンクを置きます。
02:59
It's probably a short lesson
from a year or two ago,
78
179160
2920
おそらく
1、2年前の短い教訓
03:02
but definitely, when you
are looking for something,
79
182080
2660
ですが、間違いなく、
何かを探しているときは
03:04
you look in every nook and cranny,
80
184740
1880
、隅々まで調べて
03:06
and you definitely search
high and low for it.
81
186620
3750
、間違いなく
それを上から下まで探します。
03:10
Yeah, yesterday was kind of a funny video
82
190370
2250
ええ、昨日は
03:12
because I talked about losing things,
83
192620
2510
物をなくすことについて話していたのでちょっと面白いビデオ
03:15
and then today,
84
195130
1520
でしたが、今日
03:16
I lost my banana.
85
196650
2048
はバナナをなくしました。
03:18
(laughs)
86
198698
833
(笑)
03:19
I know that's a funny thing to lose,
87
199531
1619
失うのはおかしい
03:21
but I had a busy day at work,
88
201150
2730
とは思いますが、仕事が忙しく
03:23
I didn't get a chance to eat lunch,
89
203880
1920
、昼食を食べる機会がなく
03:25
and I had a banana,
90
205800
1490
、バナナを持っていた
03:27
and so I put my banana somewhere,
91
207290
2070
ので、バナナをどこかに置いたら、食べられませんでした
03:29
and then I couldn't find it.
92
209360
1750
。 見つからない。
03:31
And we were driving home,
93
211110
1980
車で家に帰る途中、
03:33
and then when I got home,
94
213090
1340
家に帰ると
03:34
I found my banana in my jacket pocket.
95
214430
3460
ジャケットのポケットにバナナが入っていました。
03:37
For some reason I put my
banana in my jacket pocket.
96
217890
4050
なぜか
上着のポケットにバナナを入れてしまいました。
03:41
Not a great place to put a banana.
97
221940
2580
バナナを置くのに最適な場所ではありません。
03:44
I do not recommend that you keep a banana
98
224520
2340
つぶれる可能性があるため、ジャケットのポケットにバナナを入れておくことはお勧め
03:46
in your jacket pocket because
it could get squished.
99
226860
2670
しません。
03:49
But it didn't,
100
229530
1480
でもそうでもなくて、
03:51
and I just finished eating
it about 10 minutes ago,
101
231010
2010
10分くらい前に食べ終わったところ、
03:53
and it was delicious.
102
233020
1133
美味しかったです。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。