Learn the English Phrases TOY WITH and LIKE A KID WITH A NEW TOY

In this English lesson,

이번 영어 수업에서는

I wanted to help you learn the English phrase "toy with."

"toy with"라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다.

When you toy with something,

당신이 무언가를 가지고 노는 것은

it means you are thinking about it.

당신이 그것에 대해 생각하고 있다는 것을 의미합니다.

Sometimes I toy with the idea of not working.

때때로 나는 작동하지 않는다는 생각으로 장난을 친다.

I toy with the idea of maybe learning a new language.

나는 새로운 언어를 배울 수 있다는 생각을 가지고 놀았습니다 . 아이디어를 가지고

When you toy with an idea,

장난을 칠 때 ,

it means you kind of play around

그것은 당신이

in your mind with that idea.

그 아이디어를 마음속에서 가지고 노는 것을 의미합니다.

You think about, what would life be like

if I spoke three or four languages?

내가 3개 또는 4개의 언어를 사용한다면 삶이 어떨지 생각해 보세요.

What would life be like if I had a different job?

내가 다른 직업을 가졌다면 인생은 어땠을까?

So you toy around with the idea in your mind.

그래서 당신은 당신의 마음에 아이디어를 가지고 놀아요.

I think that's why we have the word toy in this phrase,

이것이 바로 이 문구에 장난감이라는 단어가 있는 이유라고 생각합니다.

because you're playing around with the idea.

아이디어를 가지고 장난을 치고 있기 때문입니다.

Maybe some of you toy with a lot of different ideas.

아마도 여러분 중 일부는 다양한 아이디어를 가지고 놀 것입니다.

Maybe you toy with the idea of working somewhere else.

어쩌면 당신은 다른 곳에서 일한다는 생각을 가지고 놀 수도 있습니다 . 언젠가는 사업을 시작할지도 모른다는 생각을 가지고

Maybe you toy with the idea

장난을 칠 수도

of maybe starting a business someday,

or you toy with the idea of maybe speaking

있고,

more than two or three languages.

2 ~3개 이상의 언어를 구사할 수 있다는 생각을 가지고 장난을 칠 수도 있습니다.

The next phrase I wanted to teach you is the phrase

다음으로 가르쳐 드리고 싶은 표현은

"like a kid with a new toy."

"새 장난감을 가진 아이처럼"이라는 표현입니다.

When you say that someone is like a kid with a new toy,

누군가가 새 장난감을 가진 아이 같다고 말할 때, 그것은

it means that they've bought something,

그들이 무언가를 샀고,

and they're so excited about it,

그것에 대해 너무 흥분해서

they're like a little kid.

어린 아이 같다는 것을 의미합니다.

The best example I can give is this.

제가 드릴 수 있는 가장 좋은 예는 이것입니다.

There are many people in my area that drive pickup trucks.

내 주변에는 픽업트럭을 운전하는 사람들이 많다.

They like to drive pickup trucks.

그들은 픽업 트럭을 운전하는 것을 좋아합니다.

And when they get a new pickup truck,

그리고 새 픽업트럭을 받으면

even if they are 30 or 40 or 50 years old,

30살, 40살, 50살이 되어도

they are like a kid with a new toy.

새 장난감을 가진 아이 같다.

So even though they've spent

그래서

60 or $70,000 on their pickup truck,

픽업트럭에 60~70,000달러를 썼음에도 불구하고

they're so excited,

그들은 너무 신이 나서 마치

they're like a kid with a new toy.

새 장난감을 가진 아이와 같습니다.

They're just, they talk about it,

그들은 단지 그것에 대해 이야기하고

they drive it everywhere,

모든 곳으로 운전합니다.

again, they can't stop talking about it.

다시 말하지만 그들은 그것에 대해 이야기하는 것을 멈출 수 없습니다.

They're like a kid with a new toy.

그들은 새 장난감을 가진 아이와 같습니다.

So to review, when you toy with an idea,

그래서 복습하자면, 당신이 어떤 아이디어를 가지고 놀았다는 것은

it means you're thinking about it

그것에 대해 생각

and playing around with it in your mind,

하고 그것을 마음속으로 가지고 노는 것을 의미

and when you describe someone

하고, 누군가를

as being like a kid with a new toy,

새 장난감을 가지고 있는 아이 같다고 묘사한다면

you're describing an adult who has just bought something,

방금 무언가를 샀는데

and they are so excited,

너무 흥분해서

they seem like they're a child again.

다시 어린아이가 된 것 같습니다.

Hey, let's look at a comment from yesterday's video.

자, 어제 영상의 댓글을 봅시다.

This comment is from the video where I talked

이 댓글은 내가

about the phrase "nowhere to be found,"

"nowhere to be found"라는 문구에 대해 이야기한 비디오에서 가져온 것이고

and this comment is from Jacques.

이 댓글은 Jacques에서 온 것입니다.

And Jacques has a great comment,

그리고 Jacques는

he says, "Hi, Bob,

"안녕하세요, Bob,

your keys were nowhere to be found.

당신의 열쇠는 어디에도 없었습니다.

Did you look in every nook and cranny?

구석구석 살펴보셨나요?

Did you search high and low?

위아래로 찾아보셨나요?

Best regards."

감사합니다."라고 말했습니다.

And my response was,

제 대답은 이랬습니다.

"Yes, when my kids are nowhere to be found,

"예, 제 아이들이 어디에도 없을 때,

I search high and low,

저는 위아래로 검색

I look in every nook and cranny.

하고 구석구석을 살펴봅니다.

Great phrases, Jacques.

멋진 문구입니다, Jacques.

Thanks for sharing them."

공유해 주셔서 감사합니다."

So yes, thank you very much, Jacques,

네, Jacques,

for sharing those phrases.

그 문구를 공유해 주셔서 대단히 감사합니다.

I don't think I've talked about the phrase "high and low."

나는 "높고 낮음"이라는 문구에 대해 이야기하지 않은 것 같습니다.

When you look for something,

당신이 무언가를 찾을 때,

sometimes in English we say that we,

때때로 우리는 영어로 we,

like, I looked high and low.

like, I look high and low라고 말합니다.

I looked in all the high places,

나는 모든 높은 곳을 보았고

and I looked in all the low places.

모든 낮은 곳을 보았다.

Sometimes we say when we are looking

때때로 우리는

for something that we looked high and low.

우리가 높낮이를 보던 것을 찾을 때 말합니다.

I think I might have talked about

나는

the phrases "nook and cranny" before.

전에 "nook and cranny"라는 문구에 대해 이야기했을 것 같습니다.

If I did, I'll put a link up there.

저라면 거기에 링크 걸어놓겠습니다. 1~2년 전의

It's probably a short lesson from a year or two ago,

짧은 교훈일지 모르지만

but definitely, when you are looking for something,

확실히 무언가를 찾을 때

you look in every nook and cranny,

구석구석을 살펴보고,

and you definitely search high and low for it.

반드시 위아래로 찾아본다 .

Yeah, yesterday was kind of a funny video

네, 어제는

because I talked about losing things,

제가 물건을 잃어버렸다는 이야기를 했고

and then today,

오늘은

I lost my banana.

바나나를 잃어버렸기 때문에 재미있는 비디오였습니다.

(laughs)

(웃음) 지는게

I know that's a funny thing to lose,

웃기는 건 알지만

but I had a busy day at work,

회사일도 바쁘고

I didn't get a chance to eat lunch,

점심도 못먹고

and I had a banana,

바나나가 있어서

and so I put my banana somewhere,

어딘가에 바나나를 놔뒀다가

and then I couldn't find it.

찾지마.

And we were driving home,

그리고 우리는 집으로 차를 몰고 가다가

and then when I got home,

집에 도착했을 때

I found my banana in my jacket pocket.

재킷 주머니에서 바나나를 발견했습니다.

For some reason I put my banana in my jacket pocket.

왠지 재킷 주머니에 바나나를 넣었습니다.

Not a great place to put a banana.

바나나를 놓기에 좋은 장소는 아닙니다.

I do not recommend that you keep a banana

바나나가 찌그러질 수 있기 때문에 재킷 주머니에 바나나를 보관하지 않는 것이 좋습니다

in your jacket pocket because it could get squished.

.

But it didn't,

근데 그게 아니라

and I just finished eating it about 10 minutes ago,

10분전쯤에 막 다 먹었는데

and it was delicious.

맛있었어요.