Meaning of AT THE CRACK OF DAWN - A Really Short English Lesson with Subtitles
4,467 views ・ 2019-04-24
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In English when we say that we do something
"at the crack of dawn" it means that we do
0
539
6311
英語で
「夜明けに」と言うとき
00:06
it really, really early in the morning.
1
6850
4289
、それは本当に、本当に早朝にそれをするという意味です。
00:11
When I was a kid, I grew up on a farm, you
can see the barns behind me still and my parents,
2
11139
6901
私が子供の頃、私は農場で育ちました。
私の後ろには今でも納屋があり、両親
00:18
my mom and dad, milked cows.
3
18040
4260
、母、父が牛の乳を搾っています。
00:22
So they go up every day at the crack of dawn
to go to the barn and milk the cows.
4
22300
7180
それで彼らは毎日夜明け
とともに牛舎に行き、牛の乳を搾ります。
00:29
Also my brother, my older brother, I remember
one time he got up at the crack of dawn because
5
29480
7980
また、兄、兄、私は川に住んでいる
ので、彼が夜明けに起きたのを覚えています。彼は
00:37
we live on a river, and he wanted to go fishing
so he got up at the crack of dawn.
6
37460
6970
釣りに行きたがっていた
ので、夜明けに起きました。
00:44
So "at the crack of dawn" is super early in
the morning.
7
44430
4760
だから「夜明け前」は超
早朝です。
00:49
Usually we refer to the time when the sun
begins to rise, sunrise, as the crack of dawn.
8
49190
8320
通常、私たちは太陽
が昇り始める時刻、つまり日の出を夜明けの割れ目と呼んでいます。
00:57
Bob the Canadian doesn't get up at the crack
of dawn.
9
57510
2560
カナダ人のボブ
は夜明けに起きません。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。