Meaning of AT THE CRACK OF DAWN - A Really Short English Lesson with Subtitles

4,467 views ・ 2019-04-24

Bob's Short English Lessons


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
In English when we say that we do something "at the crack of dawn" it means that we do
0
539
6311
μ˜μ–΄λ‘œ μš°λ¦¬κ°€ "at the crack of dawn"이라고 말할 λ•Œ 그것은 μš°λ¦¬κ°€
00:06
it really, really early in the morning.
1
6850
4289
μ •λ§λ‘œ, μ •λ§λ‘œ 이λ₯Έ 아침에 그것을 ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
00:11
When I was a kid, I grew up on a farm, you can see the barns behind me still and my parents,
2
11139
6901
λ‚΄κ°€ 어렸을 λ•Œ λ‚˜λŠ” 농μž₯μ—μ„œ 자랐고 λ‚΄ 뒀에 μžˆλŠ” ν—›κ°„κ³Ό λΆ€λͺ¨λ‹˜, μ—„λ§ˆ μ•„λΉ κ°€ μ –μ†Œ 젖을 μ§œλŠ” λͺ¨μŠ΅μ„ μ—¬μ „νžˆ λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:18
my mom and dad, milked cows.
3
18040
4260
.
00:22
So they go up every day at the crack of dawn to go to the barn and milk the cows.
4
22300
7180
κ·Έλž˜μ„œ 그듀은 맀일 μƒˆλ²½μ— μ™Έμ–‘κ°„μœΌλ‘œ κ°€μ„œ μ –μ†Œμ˜ 젖을 짜기 μœ„ν•΄ μ˜¬λΌκ°‘λ‹ˆλ‹€.
00:29
Also my brother, my older brother, I remember one time he got up at the crack of dawn because
5
29480
7980
λ˜ν•œ λ‚΄ ν˜•, λ‚΄ ν˜•μ€ μš°λ¦¬κ°€ 강가에 μ‚΄κ³  있기 λ•Œλ¬Έμ— μƒˆλ²½μ— μΌμ–΄λ‚¬λ˜ 일을 κΈ°μ–΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:37
we live on a river, and he wanted to go fishing so he got up at the crack of dawn.
6
37460
6970
κ·ΈλŠ” λ‚šμ‹œν•˜λŸ¬ κ°€κ³  μ‹Άμ–΄μ„œ μƒˆλ²½μ— μΌμ–΄λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:44
So "at the crack of dawn" is super early in the morning.
7
44430
4760
κ·Έλž˜μ„œ "at the crack of dawn"은 맀우 이λ₯Έ μ•„μΉ¨μž…λ‹ˆλ‹€.
00:49
Usually we refer to the time when the sun begins to rise, sunrise, as the crack of dawn.
8
49190
8320
보톡 μš°λ¦¬λŠ” ν•΄κ°€ 뜨기 μ‹œμž‘ν•˜λŠ” μ‹œκ°„μΈ μΌμΆœμ„ μƒˆλ²½μ˜ 균열이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:57
Bob the Canadian doesn't get up at the crack of dawn.
9
57510
2560
μΊλ‚˜λ‹€μΈ λ°₯은 μƒˆλ²½μ— μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7