Learn the English Term CLASS CLOWN and the Phrase TO CATCH ON - An English Lesson with Subtitles

So in this English lesson,

ですから、この英語のレッスンで

I wanted to teach you the English term class clown.

は、英単語クラスのピエロを教えたかったのです 。

A class clown is a student that is often

クラスピエロとは、教室で

not doing what they are supposed to be doing in a classroom.

やるべきことをしていないことが多い生徒です 。

A class clown is a student that often tells jokes,

クラスのピエロは、

sometimes at the expense of the teacher.

時には教師を犠牲にして、しばしば冗談を言う生徒です.

When you do something at the expense of someone else,

誰かを犠牲にして何かを

it means that, well, you're doing it kind of

するということは、

to make fun of them a little bit.

その人を少しからかうためにやっているということです。

So a class clown is a student in a class

クラスのピエロとは、

who often tells jokes.

よく冗談を言うクラスの生徒のことです。

They're often out of their desks,

彼らはしばしば机から離れており、面白いことを

making other students laugh by doing funny things.

して他の生徒を笑わせ ています。

Class clowns are very interesting.

クラスのピエロはとても面白いです。

I think every classroom has one.

どの教室にもあると思います。

When I was a student in high school,

高校生の時、

I was not the class clown,

私はクラスのピエロではありませんでしたが、学生の頃、クラスにクラスのピエロ

but I certainly know there were a lot of class clowns

がたくさんいたことは確かに知って い

in my classes when I was a student.

ます。

The second phrase I wanted to teach you

私があなたに教えたかった2番目のフレーズ

is the phrase to catch on.

は、キャッチフレーズです。

And this comes from being in a classroom as well,

これ は、教室にいるとき

or when you have something explained to you.

や、何かを 説明されたときにも起こります。

If you don't understand something

何かを理解できなくても

and someone explains it to you, eventually you catch on.

、誰かがそれを説明して くれれば、最終的には理解できるようになります。

Eventually you understand what they are explaining to you.

最終的に、 彼らがあなたに説明していることを理解します。

Eventually you understand what they are saying.

最終的に、あなた は彼らの言っていることを理解します。

So if you're listening

あなたが聞いていて

and someone is explaining something new,

、誰かが何か新しいことを説明している

eventually you will catch on.

場合、最終的にはあなたが理解できるようになります。

If I explain this a number of times,

これを何

and if I explain it in a number of different ways,

度も説明し、いろいろな方法で説明すると、

I hope that eventually you will catch on.

最終的には理解していただけると思います。

Eventually you will understand what I am talking about.

最終的に、あなたは 私が話していることを理解するでしょう。

So again, a class clown

繰り返しますが、クラスのピエロ

is just that funny student in a classroom.

は、教室の面白い生徒です。 若い頃は

Some of you were probably class clowns

クラスのピエロだった人もいるでしょう

when you were younger.

。

Some of you may be weren't class clowns,

あなたの中にはクラスのピエロではない人もいるかもしれませんが、

but you certainly knew quite a few class clowns.

確かに かなりの数のクラスのピエロを知っていました.

And when you use the phrase to catch on,

そして、キャッチオンするためにこのフレーズを使うとき、

it means that you understand something.

それはあなたが何かを理解していることを意味します.

So if you explain something to me and I'm like,

だから、何かを説明 して、

"Ah, I get it." I've caught on.

「ああ、わかった」と言ったら。 私は追いつきました。

I would say that I was able to catch on

私はあなたの言うことを聞き取ることが

to what you were saying.

できたと言います。

Let's look at a comment from yesterday.

昨日のコメントを見てみましょう。

This comment is from Zen J and Zen J says,

このコメントは Zen J からのもので 、Zen J は次

"Hi, Bob, you said in this video,"

that would have been yesterday's video,

のように述べ

"the last little while and the last little bit.

ています。

"Could you please explain those phrases

"and how to use them?"

どうやって使うの？」

And my response was, "For sure,

そして、私の答えは、「確かに、

"I'll use this comment in the next video

「このコメントは次のビデオで使用します

"and explain both of them."

」と、両方について説明します」でした。

Well, thank you, Zen J, for that question.

Zen Jさん、質問ありがとうございます 。

That's a great question.

それは素晴らしい質問です。

That's a great comment to leave.

それは残す素晴らしいコメントです。

The phrase the last little while

最後の少しの間というフレーズは、

simply refers to the last few hours

単に最後の数時間

or the last few days.

または最後の数日を指します。

If I say, "You know, for the last little while,

私が「この間、天気が良かっ たので

"I've really been enjoying being outside

外にいるのがとても楽しかった」と言ったら

"because the weather has been nice."

。

If I say, "For the last little bit,

私が「最後の少しの間、

"the weather has been really nice here in Canada,"

ここカナダの天気は本当に良かった」

it can mean just the last day,

と言う場合、それは最後の日、

maybe the last two days, maybe the last three days.

おそらく最後の 2 日間、 あるいは最後の 3 日間を意味する

We often also just say, "You know,

場合があります。私たちはしばしば、「 ご存知のように、

"for the last little bit, I've just really liked the cats.

「最後の少しの間、私は 猫が本当に好きでした。

"They've been really fun.

」彼らは本当に楽しかった.

"They've been really nice to me during my videos.

「彼らは 私のビデオの間、私に本当に親切でした.

"They haven't meowed a lot."

「彼らはあまり鳴きませんでした。」

By the way, yesterday, that was a bird that was meowing.

ちなみに、昨日、それ は鳴き声を上げていた鳥でした.

So when we use the phrase the last little while,

or the last little bit, it simply means, you know,

最後の少し、 それは単に、あなたが知っているように

the last day or two, or the most recent

、最後の1日か2日、または

amount of time that has passed.

最近経過した時間を意味します.

So for the last little while,

だから、ここしばらくの間、

a lot of my lessons have been about school-related things

私のレッスンの多くは 学校関連のことについてでした.

because I'm back at school.

m 学校に戻ってきました.

Anyways, thank you, Zen J, again, for that comment.

とにかく, ありがとう, Zen J, 再び, そのコメント

That's awesome of you to leave one.

を残してくれたことは素晴らしいことです.

By the way, many of you left comments yesterday

ところで, 昨日、多くの人が コメントを残し

with recommendations on how to prevent my glasses

て, 私がメガネが曇るのを防ぐ方法についてのアドバイスを残してくれ

from fogging up when I was wearing a mask.

ました. . マスクを着用していました

I think the best recommendation was

. 最良の推奨事項は

to simply wear the glasses is a little more forward.

、単にメガネを着用する

That worked, actually.

こと

There was a recommendation that I just breathe less,

でした.

(laughs) or stop breathing.

I think that was a joke, but I totally get it.

、 しかし、私はそれを完全に理解しています.

That was kinda funny as well,

それもちょっと面白かった

but thank you for all the suggestions.

です, しかし、すべての提案に感謝します.

I am gonna try the soap, as well,

私も石鹸を試してみるつもりです,

and we'll see how that goes.

そして それがどうなるか見ていきます。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、見てくれてありがとう。 数日後に

I'll see you with another short English lesson

また 短い英語のレッスン

in a couple days.

でお会いしましょう。