Learn the English Term HUSH-HUSH and The Phrase THE LONG AND THE SHORT OF IT
4,382 views ・ 2020-11-26
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson
I wanted to help you learn
0
370
2340
この英語のレッスン
では
00:02
the English
term hush-hush.
1
2710
1860
、英語の
用語hush-hushを学ぶのを手伝いたかった.
00:04
If I say something
to you and then say,
2
4570
2310
私
があなたに何かを言ってから、「他の
00:06
don't tell anyone
else, it's hush-hush.
3
6880
2350
誰にも言わないで」と言ったら
、それは口止めです。
00:09
Or if I say it's
very hush-hush right now,
4
9230
2300
または、今は
非常に静かであると言った場合、
00:11
it means that you
shouldn't be telling it
5
11530
2030
それは他の誰かにも
それを話すべきではないことを意味し
00:13
to someone
else either.
6
13560
1440
ます.
00:15
In fact, I probably
shouldn't have told you
7
15000
1760
本当は、最初
から言うべきではなかったのかもしれませ
00:16
in the
first place.
8
16760
1020
ん。
00:17
So when something
is hush-hush,
9
17780
2230
つまり、何か
が hush-hush である
00:20
it means that
it's a secret.
10
20010
2330
場合、それは秘密であることを意味し
ます。
00:22
Right now, we're
talking at school
11
22340
2020
現在、私
たちは学校で
00:24
about the possibility
of having
12
24360
2350
00:26
a longer Christmas
break than normal.
13
26710
2120
、通常よりも長いクリスマス休暇の可能性について話し合っています.
00:28
So the teachers
are talking about it,
14
28830
2230
先生
たちはそれについて話していますが、
00:31
but it's very
hush-hush right now.
15
31060
1930
今は非常に静かです。 生徒
00:32
We don't want to
tell the students
16
32990
1900
たちに興奮させたくないので
00:34
that we might
be doing that
17
34890
1870
、私たちが
そうしているかもしれないとは言いたくありません
00:36
because we don't want them
to get too excited about it.
18
36760
2580
。
00:39
But as
teachers,
19
39340
950
しかし、
教師として、
00:40
we're starting to
think about maybe having
20
40290
2380
私たちは
00:42
a longer Christmas break,
but right now it's hush-hush.
21
42670
3160
クリスマス休暇をもっと長くすることを考え始めています
が、今は静寂です.
00:45
It's very hush-hush
right now.
22
45830
1950
今はとても静か
です。
00:47
As teachers, we're
not supposed to talk
23
47780
2160
教師として、私たちは
00:49
to the students
about it,
24
49940
1160
生徒たちに
そのことについて話すべきではありません。話
00:51
because if we do,
they'll plan trips
25
51100
1780
したら、生徒
たちは旅行の
00:52
and they'll
plan to do things
26
52880
1170
計画を立てたり
00:54
that they're not
supposed to be doing.
27
54050
1430
、してはいけない
ことをする計画を立てたりするからです。
00:55
So it's kind of a
secret. It's hush-hush.
28
55480
3280
なので、ちょっと
秘密です。 しんしんです。
00:58
Why am I making a
video about it then?
29
58760
1890
なぜ私はそれについてビデオを作っているの
ですか?
01:00
Because it's something that
might happen. It isn't for sure.
30
60650
3820
起こりうることだからです。 確かではありません。
01:04
So if you are my students,
watching this video,
31
64470
2860
ですから、あなたが私の生徒なら、
このビデオを見て、
01:07
Christmas break is the same length
32
67330
1860
クリスマス休暇は
01:09
as normal, as of now, okay?
33
69190
2483
今のところ通常と同じ長さですよね?
01:12
It's not gonna be any longer.
34
72670
1400
それはもうありません。
01:14
We don't think it will be. We'll see.
35
74070
2210
そうなるとは思いません。 見てみましょう。
01:16
Who knows what will happen?
36
76280
1510
何が起こるか誰が知っていますか?
01:17
The second phrase I
wanted to teach you today
37
77790
1920
今日教えたかった 2 番目のフレーズ
01:19
is the long and the short of it.
38
79710
1923
は、長いものと短いものです。
01:22
I used this in my video
yesterday for my members only.
39
82470
3550
昨日の動画でメンバー限定で使用しました。
01:26
I said, well, that's the
long and the short of it.
40
86020
2210
私は、まあ、それ
は一長一短だと言いました。
01:28
When you talk about something
41
88230
1820
何かについて話し
01:30
and you describe it in detail,
42
90050
2220
、それを詳細に説明するとき、それ
01:32
you've described the
long and the short of it.
43
92270
2150
は
長いことも短いことも説明したことになります。
01:34
And we often, in English,
44
94420
1210
そして、私たちはよく英語で何か
01:35
will finish talking about
something by saying,
45
95630
3290
について話し終えるときに
、
01:38
well, that's the long and the short of it.
46
98920
1650
まあ、それは長いことと短いことだと言って終わります。
01:40
So if I was to teach you an English lesson
47
100570
2810
ですから、あるトピックについて英語のレッスンを教えて、
01:43
on a certain topic, and if I
was done teaching that lesson,
48
103380
3300
そのレッスンを教え
01:46
I could end by saying,
49
106680
1050
終わったら、最後に「
01:47
well, hopefully you understood the lesson.
50
107730
2330
まあ、あなたがレッスンを理解してくれたらいいのに」と言うことができます。
01:50
That's the long and the short of it.
51
110060
1529
それが一長一短です。
01:51
Basically what I'm saying
52
111589
1651
基本的に私が言いたい
01:53
is that's everything you need
to know about this topic.
53
113240
2910
のは、このトピックについて知っておく必要があるのはそれだけだということです
。
01:56
So that's the long and the short of it
54
116150
2180
以上が、
01:58
for teaching you two terms today.
55
118330
1880
今日の 2 つの用語の説明です。
02:00
Again, hush-hush means
that something is a secret.
56
120210
3010
繰り返しますが、hush-hush
は何かが秘密であることを意味します。
02:03
If something is hush-hush,
57
123220
1470
何かが極秘である
02:04
or if you say it's very
hush-hush right now,
58
124690
2300
場合、または今非常に
02:06
it means that it's a secret
59
126990
1280
極秘であると言う場合、それは秘密
02:08
and you're not supposed to talk about it.
60
128270
1560
であり、それについて話してはならないことを意味します.
02:09
And when you end talking
about something by saying,
61
129830
3780
そして、
何かについて話し終わるとき、
02:13
that's the long and the short of it,
62
133610
1660
それはそれの長いことであり、短いことであり、
02:15
you're basically saying,
63
135270
1050
基本的には、
02:16
you've talked about everything
64
136320
1380
02:17
that you needed to talk about.
65
137700
1580
話す必要があることはすべて話しました.
02:19
Hey, let's look at a comment
from a previous video.
66
139280
2613
ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう
。
02:22
This comment is from Lay.
67
142850
2500
レイからのコメントです。
02:25
And Lay says,
68
145350
833
そしてレイは、
02:26
I drank a lot last night and
now I am paying the price.
69
146183
3247
昨夜はたくさん飲んだので、
今はその代償を払っていると言います.
02:29
Is it correct? And my response was, yes.
70
149430
2250
それが正しいか? そして私の答えは、はいでした。
02:31
Great work. Totally correct.
71
151680
1500
すごい仕事。 完全に正しい。
02:33
So yesterday's lesson
was on paying the price,
72
153180
3420
それで、昨日のレッスン
は代価を払うこと、
02:36
or when you pay the price
for doing something.
73
156600
2170
または何かをするために代価を払うとき
でした。
02:38
How it can mean more than just money.
74
158770
2580
それはお金以上の意味を持ちます。
02:41
And Lay's example here is about drinking.
75
161350
2440
ここでのレイの例は、飲酒に関するものです。
02:43
So sometimes if you go out,
76
163790
1670
そのため、外出する場合
02:45
if you are someone who
consumes alcoholic beverages,
77
165460
3000
、アルコール飲料を消費する人である
02:48
if you drink too much, you
definitely pay the price
78
168460
2440
場合、飲みすぎた場合、次の日に
間違いなく代価を支払うことがあります
02:50
the next day.
79
170900
1450
.
02:52
Many of you gave examples
in the comments of things
80
172350
2730
あなたの多くは、あなたが代償を払う
もののコメントで例を挙げました
02:55
you pay the price for.
81
175080
1630
.
02:56
Some people said things like,
82
176710
1550
02:58
I went to bed too late last night,
83
178260
1700
昨夜は遅く寝すぎて
02:59
and today I'm paying the price.
84
179960
1670
、今日は代償を払っている、などと言う人もいます。
03:01
Or, some people said I didn't
study hard enough for a test,
85
181630
3640
または、テストのために十分に勉強しなかったと言う人もい
ましたが
03:05
and now, today I'm
going to write the test,
86
185270
2180
、今日
はテスト
03:07
and I'm gonna pay the price.
87
187450
1240
を書き、代償を払うつもりです。
03:08
So I think you understood the
concept of paying the price.
88
188690
2889
それで、あなたは代価を払うという概念を理解したと思います
。
03:11
It doesn't always have to do with money.
89
191579
2641
必ずしもお金が関係しているわけではありません。
03:14
Sometimes it's just a matter
of you do one thing in life
90
194220
2957
人生で1つのことをしただけで、
03:17
and it ends up costing
you in some way later.
91
197177
3333
後で何らかの形で費用がかかる場合があります。
03:20
So, anyways, hopefully that
made some sense to you.
92
200510
2955
とにかく、うまくいけば、それ
はあなたにとって何らかの意味を持ちました.
03:23
I'm sitting out here outside.
93
203465
1815
私はここの外に座っています。
03:25
I did like all of the
comments yesterday as well,
94
205280
2460
昨日のコメントもすべて気に入りました
03:27
where people said, please
keep doing the videos outside.
95
207740
3151
。外でビデオを続けてくださいと人々が言っていました。
03:30
I live in an apartment
96
210891
1849
私はアパートに住んで
03:32
and I like seeing the
outdoors at your place.
97
212740
2410
い
て、あなたの家でアウトドアを見るのが好きです。
03:35
Or, I'm always curious about Canada
98
215150
2280
または、カナダについては常に興味があり
03:37
and it's fun to see things outdoors.
99
217430
2650
、屋外で物事を見るのが楽しいです。
03:40
So I'm gonna keep doing
them outside, of course,
100
220080
1950
だから、昨日言っ
たように、もちろん外でやります
03:42
like I said yesterday.
101
222030
1580
。
03:43
One thing I will say though,
102
223610
1360
一つ言えることは
03:44
is it has been very difficult
to go out to make videos.
103
224970
4740
、ビデオを作るために外出するのは非常に難しいということです.
03:49
I can make videos in my yard,
104
229710
1500
庭で動画を作ることはできますが、制限
03:51
but it's very hard to go to
town or go to the city right now
105
231210
2867
がたくさんあるので、
今は街に出たり、街に出たりするのはとても難しい
03:54
because of all the restrictions we have.
106
234077
2003
です。
03:56
So, I'm kind of stuck here on the farm
107
236080
2930
ですから、少なくとも今後数か月は農場で立ち往生しています
03:59
for the next few months, at least.
108
239010
1400
。
04:00
So, I'll try to find
different parts of the farm
109
240410
2950
ですから、このパンデミックから抜け出すことができるよう
04:03
that I can show to you as
the next few months go by,
110
243360
3750
04:07
as we wait for the vaccine
111
247110
1520
に、ワクチン
04:08
and everything else to happen
112
248630
1780
や他のすべてが起こるのを待っている
04:10
so that we can get out of this pandemic.
113
250410
2620
ので、今後数か月が経過するにつれて、農場のさまざまな部分をお見せできるように努めます.
04:13
So anyways, sorry,
114
253030
1740
とにかく、すみません、
04:14
I went a bit longer
than four minutes today.
115
254770
1960
今日は 4 分より少し長くなりました。
04:16
Sometimes that happens,
116
256730
1530
時々そういうこともあるし、5分近くなるまで
04:18
and I might as well just keep talking
117
258260
1392
話し続けたほうがいいかもしれない
04:19
till we get closer to five minutes.
118
259652
2078
。
04:21
What should I talk about?
119
261730
1330
何について話せばいいですか?
04:23
The gloomy weather?
120
263060
1610
憂鬱な天気?
04:24
Often in Canada, there is
no sunshine in the winter.
121
264670
3630
カナダでは
、冬は日差しがありません。
04:28
It is rare in the winter
for us to have sunshine.
122
268300
2770
冬に日差しが当たることはめったにあり
ません。
04:31
Although technically, it's still fall.
123
271070
2010
技術的には、まだ秋です。
04:33
I keep saying winter, but
technically it's fall.
124
273080
2380
冬と言い続けていますが、
厳密には秋です。
04:35
I think once I put on the winter coat,
125
275460
2280
冬のコートを着ると、
04:37
I start to think like it's winter.
126
277740
1730
冬だなと思い始めます。
04:39
And once I start wearing gloves.
127
279470
1630
そして、手袋をはめ始めたら。
04:41
By the way, I found gloves
128
281100
1250
ところで
04:42
where I don't have to take
my finger out of a small hole
129
282350
3570
、小さな穴から指を出さなくても
04:45
to use my phone.
130
285920
1120
スマホが使える手袋を見つけました。
04:47
These gloves have a special tip on them,
131
287040
2181
この手袋には特別なヒント
04:49
so I don't have to do that anymore.
132
289221
1799
が付いているので、もうその必要はありません。
04:51
So that's kind of cool.
133
291020
833
04:51
Anyways, Bob, the Canadian here,
134
291853
1517
それはちょっとクールです。
とにかく、ここにいるカナダ人のボブ、
04:53
I hope you're liking these short lessons.
135
293370
1390
あなたがこれらの短いレッスンを気に入ってくれることを願っています。
04:54
Sorry that this one was a minute longer.
136
294760
1740
申し訳ありませんが、これは 1 分長くなりました。
04:56
I'll see you in a day or two
137
296500
1340
1 日か 2 日で、
04:57
with another small English lesson.
138
297840
1877
別の簡単な英語のレッスンでお会いしましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。