Learn the English Term HUSH-HUSH and The Phrase THE LONG AND THE SHORT OF IT

In this English lesson I wanted to help you learn

En esta lección de inglés quería ayudarte a aprender

the English term hush-hush.

el término inglés hush-hush.

If I say something to you and then say,

Si te digo algo y luego digo,

don't tell anyone else, it's hush-hush.

no le digas a nadie más, es secreto.

Or if I say it's very hush-hush right now,

O si digo que es muy secreto en este momento

it means that you shouldn't be telling it

, significa que tampoco deberías decírselo

to someone else either.

a otra persona.

In fact, I probably shouldn't have told you

De hecho, probablemente no debería habértelo dicho

in the first place.

en primer lugar.

So when something is hush-hush,

Entonces, cuando algo es secreto

it means that it's a secret.

, significa que es un secreto.

Right now, we're talking at school

En este momento, estamos hablando en la escuela

about the possibility of having

sobre la posibilidad de tener

a longer Christmas break than normal.

un receso de Navidad más largo de lo normal.

So the teachers are talking about it,

Así que los maestros están hablando de eso,

but it's very hush-hush right now.

pero es muy secreto en este momento.

We don't want to tell the students

No queremos decirles a los estudiantes

that we might be doing that

que podríamos estar haciendo eso

because we don't want them to get too excited about it.

porque no queremos que se entusiasmen demasiado.

But as teachers,

Pero como maestros,

we're starting to think about maybe having

estamos empezando a pensar en quizás tener

a longer Christmas break, but right now it's hush-hush.

unas vacaciones navideñas más largas, pero ahora mismo todo es secreto.

It's very hush-hush right now.

Es muy secreto en este momento.

As teachers, we're not supposed to talk

Como maestros, se supone que no debemos hablar

to the students about it,

con los estudiantes al respecto,

because if we do, they'll plan trips

porque si lo hacemos , planearán viajes

and they'll plan to do things

y planearán hacer cosas

that they're not supposed to be doing.

que se supone que no deben hacer.

So it's kind of a secret. It's hush-hush.

Así que es una especie de secreto. Es secreto.

Why am I making a video about it then?

¿Por qué estoy haciendo un video sobre eso entonces?

Because it's something that might happen. It isn't for sure.

Porque es algo que puede pasar. No es seguro.

So if you are my students, watching this video,

Entonces, si son mis alumnos y miran este video,

Christmas break is the same length

las vacaciones de Navidad tienen la misma

as normal, as of now, okay?

duración normal, a partir de ahora, ¿de acuerdo?

It's not gonna be any longer.

No va a ser más.

We don't think it will be. We'll see.

No creemos que lo sea. Ya veremos.

Who knows what will happen?

¿Quién sabe lo que va a pasar?

The second phrase I wanted to teach you today

La segunda frase que quería enseñarles hoy

is the long and the short of it.

es la larga y la corta.

I used this in my video yesterday for my members only.

Usé esto en mi video de ayer solo para mis miembros.

I said, well, that's the long and the short of it.

Dije, bueno, eso es todo.

When you talk about something

Cuando hablas de algo

and you describe it in detail,

y lo describes en detalle,

you've described the long and the short of it.

has descrito lo largo y lo corto de ello.

And we often, in English,

Y a menudo, en inglés

will finish talking about something by saying,

, terminamos hablando de algo diciendo,

well, that's the long and the short of it.

bueno, eso es todo.

So if I was to teach you an English lesson

Entonces, si tuviera que enseñarle una lección de inglés

on a certain topic, and if I was done teaching that lesson,

sobre un tema determinado, y si terminé de enseñar esa lección

I could end by saying,

, podría terminar diciendo,

well, hopefully you understood the lesson.

bueno, espero que haya entendido la lección.

That's the long and the short of it.

Eso es lo largo y lo corto.

Basically what I'm saying

Básicamente lo que estoy diciendo

is that's everything you need to know about this topic.

es que eso es todo lo que necesitas saber sobre este tema.

So that's the long and the short of it

Así que eso es todo

for teaching you two terms today.

para enseñarles dos términos hoy.

Again, hush-hush means that something is a secret.

Una vez más, hush-hush significa que algo es un secreto.

If something is hush-hush,

Si algo es muy secreto,

or if you say it's very hush-hush right now,

o si dices que es muy secreto en este momento

it means that it's a secret

, significa que es un secreto

and you're not supposed to talk about it.

y se supone que no debes hablar de ello.

And when you end talking about something by saying,

Y cuando terminas hablando de algo diciendo,

that's the long and the short of it,

eso es todo,

you're basically saying,

básicamente estás diciendo

you've talked about everything

que has hablado de todo lo

that you needed to talk about.

que necesitabas hablar.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Oye, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Lay.

Este comentario es de Lay.

And Lay says,

Y Lay dice,

I drank a lot last night and now I am paying the price.

bebí mucho anoche y ahora estoy pagando el precio.

Is it correct? And my response was, yes.

¿Es correcto? Y mi respuesta fue, sí.

Great work. Totally correct.

Buen trabajo. Totalmente correcto.

So yesterday's lesson was on paying the price,

Así que la lección de ayer fue sobre pagar el precio,

or when you pay the price for doing something.

o cuando pagas el precio por hacer algo.

How it can mean more than just money.

Cómo puede significar algo más que dinero.

And Lay's example here is about drinking.

Y el ejemplo de Lay aquí se trata de beber.

So sometimes if you go out,

Entonces, a veces, si sales,

if you are someone who consumes alcoholic beverages,

si eres alguien que consume bebidas alcohólicas,

if you drink too much, you definitely pay the price

si bebes demasiado, definitivamente pagas el precio

the next day.

al día siguiente.

Many of you gave examples in the comments of things

Muchos de ustedes dieron ejemplos en los comentarios de cosas por las

you pay the price for.

que pagan el precio.

Some people said things like,

Algunas personas decían cosas como,

I went to bed too late last night,

me acosté demasiado tarde anoche

and today I'm paying the price.

y hoy estoy pagando el precio.

Or, some people said I didn't study hard enough for a test,

O, algunas personas dijeron que no estudié lo suficiente para un examen,

and now, today I'm going to write the test,

y ahora, hoy voy a escribir el examen,

and I'm gonna pay the price.

y voy a pagar el precio.

So I think you understood the concept of paying the price.

Así que creo que entendiste el concepto de pagar el precio.

It doesn't always have to do with money.

No siempre tiene que ver con el dinero.

Sometimes it's just a matter of you do one thing in life

A veces es solo una cuestión de que hagas una cosa en la vida

and it ends up costing you in some way later.

y termina costándote de alguna manera más adelante.

So, anyways, hopefully that made some sense to you.

Entonces, de todos modos, espero que eso tenga algún sentido para ti.

I'm sitting out here outside.

Estoy sentado aquí afuera.

I did like all of the comments yesterday as well,

También me gustaron todos los comentarios de ayer,

where people said, please keep doing the videos outside.

donde la gente decía, por favor, sigue haciendo los videos afuera.

I live in an apartment

Vivo en un departamento

and I like seeing the outdoors at your place.

y me gusta ver el aire libre en tu casa.

Or, I'm always curious about Canada

O bien, siempre siento curiosidad por Canadá

and it's fun to see things outdoors.

y es divertido ver cosas al aire libre.

So I'm gonna keep doing them outside, of course,

Así que voy a seguir haciéndolos afuera, por supuesto,

like I said yesterday.

como dije ayer.

One thing I will say though,

Sin embargo, una cosa que diré

is it has been very difficult to go out to make videos.

es que ha sido muy difícil salir a hacer videos.

I can make videos in my yard,

Puedo hacer videos en mi patio,

but it's very hard to go to town or go to the city right now

pero es muy difícil ir al pueblo o ir a la ciudad en este momento

because of all the restrictions we have.

debido a todas las restricciones que tenemos.

So, I'm kind of stuck here on the farm

Por lo tanto, estoy un poco atrapado aquí en la granja

for the next few months, at least.

durante los próximos meses, al menos.

So, I'll try to find different parts of the farm

Entonces, trataré de encontrar diferentes partes de la granja

that I can show to you as the next few months go by,

que les pueda mostrar a medida que pasen los próximos meses,

as we wait for the vaccine

mientras esperamos la vacuna

and everything else to happen

y todo lo demás que suceda

so that we can get out of this pandemic.

para que podamos salir de esta pandemia.

So anyways, sorry,

De todos modos, lo siento,

I went a bit longer than four minutes today.

me demoré un poco más de cuatro minutos hoy.

Sometimes that happens,

A veces eso sucede,

and I might as well just keep talking

y es mejor que siga hablando

till we get closer to five minutes.

hasta que nos acerquemos a los cinco minutos.

What should I talk about?

¿De qué debo hablar?

The gloomy weather?

¿El clima sombrío?

Often in Canada, there is no sunshine in the winter.

A menudo, en Canadá, no hay sol en el invierno.

It is rare in the winter for us to have sunshine.

Es raro en el invierno que tengamos sol.

Although technically, it's still fall.

Aunque técnicamente, sigue siendo otoño.

I keep saying winter, but technically it's fall.

Sigo diciendo invierno, pero técnicamente es otoño.

I think once I put on the winter coat,

Creo que una vez que me pongo el abrigo de invierno,

I start to think like it's winter.

empiezo a pensar que es invierno.

And once I start wearing gloves.

Y una vez que empiezo a usar guantes.

By the way, I found gloves

Por cierto, encontré guantes

where I don't have to take my finger out of a small hole

en los que no tengo que sacar el dedo de un pequeño agujero

to use my phone.

para usar mi teléfono.

These gloves have a special tip on them,

Estos guantes tienen una punta especial,

so I don't have to do that anymore.

así que ya no tengo que hacer eso.

So that's kind of cool.

Anyways, Bob, the Canadian here,

Así que eso es genial.

De todos modos, Bob, el canadiense aquí presente,

I hope you're liking these short lessons.

espero que te gusten estas breves lecciones.

Sorry that this one was a minute longer.

Lamento que este haya sido un minuto más largo.

I'll see you in a day or two

Te veré en uno o dos días

with another small English lesson.

con otra pequeña lección de inglés.