Learn the English Term HUSH-HUSH and The Phrase THE LONG AND THE SHORT OF IT

4,336 views ・ 2020-11-26

Bob's Short English Lessons


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
In this English lesson I wanted to help you learn
0
370
2340
이 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ—μ„œ λ‚˜λŠ” 당신이
00:02
the English term hush-hush.
1
2710
1860
hush-hushλΌλŠ” μ˜μ–΄ μš©μ–΄λ₯Ό λ°°μš°λŠ” 것을 돕고 μ‹Άμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:04
If I say something to you and then say,
2
4570
2310
λ‚΄κ°€ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 무언가λ₯Ό λ§ν•œ λ‹€μŒ λ‹€λ₯Έ
00:06
don't tell anyone else, it's hush-hush.
3
6880
2350
μ‚¬λžŒμ—κ²Œ λ§ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€ . 그것은 hush-hushμž…λ‹ˆλ‹€.
00:09
Or if I say it's very hush-hush right now,
4
9230
2300
λ˜λŠ” μ§€κΈˆ 맀우 μ‰Ώμ‰Ών•˜λ‹€κ³  λ§ν•˜λ©΄ λ‹€λ₯Έ
00:11
it means that you shouldn't be telling it
5
11530
2030
00:13
to someone else either.
6
13560
1440
μ‚¬λžŒμ—κ²Œλ„ λ§ν•˜μ§€ 말아야 ν•œλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€ .
00:15
In fact, I probably shouldn't have told you
7
15000
1760
사싀 μ²˜μŒλΆ€ν„° λ§ν•˜μ§€ λ§μ•˜μ–΄μ•Ό ν–ˆλ‹€
00:16
in the first place.
8
16760
1020
.
00:17
So when something is hush-hush,
9
17780
2230
λ”°λΌμ„œ hush-hushλŠ”
00:20
it means that it's a secret.
10
20010
2330
λΉ„λ°€μ΄λΌλŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
00:22
Right now, we're talking at school
11
22340
2020
λ°”λ‘œ μ§€κΈˆ, μš°λ¦¬λŠ” ν‰μ†Œλ³΄λ‹€
00:24
about the possibility of having
12
24360
2350
00:26
a longer Christmas break than normal.
13
26710
2120
더 κΈ΄ 크리슀마슀 방학을 κ°€μ§ˆ κ°€λŠ₯성에 λŒ€ν•΄ ν•™κ΅μ—μ„œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:28
So the teachers are talking about it,
14
28830
2230
κ·Έλž˜μ„œ μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ 그것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³ 
00:31
but it's very hush-hush right now.
15
31060
1930
μžˆμ§€λ§Œ μ§€κΈˆμ€ 맀우 μ‰Ώμ‰Ών•©λ‹ˆλ‹€.
00:32
We don't want to tell the students
16
32990
1900
μš°λ¦¬λŠ” 학생듀이
00:34
that we might be doing that
17
34890
1870
00:36
because we don't want them to get too excited about it.
18
36760
2580
그것에 λŒ€ν•΄ λ„ˆλ¬΄ ν₯λΆ„ν•˜λŠ” 것을 μ›ν•˜μ§€ μ•ŠκΈ° λ•Œλ¬Έμ— μš°λ¦¬κ°€ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•  μˆ˜λ„ μžˆλ‹€κ³  ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ λ§ν•˜κ³  싢지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:39
But as teachers,
19
39340
950
ν•˜μ§€λ§Œ κ΅μ‚¬λ‘œμ„œ
00:40
we're starting to think about maybe having
20
40290
2380
μš°λ¦¬λŠ”
00:42
a longer Christmas break, but right now it's hush-hush.
21
42670
3160
더 κΈ΄ 크리슀마슀 방학을 κ°–λŠ” 것에 λŒ€ν•΄ μƒκ°ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμ§€λ§Œ μ§€κΈˆμ€ μ‰Ώμ‰Ών•©λ‹ˆλ‹€. μ§€κΈˆμ€
00:45
It's very hush-hush right now.
22
45830
1950
맀우 μ‰Ώμ‰Ών•©λ‹ˆλ‹€ .
00:47
As teachers, we're not supposed to talk
23
47780
2160
κ΅μ‚¬λ‘œμ„œ μš°λ¦¬λŠ”
00:49
to the students about it,
24
49940
1160
그것에 λŒ€ν•΄ 학생듀과 μ΄μ•ΌκΈ°ν•΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:51
because if we do, they'll plan trips
25
51100
1780
μ™œλƒν•˜λ©΄ μš°λ¦¬κ°€ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λ©΄ 그듀은 여행을 κ³„νšν•  것이고
00:52
and they'll plan to do things
26
52880
1170
00:54
that they're not supposed to be doing.
27
54050
1430
ν•˜μ§€ 말아야 ν•  일을 ν•  κ³„νšμ„ μ„ΈμšΈ 것이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€ .
00:55
So it's kind of a secret. It's hush-hush.
28
55480
3280
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 μΌμ’…μ˜ λΉ„λ°€μž…λ‹ˆλ‹€. μ‰Ώ-μ‰Ώ.
00:58
Why am I making a video about it then?
29
58760
1890
λ‚΄κ°€ μ™œ 그것에 λŒ€ν•΄ λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ§Œλ“€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
01:00
Because it's something that might happen. It isn't for sure.
30
60650
3820
일어날 수 μžˆλŠ” 일이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. ν™•μ‹€ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:04
So if you are my students, watching this video,
31
64470
2860
κ·Έλž˜μ„œ 제 학생듀이라면 이 μ˜μƒμ„ 보고
01:07
Christmas break is the same length
32
67330
1860
크리슀마슀 방학은 ν‰μ†Œμ™€ 같은 길이둜
01:09
as normal, as of now, okay?
33
69190
2483
μ§€κΈˆμ€ μ•Œκ² μ£ ?
01:12
It's not gonna be any longer.
34
72670
1400
더 이상 없을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:14
We don't think it will be. We'll see.
35
74070
2210
μš°λ¦¬λŠ” κ·Έλ ‡κ²Œ 될 것이라고 μƒκ°ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:16
Who knows what will happen?
36
76280
1510
무슨 일이 일어날지 λˆ„κ°€ μ••λ‹ˆκΉŒ?
01:17
The second phrase I wanted to teach you today
37
77790
1920
였늘 μ œκ°€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ κ°€λ₯΄μ³ μ£Όκ³  μ‹Άμ—ˆλ˜ 두 번째 ν‘œν˜„μ€
01:19
is the long and the short of it.
38
79710
1923
κ·Έκ²ƒμ˜ μž₯λ‹¨μ μž…λ‹ˆλ‹€. μ–΄μ œ
01:22
I used this in my video yesterday for my members only.
39
82470
3550
제 μ˜μƒμ—μ„œ λ©€λ²„λ“€μ—κ²Œλ§Œ μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:26
I said, well, that's the long and the short of it.
40
86020
2210
λ‚˜λŠ” 그것이 κΈΈκ³  짧은 것이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:28
When you talk about something
41
88230
1820
당신이 무언가에 λŒ€ν•΄ 이야기
01:30
and you describe it in detail,
42
90050
2220
ν•˜κ³  그것을 μžμ„Ένžˆ μ„€λͺ…ν•  λ•Œ,
01:32
you've described the long and the short of it.
43
92270
2150
당신은 κ·Έκ²ƒμ˜ μž₯단점을 μ„€λͺ…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:34
And we often, in English,
44
94420
1210
그리고 μš°λ¦¬λŠ” μ’…μ’… μ˜μ–΄λ‘œ μ–΄λ–€ 것에
01:35
will finish talking about something by saying,
45
95630
3290
λŒ€ν•΄ μ΄λ ‡κ²Œ λ§ν•˜λ©° λλ§ΊμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:38
well, that's the long and the short of it.
46
98920
1650
.
01:40
So if I was to teach you an English lesson
47
100570
2810
κ·Έλž˜μ„œ μ œκ°€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ νŠΉμ • μ£Όμ œμ— λŒ€ν•œ μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ κ°€λ₯΄μΉ˜κ³ 
01:43
on a certain topic, and if I was done teaching that lesson,
48
103380
3300
κ·Έ μˆ˜μ—…μ„ 마치면 λ‹€μŒκ³Ό 같이
01:46
I could end by saying,
49
106680
1050
끝낼 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:47
well, hopefully you understood the lesson.
50
107730
2330
.
01:50
That's the long and the short of it.
51
110060
1529
그것이 κΈΈκ³  짧은 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:51
Basically what I'm saying
52
111589
1651
기본적으둜 λ‚΄κ°€ λ§ν•˜λŠ” 것은
01:53
is that's everything you need to know about this topic.
53
113240
2910
이 μ£Όμ œμ— λŒ€ν•΄ μ•Œμ•„μ•Ό ν•  λͺ¨λ“  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:56
So that's the long and the short of it
54
116150
2180
이것이
01:58
for teaching you two terms today.
55
118330
1880
였늘 μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ 두 μš©μ–΄λ₯Ό κ°€λ₯΄μΉœ μž₯λ‹¨μ μž…λ‹ˆλ‹€.
02:00
Again, hush-hush means that something is a secret.
56
120210
3010
λ‹€μ‹œ λ§ν•˜μ§€λ§Œ hush-hushλŠ” μ–΄λ–€ 것이 λΉ„λ°€μ΄λΌλŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
02:03
If something is hush-hush,
57
123220
1470
μ–΄λ–€ 것이 hush-hushμ΄κ±°λ‚˜
02:04
or if you say it's very hush-hush right now,
58
124690
2300
μ§€κΈˆ 맀우 hush-hush라고 λ§ν•˜λ©΄
02:06
it means that it's a secret
59
126990
1280
그것은 λΉ„λ°€
02:08
and you're not supposed to talk about it.
60
128270
1560
이며 그것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•΄μ„œλŠ” μ•ˆ λœλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.
02:09
And when you end talking about something by saying,
61
129830
3780
그리고 당신이 μ–΄λ–€ 것에 λŒ€ν•΄ 이야기λ₯Ό 끝낼 λ•Œ,
02:13
that's the long and the short of it,
62
133610
1660
그것은 κ·Έκ²ƒμ˜ μž₯λ‹¨μ μž…λ‹ˆλ‹€.
02:15
you're basically saying,
63
135270
1050
당신은 기본적으둜
02:16
you've talked about everything
64
136320
1380
02:17
that you needed to talk about.
65
137700
1580
당신이 이야기할 ν•„μš”κ°€ μžˆλŠ” λͺ¨λ“  것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:19
Hey, let's look at a comment from a previous video.
66
139280
2613
이봐, 이전 λΉ„λ””μ˜€μ˜ λŒ“κΈ€μ„ 보자.
02:22
This comment is from Lay.
67
142850
2500
이 λŒ“κΈ€μ€ λ ˆμ΄λ‹˜μ˜ λŒ“κΈ€μž…λ‹ˆλ‹€.
02:25
And Lay says,
68
145350
833
그리고 λ ˆμ΄λŠ” "
02:26
I drank a lot last night and now I am paying the price.
69
146183
3247
어젯밀에 μˆ μ„ 많이 λ§ˆμ…¨λŠ”λ° 이제 κ·Έ λŒ€κ°€λ₯Ό 치λ₯΄κ³  μžˆλ‹€.
02:29
Is it correct? And my response was, yes.
70
149430
2250
λ§žμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? 제 λŒ€λ‹΅μ€ '예'μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:31
Great work. Totally correct.
71
151680
1500
ν›Œλ₯­ν•œ 일. μ™„μ „νžˆ λ§žμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:33
So yesterday's lesson was on paying the price,
72
153180
3420
κ·Έλž˜μ„œ μ–΄μ œ μˆ˜μ—…μ€ λŒ€κ°€ μ§€λΆˆμ— κ΄€ν•œ κ²ƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:36
or when you pay the price for doing something.
73
156600
2170
.
02:38
How it can mean more than just money.
74
158770
2580
λ‹¨μˆœν•œ 돈 이상을 μ˜λ―Έν•  수 μžˆλŠ” 방법.
02:41
And Lay's example here is about drinking.
75
161350
2440
그리고 μ—¬κΈ°μ„œ 레이의 μ˜ˆλŠ” μŒμ£Όμ— κ΄€ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:43
So sometimes if you go out,
76
163790
1670
κ·Έλž˜μ„œ 가끔 밖에 λ‚˜κ°€μ„œ
02:45
if you are someone who consumes alcoholic beverages,
77
165460
3000
μˆ μ„ λ§ˆμ‹œλŠ” μ‚¬λžŒμ΄λΌλ©΄ κ³ΌμŒν•˜λ©΄
02:48
if you drink too much, you definitely pay the price
78
168460
2440
02:50
the next day.
79
170900
1450
λ‹€μŒλ‚  λ°˜λ“œμ‹œ λŒ€κ°€λ₯Ό μΉ˜λŸ¬μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:52
Many of you gave examples in the comments of things
80
172350
2730
λ§Žμ€ 뢄듀이 λŒ€κ°€λ₯Ό 치λ₯΄λŠ” 일에 λŒ€ν•œ μ˜κ²¬μ— 예λ₯Ό λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:55
you pay the price for.
81
175080
1630
.
02:56
Some people said things like,
82
176710
1550
μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ€
02:58
I went to bed too late last night,
83
178260
1700
어젯밀에 λ„ˆλ¬΄ 늦게 잀고
02:59
and today I'm paying the price.
84
179960
1670
μ˜€λŠ˜μ€ λŒ€κ°€λ₯Ό 치λ₯΄κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:01
Or, some people said I didn't study hard enough for a test,
85
181630
3640
μ•„λ‹ˆλ©΄ μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ œκ°€ μ‹œν—˜μ„ λ³Ό 만큼 곡뢀λ₯Ό μ—΄μ‹¬νžˆ ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€κ³  ν•΄μ„œ
03:05
and now, today I'm going to write the test,
86
185270
2180
였늘 μ‹œν—˜μ„ 치λ₯΄κ³  κ·Έ
03:07
and I'm gonna pay the price.
87
187450
1240
λŒ€κ°€λ₯Ό μΉ˜λŸ¬μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:08
So I think you understood the concept of paying the price.
88
188690
2889
κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ” 당신이 가격을 μ§€λΆˆν•œλ‹€λŠ” κ°œλ…μ„ μ΄ν•΄ν–ˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:11
It doesn't always have to do with money.
89
191579
2641
항상 돈과 관련이 μžˆλŠ” 것은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
03:14
Sometimes it's just a matter of you do one thing in life
90
194220
2957
λ•Œλ•Œλ‘œ 그것은 당신이 μΈμƒμ—μ„œ ν•œ 가지 일을 ν•˜λŠ” κ²ƒμ˜ 문제일 뿐이며
03:17
and it ends up costing you in some way later.
91
197177
3333
λ‚˜μ€‘μ— μ–΄λ–€ μ‹μœΌλ‘œλ“  λΉ„μš©μ΄ λ°œμƒν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
03:20
So, anyways, hopefully that made some sense to you.
92
200510
2955
μ–΄μ¨Œλ“ , 그것이 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ μ–΄λ–€ μ˜λ―Έκ°€ λ˜μ—ˆκΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
03:23
I'm sitting out here outside.
93
203465
1815
μ €λŠ” μ—¬κΈ° 밖에 앉아 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–΄μ œλ„
03:25
I did like all of the comments yesterday as well,
94
205280
2460
λŒ“κΈ€ λ‹€ μ’‹μ•„ν–ˆλŠ”λ°
03:27
where people said, please keep doing the videos outside.
95
207740
3151
λ°–μ—μ„œ μ˜μƒ 계속 ν•΄μ£Όμ„Έμš”.
03:30
I live in an apartment
96
210891
1849
λ‚˜λŠ” μ•„νŒŒνŠΈμ— μ‚΄κ³ 
03:32
and I like seeing the outdoors at your place.
97
212740
2410
있고 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ§‘μ—μ„œ μ•Όμ™Έλ₯Ό λ³΄λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:35
Or, I'm always curious about Canada
98
215150
2280
ν˜Ήμ€ μΊλ‚˜λ‹€μ— λŒ€ν•΄ 항상 ν˜ΈκΈ°μ‹¬μ΄ 많고
03:37
and it's fun to see things outdoors.
99
217430
2650
μ•Όμ™Έμ—μ„œ 이것저것 κ΅¬κ²½ν•˜λŠ” μž¬λ―Έκ°€ μ μ ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:40
So I'm gonna keep doing them outside, of course,
100
220080
1950
κ·Έλž˜μ„œ
03:42
like I said yesterday.
101
222030
1580
μ–΄μ œ λ§μ”€λ“œλ¦° κ²ƒμ²˜λŸΌ λ°–μ—μ„œλ„ 계속 ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:43
One thing I will say though,
102
223610
1360
ν•˜μ§€λ§Œ ν•œ 가지 λ§μ”€λ“œλ¦¬κ³  싢은 것은
03:44
is it has been very difficult to go out to make videos.
103
224970
4740
λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ§Œλ“€κΈ° μœ„ν•΄ μ™ΈμΆœν•˜λŠ” 것이 맀우 μ–΄λ €μ› λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:49
I can make videos in my yard,
104
229710
1500
λ§ˆλ‹Ήμ—μ„œ λ™μ˜μƒμ„ λ§Œλ“€ μˆ˜λŠ”
03:51
but it's very hard to go to town or go to the city right now
105
231210
2867
μžˆμ§€λ§Œ λͺ¨λ“  μ œν•œ 사항 λ•Œλ¬Έμ— μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ λ„μ‹œμ— κ°€κ±°λ‚˜ λ„μ‹œμ— κ°€κΈ°κ°€ 맀우 μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:54
because of all the restrictions we have.
106
234077
2003
.
03:56
So, I'm kind of stuck here on the farm
107
236080
2930
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ”
03:59
for the next few months, at least.
108
239010
1400
적어도 λ‹€μŒ λͺ‡ 달 λ™μ•ˆ μ—¬κΈ° 농μž₯에 κ°‡ν˜€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:00
So, I'll try to find different parts of the farm
109
240410
2950
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ”
04:03
that I can show to you as the next few months go by,
110
243360
3750
μ•žμœΌλ‘œ λͺ‡ 달이 μ§€λ‚˜λ©΄μ„œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ λ³΄μ—¬λ“œλ¦΄ 수 μžˆλŠ” 농μž₯의 λ‹€λ₯Έ 뢀뢄을 찾으렀고 λ…Έλ ₯ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:07
as we wait for the vaccine
111
247110
1520
μš°λ¦¬κ°€ 이 μ „μ—Όλ³‘μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚  수 μžˆλ„λ‘ λ°±μ‹ 
04:08
and everything else to happen
112
248630
1780
κ³Ό λ‹€λ₯Έ λͺ¨λ“  일이 μΌμ–΄λ‚˜κΈ°λ₯Ό κΈ°λ‹€λ¦¬λŠ” λ™μ•ˆ λ§μž…λ‹ˆλ‹€
04:10
so that we can get out of this pandemic.
113
250410
2620
.
04:13
So anyways, sorry,
114
253030
1740
μ•”νŠΌ μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:14
I went a bit longer than four minutes today.
115
254770
1960
μ˜€λŠ˜μ€ 4뢄보닀 쑰금 더 κ±Έμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:16
Sometimes that happens,
116
256730
1530
λ•Œλ•Œλ‘œ 그런 일이 λ°œμƒν•˜λŠ”λ°,
04:18
and I might as well just keep talking
117
258260
1392
04:19
till we get closer to five minutes.
118
259652
2078
5뢄에 κ°€κΉŒμ›Œμ§ˆ λ•ŒκΉŒμ§€ 계속 μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 편이 λ‚«μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:21
What should I talk about?
119
261730
1330
무엇에 λŒ€ν•΄ 이야기해야 ν•©λ‹ˆκΉŒ?
04:23
The gloomy weather?
120
263060
1610
μš°μšΈν•œ 날씨?
04:24
Often in Canada, there is no sunshine in the winter.
121
264670
3630
μ’…μ’… μΊλ‚˜λ‹€μ—μ„œλŠ” κ²¨μšΈμ— 햇빛이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:28
It is rare in the winter for us to have sunshine.
122
268300
2770
κ²¨μšΈμ—λŠ” 햇빛을 λ°›λŠ” 일이 λ“œλ¬Όλ‹€.
04:31
Although technically, it's still fall.
123
271070
2010
κΈ°μˆ μ μœΌλ‘œλŠ” μ—¬μ „νžˆ κ°€μ„μž…λ‹ˆλ‹€.
04:33
I keep saying winter, but technically it's fall.
124
273080
2380
λ‚˜λŠ” 계속 겨울이라고 λ§ν•˜μ§€λ§Œ κΈ°μˆ μ μœΌλ‘œλŠ” κ°€μ„μž…λ‹ˆλ‹€.
04:35
I think once I put on the winter coat,
125
275460
2280
겨울 μ½”νŠΈλ₯Ό μž…λŠ” μˆœκ°„
04:37
I start to think like it's winter.
126
277740
1730
겨울이 온 것 같은 생각이 λ“œλŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
04:39
And once I start wearing gloves.
127
279470
1630
그리고 일단 μž₯갑을 끼기 μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:41
By the way, I found gloves
128
281100
1250
그런데
04:42
where I don't have to take my finger out of a small hole
129
282350
3570
04:45
to use my phone.
130
285920
1120
νœ΄λŒ€ν°μ„ μ‚¬μš©ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μž‘μ€ κ΅¬λ©μ—μ„œ 손가락을 빼지 μ•Šμ•„λ„ λ˜λŠ” μž₯갑을 μ°Ύμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:47
These gloves have a special tip on them,
131
287040
2181
이 μž₯κ°‘μ—λŠ” νŠΉλ³„ν•œ 팁이 μžˆμ–΄μ„œ
04:49
so I don't have to do that anymore.
132
289221
1799
더 이상 그럴 ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:51
So that's kind of cool.
133
291020
833
04:51
Anyways, Bob, the Canadian here,
134
291853
1517
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 멋지닀.
μ–΄μ¨Œλ“ , μ—¬κΈ° μžˆλŠ” μΊλ‚˜λ‹€μΈ λ°₯,
04:53
I hope you're liking these short lessons.
135
293370
1390
λ‚˜λŠ” 당신이 이 짧은 μˆ˜μ—…μ„ μ’‹μ•„ν•˜κΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
04:54
Sorry that this one was a minute longer.
136
294760
1740
1λΆ„ 더 κΈΈμ–΄μ„œ μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:56
I'll see you in a day or two
137
296500
1340
ν•˜λ£¨λ‚˜ 이틀 뒀에
04:57
with another small English lesson.
138
297840
1877
또 λ‹€λ₯Έ μž‘μ€ μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μœΌλ‘œ λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7