Learn the English Phrases TO FREAK OUT and CONTROL FREAK

5,768 views ・ 2022-06-29

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
360
1860
この英語のレッスン では、あなた
00:02
learn the English phrase to freak out.
1
2220
2520
が英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかったのです。
00:04
When you say that someone is freaking out,
2
4740
1950
誰かがフリークアウトしている、
00:06
or sometimes when you say an animal is freaking out,
3
6690
2910
または 動物がフリークアウトしている、
00:09
it means they're going crazy
4
9600
1500
と言うとき、それは彼らが気が狂い
00:11
and doing all kinds of abnormal things.
5
11100
2910
、あらゆる種類の異常なことをしていることを意味します。
00:14
Let me explain a little bit.
6
14010
1380
少し説明させてください。
00:15
When someone drives in our driveway,
7
15390
1800
私たちの私道で誰かが車を運転する
00:17
sometimes our dogs will freak out.
8
17190
2160
と、犬がびっくりすることがあります。
00:19
That means they'll bark and jump around
9
19350
1890
つまり、誰かが私たちの場所に到着したので、彼らは吠えたり、飛び跳ねたり
00:21
and they'll be all excited
10
21240
1170
して、みんな興奮している
00:22
because someone has arrived at our place
11
22410
2400
という
00:24
and maybe they don't know who it is so they freak out.
12
24810
2760
ことです。
00:27
Sometimes when a person finds out some exciting news,
13
27570
3180
エキサイティングなニュースを見つけたとき、人はときどき
00:30
they might freak out.
14
30750
1170
びっくりするかもしれません。
00:31
They might jump for joy or scream
15
31920
1860
彼らは喜びのためにジャンプしたり、悲鳴を上げ
00:33
or they might be really excited.
16
33780
1230
たりするかもしれませんし、本当に興奮しているかもしれません。
00:35
They might freak out because they're really, really happy
17
35010
3030
彼らは何かが起こっていることに 本当に、本当に満足しているので、びっくりするかもしれません
00:38
about something that's happening.
18
38040
1590
.
00:39
It can also mean a negative emotion.
19
39630
1890
また、ネガティブな感情を意味する場合もあります。
00:41
Like sometimes when I'm walking at night
20
41520
2520
時々、私が夜に歩いている
00:44
and Jen will say something from a dark room
21
44040
3390
と、ジェンが 暗い部屋から
00:47
or something like that, by the way
22
47430
1560
何かを言ったり、そのようなことを言ったりすること
00:48
that doesn't happen very often, but you get my point.
23
48990
2340
があります。
00:51
If someone was to jump out and scare me, I would freak out.
24
51330
2910
誰かが飛び出して 私を怖がらせたら、私はびっくりするでしょう。
00:54
I would scream a little bit
25
54240
1320
私は少し悲鳴を上げ
00:55
and I would maybe run away a little bit.
26
55560
1590
、少し逃げるかもしれません。
00:57
I would freak out.
27
57150
1080
私はびっくりするでしょう。
00:58
So it's any time you express a lot of emotion,
28
58230
3570
ですから 、
01:01
positive or negative, in a way
29
61800
1710
ポジティブであれネガティブであれ、多くの感情
01:03
that's a little bit uncontrolled.
30
63510
2220
を少しコントロールできない方法で表現するのはいつでもです.
01:05
The second phrase I wanted to teach you today
31
65730
1890
今日教えたかった 2 番目のフレーズ
01:07
is the phrase control freak.
32
67620
1860
は、フレーズ コントロール フリークです。
01:09
This is something that we call someone
33
69480
2340
これは、常に状況をコントロールしたい人と呼ばれるものです
01:11
who always wants to be in control of a situation.
34
71820
3213
01:16
I have a certain relative where
35
76140
1530
私が
01:17
when I make food at their house,
36
77670
2040
彼らの家で食べ物を作るとき、
01:19
they kind of watch me and tell me what to do
37
79710
2190
彼らは私を見て 、
01:21
because I don't think they trust me when I make food.
38
81900
2790
私が食べ物を作るときに私を信頼していないと思うので、何をすべきか教えてくれる親戚がいます。
01:24
They're kind of a control freak.
39
84690
1830
彼らは一種のコントロールフリークです。
01:26
They wanna make sure I measure everything correctly
40
86520
2280
彼ら は、私がすべてを正しく測定
01:28
and I fry everything for the right amount of time.
41
88800
2850
し 、すべてを適切な時間揚げることを確認したいと考えています。
01:31
They're a bit of a control freak.
42
91650
2100
彼らは少しコントロールフリークです。
01:33
Sometimes you might have a boss
43
93750
1770
場合
01:35
who's a bit of a control freak.
44
95520
1890
によっては、コントロールが苦手な上司がいるかもしれません。
01:37
They kinda watch you all the time
45
97410
1500
01:38
and they're always telling you what to do
46
98910
2250
彼らはいつもあなたを見ていて、いつもあなたに何をす
01:41
and telling you when you do something wrong.
47
101160
2610
べきか、何か間違ったことをしたときに教えてくれます。
01:43
Anyways, to review, when you freak out, when you say,
48
103770
3397
とにかく、振り返って みると、あなたがびっくりしたとき、
01:47
"Oh, if I win the lottery tomorrow, I'm going to freak out,"
49
107167
3023
「あ、もし明日宝くじに当選し たら、びっくりするよ」と言うとき、
01:50
it means you are going to have an outburst of emotion,
50
110190
3240
それはあなたがポジティブまたはネガティブな感情の爆発を起こすことを意味します
01:53
either positive or negative.
51
113430
1230
.
01:54
If you won the lottery, it would be positive.
52
114660
2520
宝くじが当たっ たらプラスです。
01:57
And when you say someone is a control freak,
53
117180
2550
コントロールフリーク
01:59
it means they want to be in control
54
119730
2700
とは、どんな状況でもコントロールしたいという意味です
02:02
of any kind of situation.
55
122430
2400
02:04
Hey, let's look at a comment from a previous video.
56
124830
2610
ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう 。
02:07
This comment is from Halla.
57
127440
1957
ハラさんからのコメントです。
02:09
"You are so kind, Bob
58
129397
1230
「あなたはとても親切だ、ボブ
02:10
"I assume when you are angry, you don't shout.
59
130627
2160
」私はあなたが 怒っているとき、あなたは大声を出さないと思います。
02:12
"I think making lessons on YouTube calms you down.
60
132787
2820
「YouTube でレッスンを行うと落ち着くと思い ます。
02:15
"Thank you."
61
135607
923
「ありがとうございます。
02:16
And my response, "Oh, I shout sometimes.
62
136530
2917
」すると、「ああ、時々叫びます。
02:19
"I'm mostly calm, but I'm human, just like everyone else."
63
139447
3953
「私はおおむね穏やかですが、 他のみんなと同じように人間です。」
02:23
In fact, the other night,
64
143400
2160
実は、先日の夜
02:25
my son was mowing lawn really late
65
145560
2910
、息子は
02:28
just outside the window of our house.
66
148470
2400
家の窓の外でとても遅くまで芝刈りをしていました。
02:30
And I do appreciate when he mows our lawn,
67
150870
2970
そして、彼が私たちの芝生を刈っているときは感謝しています
02:33
but it was really loud and I was trying to work
68
153840
2940
が、それは本当にうるさく 、私は仕事をしようとし
02:36
and I got a little bit angry, a tiny bit angry.
69
156780
3690
ていたので、少し怒ってしまいました。
02:40
Sorry, there was a tree there I had to duck under.
70
160470
2760
すみません、 そこに隠れなければならない木がありました。
02:43
And I shouted a little bit.
71
163230
1710
と、ちょっと叫びました。
02:44
I didn't say anything mean.
72
164940
1380
意地悪なことは言わなかった。
02:46
I said something like, "Hey, stop making so much noise.
73
166320
3157
「ねえ、そんなに騒ぐのはやめて」みたいなことを言いました
02:49
"I'm trying to work. I'm trying to think."
74
169477
2723
。私は仕事をしようとしています。
02:52
So yeah, I'm not exactly a perfect person.
75
172200
3060
そうです、私は完璧な人間ではありません。
02:55
I think I've mentioned that a number of times before.
76
175260
3930
これまで何度も言ったことがあると思います
02:59
You have to realize that on YouTube
77
179190
2880
。YouTube
03:02
and on all different kinds of social media,
78
182070
2670
やあらゆる 種類のソーシャル メディアで
03:04
you always see the best side of someone.
79
184740
2970
、 常に誰かの良い面を見る.
03:07
I will admit I try really hard to be a nice person,
80
187710
4080
私は いい人になろうと一生懸命努力していることを認めます. でも
03:11
but like I said in the comment, I'm human.
81
191790
2460
コメントで言ったように, 私は人間です.
03:14
I'm just like everyone else.
82
194250
1440
私は他のみんなと同じです
03:15
I get angry. I get sad.
83
195690
2340
. 私は怒ったり、悲しんだりします.
03:18
I get a little bit of,
84
198030
1680
03:19
I get a little bit depressed every once in a while
85
199710
1890
03:21
a couple times a year, especially in February
86
201600
2730
年に数回、 特に 2 月
03:24
when there's not a lot of sunlight.
87
204330
1980
03:26
So don't ever think that Bob the Canadian
88
206310
2880
はあまり日光が当たらないので、カナダ人のボブが完璧な人間だとは決して思わないでください。
03:29
is a perfect person who never yells,
89
209190
2640
決して怒鳴らず、
03:31
always smiles and is always happy.
90
211830
2190
いつも笑顔で、いつも幸せです.
03:34
I'm just like you.
91
214020
900
03:34
I'm a normal human being who has all the normal behaviors
92
214920
4470
私はあなたと同じです.
私は普通の人間で
03:39
and emotions that other people do.
93
219390
2193
あり、他の人が行う通常の行動や感情をすべて持っています.
03:42
These though are something that make me happy.
94
222870
2790
これらは 私を幸せにするものです.
03:45
So talking about being a normal human being and being kind,
95
225660
3720
「普通の 人間で優しいから、
03:49
flowers always make people kind.
96
229380
2310
花はいつも人を優しくしてくれる。
03:51
Jen and I have been working really hard here.
97
231690
2610
ジェンと私は ここで一生懸命働いている。
03:54
We've been growing sunflowers,
98
234300
1470
私たちはヒマワリを育ててきた。
03:55
which make people super happy.
99
235770
1641
とても幸せです。
03:57
Let me check my time here.
100
237411
1397
ここで時間を確認させてください。
03:58
Oh, I'm done.
101
238808
1135
ああ、私は終わった。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7