Learn the English Phrases IT WAS MIND BLOWING and IT BLEW MY MIND
5,078 views ・ 2021-03-12
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this
English lesson
0
520
1110
この
英語のレッスン
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase,
1
1630
2220
では、あなたが英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかったのです
00:03
it was
mind blowing.
2
3850
1600
が、それは
衝撃的でした.
00:05
You could also say
it is mind blowing
3
5450
1830
あなたはまた、
それは驚くべきことである、またはそれは
00:07
or it's going
to be mind blowing.
4
7280
1820
驚くべきことになるだろうと言うことができます.
00:09
The tense doesn't
actually matter.
5
9100
2100
時制は
実際には問題ではありません。
00:11
But when you talk about
something that is mind blowing,
6
11200
3010
しかし、衝撃的な
00:14
you're talking about
something that's amazing
7
14210
2420
ことについて話すときは、
驚くほど理解するのが難しいことについて話していることに
00:16
and hard
to understand
8
16630
1750
00:18
and it's just something
that you're just not sure
9
18380
2500
なり、それを理解する方法
がわからないだけです
00:20
how to
comprehend it.
10
20880
2370
。
00:23
That was a pretty difficult
explanation, I think.
11
23250
2310
かなり難しい
説明だったと思います。 言い換えて
00:25
Let me
rephrase that.
12
25560
1470
みましょう
。
00:27
If I go and see
an amazing movie
13
27030
2600
00:29
with lots of
special effects,
14
29630
1430
特殊効果が
00:31
I could say the
movie was mind blowing.
15
31060
2400
たくさんある素晴らしい映画を見に行ったら、その
映画は衝撃的だったと言えます。
00:33
It was
mind blowing.
16
33460
1090
それは
驚くべきことでした。
00:34
I was just
amazed and in awe
17
34550
2350
私は彼らが使用
00:36
at all the special
effects that they used.
18
36900
2660
したすべての特殊
効果に驚き、畏敬の念を抱いていました.
00:39
If I think about
the pandemic ending,
19
39560
2940
パンデミックの終わり
00:42
I think that the
first concert I go to
20
42500
1830
を考えると、私が
最初に行くコンサート
00:44
is going to
be mind blowing
21
44330
2010
は
気が遠く
00:46
because it will
be so much fun
22
46340
1530
なるようなもの
00:47
to be with other people
listening to music again.
23
47870
2730
になると思います。他の人と一緒
に音楽を聴くのはとても楽しいからです。
00:50
Hey, the other phrase I wanted
to teach you is very similar
24
50600
3270
ねえ、私があなたに教えたかったもう一つのフレーズ
は非常に似
00:53
and it's it blew my mind.
25
53870
1800
ていて、それは私の心を吹き飛ばしました.
00:55
So we can say something was mind blowing,
26
55670
2440
つまり、何かが衝撃的だったと言うことができます
00:58
but we can also say it blew my mind,
27
58110
2340
が、それが私の心を吹き飛ばしたとも言え
01:00
and it means exactly the same thing.
28
60450
2320
ます。それはまったく同じことを意味します.
01:02
If I watch a really cool movie,
29
62770
1740
本当にクールな映画を見たら、
01:04
I could later say to someone,
"Oh, it blew my mind.
30
64510
2337
後で誰かに
「ああ、びっくりした」と言うことができ
01:06
"The special effects in
the movie were amazing.
31
66847
1990
まし
た。映画の特殊効果はすばらしかったです。
01:08
"The story was amazing.
32
68837
1530
「話はすごかった。
01:10
"There were so many awesome car chases.
33
70367
2810
すごいカーチェイスがたくさんあった。
01:13
"It blew my mind."
34
73177
1143
「それは私の心を吹き飛ばしました。」
01:14
Basically, it means you were just amazed.
35
74320
2680
基本的に、それはあなたがただ驚いたことを意味します。
01:17
It was hard to take it all in.
36
77000
2130
すべてを受け入れるの
01:19
It was very exciting.
37
79130
1370
は大変でした。とてもエキサイティングでした。
01:20
It's just an expression we use when
38
80500
2270
01:22
we think something was
really awesome or cool,
39
82770
2960
何かが
本当に素晴らしい、またはクールだと思うときに使用する表現ですが、理解するの
01:25
but it can also mean something
that's hard to understand.
40
85730
2380
が難しいことを意味する場合もあり
ます。
01:28
I gotta be careful here how I define it.
41
88110
2270
ここでは、定義方法に注意する必要があります。
01:30
'Cause you can also say
something like this, you know,
42
90380
2387
このようなことを言うこともでき
ます.
01:32
"It blows my mind to
think that the whole world
43
92767
2523
「
全世界
01:35
is going through the same experience
44
95290
1877
が今、このパンデミックで同じ経験をしていると思うと、私は圧倒されます
01:37
"right now with this pandemic."
45
97167
2583
.」
01:39
So that's not a positive
use of the phrase,
46
99750
2410
01:42
but it certainly reflects something
47
102160
1530
確かに
01:43
that's hard to understand or comprehend
48
103690
2920
、理解するのが難しい、または理解するのが難しい
01:46
or something that's amazing.
49
106610
1160
もの、または驚くべきものを反映してい
01:47
So to review, if I say
that it was mind blowing
50
107770
4200
ます. レビュー
するために、それが衝撃的だった
01:51
or if I say it blew my mind,
51
111970
2330
と言ったり、それが私の心を吹き飛ばしたと言ったりする場合、
01:54
I'm talking about things
52
114300
1370
私は理解または理解
01:55
that are just hard to
understand or comprehend.
53
115670
3580
するのが難しいことについて話している
.
01:59
Hey, let's look at a comment,
though, from a previous video.
54
119250
3020
ねえ、でも以前のビデオのコメントを見てみ
02:02
Let me find it.
55
122270
833
ましょう 見つけさせて
02:03
It's in my pocket here.
56
123103
1947
ください ポケットの中にあります
02:05
I got a new sweater by the way.
57
125050
1810
ところで、新しいセーター
02:06
I got two of them.
58
126860
1170
を手に入れました 2
02:08
I got a darker one and a blue one.
59
128030
1810
つ持っています 暗い色のセーターと青色のセーターを手に入れました .
02:09
I'm very happy.
60
129840
833
とても嬉しいです.
02:10
They were on sale.
61
130673
1297
セール中でした. 1
02:11
They were only $20 each.
62
131970
1510
つたったの20ドルでした.
02:13
That's a good price.
63
133480
1330
それは良い価格です.
02:14
But here's a comment from Athanasios.
64
134810
2410
しかし、ここにアタナシオスからのコメントがあります.
02:17
Athanasios says this,
"Thanks, Teacher Bob.
65
137220
2037
アタナシオスはこう言います,
「ありがとう, ボブ先生.
02:19
"I'm trying to get my head
around how this blender works.
66
139257
2870
「私は、
このブレンダーがどのように機能するかについて頭を悩ませようとしています.
02:22
"I can't make heads or tails of it."
67
142127
1933
「私はそれの頭も尻尾も作ることができません.」
02:24
And my response was this.
68
144060
1997
そして私の反応はこれでした
02:26
"I've always been a big fan
of reading instructions.
69
146057
2600
.
02:28
"Some people throw them
out without reading them,
70
148657
2300
「読まずに捨ててしまう人も
02:30
"but I find they're a good
way to get your head around
71
150957
2170
いますが、『
02:33
"how to use something new."
72
153127
1773
新しいものをどう使うか』を理解するには良い方法だと思います。
02:34
So thank you Athanasios for that comment.
73
154900
2620
そのコメントをくれたアタナシオスに感謝します。
02:37
I'm not sure if you're
reading the instructions
74
157520
2090
02:39
for the blender that you're talking about,
75
159610
2190
あなたが話しているブレンダーの説明書を読んでいるかどうかはわかりません
02:41
but I will tell you this.
76
161800
2080
が、これをお伝えします.
02:43
In life, I have always
been an instruction reader.
77
163880
3300
人生において、私は
いつも指導書の読み手でした。
02:47
I don't know if that's
part of the personality
78
167180
2590
それが教師になる人の性格の一部なのかどうかはわかりません
02:49
of someone who becomes a teacher.
79
169770
1840
。
02:51
When I buy something new,
80
171610
1650
新しいものを購入するときは、
02:53
I read the instructions
before I start using it.
81
173260
2890
使用を開始する前に説明書を読みます。
02:56
It makes me sound a
little bit like a geek,
82
176150
2410
私
はオタクのよう
02:58
but you know what, I always found that
83
178560
2190
に聞こえるかもしれませんが、
03:00
when you buy something,
it's well worth it.
84
180750
2920
何かを購入するときは、
それだけの価値があるといつも思っています。
03:03
It's worth your while
to read the instructions
85
183670
2540
03:06
so you know how to use it
86
186210
1280
使用方法を理解するために、説明
03:07
otherwise you might do something wrong
87
187490
1990
03:09
and break that new thing that you bought
88
189480
1760
書を
03:11
or plug it in wrong or hook it up wrong
89
191240
2350
読むことは時間の価値
03:13
or do something wrong with it.
90
193590
1510
があります。
03:15
So even as a young child,
91
195100
2060
ですから、幼い頃から
03:17
the first things I started
to buy with some money I had,
92
197160
3420
、
手持ちのお金で最初に購入し始めたもの
03:20
I think I bought a radio
and I read the instructions.
93
200580
2730
は、ラジオを購入し
て説明書を読んだと思います。
03:23
I read the instruction
manual from front to back
94
203310
2520
使い始める
前に取扱説明書を隅から隅まで読ん
03:25
before I started using it,
95
205830
1220
03:27
and I kind of remember my brother thinking
96
207050
2090
でいたのですが、弟
03:29
that was a little bit odd to do that.
97
209140
2720
がちょっと変だなと思った記憶があります。
03:31
Some people do that.
98
211860
870
そうする人もいます。
03:32
They open something new and
they throw the instructions out
99
212730
2260
彼らは何か新しいものを開き
、指示を捨てて、
03:34
and they try to figure it out themselves
100
214990
1767
自分でそれを理解しようとしますが、それ
03:36
and I don't know if that's
the best way to do it.
101
216757
2773
が最善の方法かどうかはわかり
ません.
03:39
If you don't read instructions,
102
219530
2360
説明書を読まない場合は
03:41
it's probably at least a good
idea to watch a YouTube video
103
221890
2790
、少なくとも、使用しようとして
03:44
that tells you how to use that new thing
104
224680
2790
いる新しいものの使用方法を説明する YouTube ビデオを見ること
03:47
that you're trying to use.
105
227470
1150
をお勧めします。
03:48
Anyways, Bob the Canadian here.
106
228620
1330
とにかく、カナダ人のボブがここにいます。
03:49
Hope you're having a good day.
107
229950
1890
良い一日をお過ごしください。
03:51
I just saw a dog go tearing past.
108
231840
2130
私はちょうど犬が通り過ぎるのを見ました。
03:53
I'll see you on Monday with
another short English lesson.
109
233970
3150
月曜日に
別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。
03:57
Have a good weekend.
110
237120
1000
良い週末を。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。