Learn the English Phrases TO WEAR OUT YOUR WELCOME and WEAR AND TEAR

In this English lesson,

この英語のレッスンで

I wanted to help you learn the English phrase,

は 、英語のフレーズ

to wear out your welcome.

を学ぶ手助けをしたいと思いました.

When you wear out your welcome,

歓迎の気持ちが薄れ

it means you're visiting someone

ているということは、誰かを訪ね

and you've stayed longer than they wanted you to stay.

ていて、彼らが望んでいたよりも長く滞在したことを意味します。

Here's a good example.

これが良い例です。

If I was to visit my sister, and if she said,

もし妹に会いに行っ て、

"Hey, you can stay two nights."

「ねえ、2泊してもいいよ」と言われたら。

And if I stayed for a whole week or two,

もし私が丸一、二週間滞在していたら、

I would definitely be wearing out my welcome.

私は間違いなく 私の歓迎をすり減らしていたでしょう.

So when you wear out your welcome,

ですから、歓迎の

it means you go somewhere and you stay too long

気持ちが薄れるということは、 どこかに行って長居しすぎ

or you eat too much food or you do something that means

たり、食べ物を食べすぎたり、状況を変える ようなことをしたりして、

that changes the situation

and you're no longer welcome there.

もはや歓迎されないということです。

It's not good to wear out your welcome at someone's house.

誰かの家であなたの歓迎を使い果たすのは良くありません .

By the way, this phrase came from Aleksey Konkov.

ちなみに、このフレーズ はアレクセイ・コンコフから来ました。

Thank you so much for talking about this phrase

in the comments in a video a couple days ago.

数日前のビデオのコメントでこのフレーズについて話してくれてありがとう。

I realized that I hadn't taught it yet.

私はまだそれを教えていなかったことに気づきました。

The next phrase I want to teach you today

今日教えたい次

is the phrase wear and tear.

のフレーズは、摩耗と裂け目です。

In English, when something has a lot of wear and tear,

英語で 、摩耗が激しいものは、

it means it's getting old.

古くなったという意味です。

We usually use this to talk about something

私たちは通常、これを

like a machine or an appliance or a device.

機械 や電化製品、デバイスなどについて話すために使用します。

So your phone can have a lot of wear and tear.

そのため、携帯電話には多くの消耗が生じる可能性が あります。

If you drop your phone a lot

携帯電話を何度も落とし

and if you use it for two or three years,

て、2、3 年使用していると

it starts to get scuffed on the corner.

、角に擦り傷ができ始めます。

Maybe the glass on the front is cracked a little bit.

前面のガラス が少し割れているのかもしれません。

It has a lot of wear and tear.

それは多くの摩耗があります。

When humans use machines or devices or appliances

人間が機械 、装置、電化製品、

or any of those kinds of things,

またはそれらの種類のものを使用する場合

they usually have a lot of wear and tear on them.

、通常、それらには多く の摩耗が生じます。 しばらく

They start to wear out a little bit after awhile.

すると、少し摩耗し始め ます。 同じ意味

There's a phrasal verb that kind of means the same thing.

の句動詞があり ます。

So it's not good,

いいこと

but it's just part of how the world works, isn't it?

ではありませんが、それは世界の仕組みの一部にすぎません。

So to review.

というわけでレビュー。

When you wear out your welcome,

歓迎され

it means you go somewhere and you either stay too long

なくなったということは 、どこかに行って、長居しすぎ

or you eat too much food or you do something that makes it

たり、食べ物を食べすぎたり 、何かをしたりし

so you're not welcome there anymore.

て、そこに歓迎されなくなったことを意味します。

It's not a good thing.

それは良いことではありません。

And when something has a lot of wear and tear,

そして、何か に多くの摩耗や損傷がある場合、

it means that it is starting to look old.

それは古く見え始めていることを意味します.

Maybe it's scuffed.

ひょっとしたら擦り切れているのかもしれません。

Maybe it's rusty.

たぶん錆びています。

Maybe it's even a little bit broken.

多分それは少し壊れていることさえあります。

I know my one van is starting to show a lot of wear and tear

私の 1 台のバンは

because we've been using it for so long.

、長い間使用しているため、多くの摩耗が見られ始めています。

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

とにかく 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Ricardo,

このコメントはリカルドからのもので

and Ricardo says,

"All us adventurers are used to running risks.

、リカルドは、

「私たち冒険者は皆、 リスクを冒すことに慣れています。

"What would life be like without risks?

」リスクのない人生はどのようなものでしょうか?

"Honestly, I don't know, but for sure, pretty boring."

「正直、わかりませんが 、確かに、かなり退屈です。」

And my response was this.

で、私の返事はこうでした。

"Sometimes you have to take a risk."

「時にはリスクを取らなければならないこともある。」

So a few of you mentioned that

in the last lesson, in the comments,

前回のレッスンのコメント

a few of you mentioned that sometimes in life,

で何人かが 、人生

it's good to take risks.

にはリスクを冒すのは良いことだと言いました。

Sometimes in life, taking a risk can be exciting.

人生において 、危険を冒すことは時にエキサイティングなことです。

Maybe you want to start a business

たぶん、あなたはビジネスを始めたいと

and you're not sure you want to take the risk.

思っていますが、リスクを冒したいかどうか確信が持てません。

Sometimes it's good to take the risk.

時にはリスクを冒すことも良いことです。

Sometimes it's good to try something brand new

それがうまく

just to see if it will work, and I would agree.

いくかどうかを確認するためだけに、まったく新しいことを試すのは良いこと であり、私も同意します.

I took a risk a long time ago making a YouTube channel.

私はかなり前に危険を冒し て YouTube チャンネルを作成しました。

I think it was a good idea.

いい考えだったと思います。

Anyways, I want to talk a little bit about

とにかく、消耗という言葉について少しお話ししたいと思います。

the phrase wear and tear

because this piece of equipment here,

なぜなら、ここにある

this piece of farm equipment behind me,

この機器、私の後ろにあるこの

you'll notice if I bring the camera down here,

農機具です。 ここにカメラを持ってき

I'm not sure if you can see it,

たらわかると思いますが、できるかどうかわかりません。 見てください

you'll notice that tire is supposed to be straight,

、タイヤが 真っ直ぐであるはずなのに、

but it's sitting like that.

そのように座っていることに気付くでしょう。

If we look at the tire on the other side,

反対側のタイヤを見ると

this is a manure spreader by the way,

、ちなみにこれは糞尿散布機

you'll notice, I'm gonna spin you around really fast,

です。気がつくと思いますが、 高速で回転させてしまいます

sorry about that.

。申し訳ありません。

You'll notice that this tire is nice and straight.

このタイヤが素晴らしくまっすぐであることに気付くでしょう 。

So this manure spreader has been experiencing

そのため、この肥料散布機 は

a lot of wear and tear.

多くの磨耗を経験しています。

It is quite old.

かなり古いです。

By the way, we use this to spread composted manure

ちなみにこれを使って 堆肥

onto the flower beds.

を花壇に撒いています。

You'll notice it's quite rusty.

かなり錆びているのがわかります。

It actually sometimes has Wasps or Hornets living in it,

実際には スズメバチやスズメバチが住んでいることもありますが、

but it's definitely seen better days.

より良い日が見られることは間違いありません.

There's another fun English phrase for you.

楽しい英語のフレーズがもう 1 つあり ます。

And somehow, I'm going to have to get this tire fixed.

どうにかして、 このタイヤを修理しなければなりません。

Luckily Jen's dad is really good at fixing things.

幸いなことに、ジェンのお父さんは 物事を直すのがとても上手です。

Sometimes he comes down and helps me,

たまに降りてきて手伝ってくれます

but hey, it's the nature of farming.

が、それが農業の性質です。

Sometimes things break.

時々物が壊れます。

Anyway, it's Bob the Canadian here.

とにかく、ここにいるのはカナダ人のボブです。

Hope you're having a good day.

良い一日をお過ごしください。

Thanks for watching this little lesson.

この小さなレッスンを見てくれてありがとう。