Learn the English Phrases TO WEAR OUT YOUR WELCOME and WEAR AND TEAR

In this English lesson,

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase,

chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego wyrażenia,

to wear out your welcome.

aby wyczerpać twoje powitanie.

When you wear out your welcome,

Kiedy zużyjesz swoje powitanie,

it means you're visiting someone

oznacza to, że odwiedzasz kogoś

and you've stayed longer than they wanted you to stay.

i zostałeś dłużej, niż chcieli, abyś został.

Here's a good example.

Oto dobry przykład.

If I was to visit my sister, and if she said,

Gdybym odwiedził siostrę i powiedziała:

"Hey, you can stay two nights."

„Hej, możesz zostać na dwie noce”.

And if I stayed for a whole week or two,

A gdybym został na cały tydzień lub dwa,

I would definitely be wearing out my welcome.

zdecydowanie wyczerpałbym moje powitanie.

So when you wear out your welcome,

Więc kiedy zużyjesz swoje powitanie,

it means you go somewhere and you stay too long

oznacza to, że idziesz gdzieś i zostajesz tam zbyt długo,

or you eat too much food or you do something that means

jesz za dużo jedzenia lub robisz coś,

that changes the situation

co zmienia sytuację

and you're no longer welcome there.

i nie jesteś już tam mile widziany.

It's not good to wear out your welcome at someone's house.

Niedobrze jest przemęczać się powitaniem w czyimś domu.

By the way, this phrase came from Aleksey Konkov.

Nawiasem mówiąc, to zdanie pochodzi od Aleksieja Konkowa.

Thank you so much for talking about this phrase

Bardzo dziękuję za omówienie tego wyrażenia

in the comments in a video a couple days ago.

w komentarzach do filmu sprzed kilku dni.

I realized that I hadn't taught it yet.

Zdałem sobie sprawę, że jeszcze się tego nie nauczyłem.

The next phrase I want to teach you today

Następnym zwrotem, którego chcę cię dzisiaj nauczyć,

is the phrase wear and tear.

jest zużycie.

In English, when something has a lot of wear and tear,

W języku angielskim, gdy coś jest mocno zużyte,

it means it's getting old.

oznacza to, że się starzeje.

We usually use this to talk about something

Zwykle używamy tego, aby mówić o czymś takim

like a machine or an appliance or a device.

jak maszyna, urządzenie lub urządzenie.

So your phone can have a lot of wear and tear.

Więc twój telefon może być mocno zużyty.

If you drop your phone a lot

Jeśli często upuszczasz telefon

and if you use it for two or three years,

i używasz go przez dwa lub trzy lata,

it starts to get scuffed on the corner.

zaczyna się on zarysowywać na rogu.

Maybe the glass on the front is cracked a little bit.

Może szkło z przodu jest trochę popękane.

It has a lot of wear and tear.

Ma dużo zużycia.

When humans use machines or devices or appliances

Kiedy ludzie używają maszyn, urządzeń lub urządzeń

or any of those kinds of things,

lub jakichkolwiek tego rodzaju rzeczy,

they usually have a lot of wear and tear on them.

zwykle mają one duże zużycie.

They start to wear out a little bit after awhile.

Po jakimś czasie zaczynają się trochę zużywać.

There's a phrasal verb that kind of means the same thing.

Istnieje czasownik frazowy, który oznacza to samo.

So it's not good,

Więc to nie jest dobre,

but it's just part of how the world works, isn't it?

ale to po prostu część tego, jak działa świat, prawda?

So to review.

Więc do przeglądu.

When you wear out your welcome,

Kiedy zużyjesz swoje powitanie,

it means you go somewhere and you either stay too long

oznacza to, że idziesz gdzieś i albo zostajesz tam zbyt długo,

or you eat too much food or you do something that makes it

albo jesz za dużo jedzenia, albo robisz coś, co sprawia, że

so you're not welcome there anymore.

nie jesteś już tam mile widziany.

It's not a good thing.

To nie jest dobra rzecz.

And when something has a lot of wear and tear,

A kiedy coś jest mocno zużyte,

it means that it is starting to look old.

oznacza to, że zaczyna wyglądać na stare.

Maybe it's scuffed.

Może jest porysowany.

Maybe it's rusty.

Może jest zardzewiały.

Maybe it's even a little bit broken.

Może nawet jest trochę zepsuty.

I know my one van is starting to show a lot of wear and tear

Wiem, że moja jedyna furgonetka zaczyna wykazywać duże zużycie,

because we've been using it for so long.

ponieważ używamy jej od tak dawna.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

W każdym razie spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Ricardo,

Ten komentarz pochodzi od Ricardo,

and Ricardo says,

"All us adventurers are used to running risks.

a Ricardo mówi:

„Wszyscy poszukiwacze przygód są przyzwyczajeni do ryzyka.

"What would life be like without risks?

Jakie byłoby życie bez ryzyka?

"Honestly, I don't know, but for sure, pretty boring."

„Szczerze mówiąc, nie wiem, ale na pewno dość nudne”.

And my response was this.

A moja odpowiedź była taka.

"Sometimes you have to take a risk."

„Czasami trzeba podjąć ryzyko”.

So a few of you mentioned that

Więc kilkoro z Was wspomniało, że

in the last lesson, in the comments,

na ostatniej lekcji, w komentarzach,

a few of you mentioned that sometimes in life,

kilkoro z Was wspomniało, że czasem w życiu

it's good to take risks.

dobrze jest zaryzykować.

Sometimes in life, taking a risk can be exciting.

Czasami w życiu podjęcie ryzyka może być ekscytujące.

Maybe you want to start a business

Może chcesz założyć firmę

and you're not sure you want to take the risk.

i nie jesteś pewien, czy chcesz podjąć ryzyko.

Sometimes it's good to take the risk.

Czasami dobrze jest podjąć ryzyko.

Sometimes it's good to try something brand new

Czasami dobrze jest spróbować czegoś zupełnie nowego,

just to see if it will work, and I would agree.

aby zobaczyć, czy to zadziała, i zgadzam się.

I took a risk a long time ago making a YouTube channel.

Podjąłem ryzyko dawno temu tworząc kanał na YouTube.

I think it was a good idea.

Myślę że to był dobry pomysł.

Anyways, I want to talk a little bit about

W każdym razie chcę porozmawiać trochę o

the phrase wear and tear

zużyciu,

because this piece of equipment here,

ponieważ ten sprzęt tutaj,

this piece of farm equipment behind me,

ten sprzęt rolniczy za mną,

you'll notice if I bring the camera down here,

zauważysz, jeśli sprowadzę tutaj aparat,

I'm not sure if you can see it,

nie jestem pewien, czy możesz zobacz to

you'll notice that tire is supposed to be straight,

zauważysz że opona powinna być prosta

but it's sitting like that.

a tak stoi.

If we look at the tire on the other side,

Jeśli spojrzymy na oponę po drugiej stronie, tak

this is a manure spreader by the way,

przy okazji, to jest rozrzutnik obornika,

you'll notice, I'm gonna spin you around really fast,

zauważysz, że zakręcę cię bardzo szybko,

sorry about that.

przepraszam za to.

You'll notice that this tire is nice and straight.

Zauważysz, że ta opona jest ładna i prosta.

So this manure spreader has been experiencing

Dlatego ten rozrzutnik obornika ulega

a lot of wear and tear.

znacznemu zużyciu.

It is quite old.

Jest dość stary.

By the way, we use this to spread composted manure

Nawiasem mówiąc, używamy go do rozrzucania kompostowanego obornika

onto the flower beds.

na klombach.

You'll notice it's quite rusty.

Zauważysz, że jest dość zardzewiały.

It actually sometimes has Wasps or Hornets living in it,

W rzeczywistości czasami żyją w nim osy lub szerszenie,

but it's definitely seen better days.

ale zdecydowanie widział lepsze dni. Mamy

There's another fun English phrase for you.

dla Ciebie jeszcze jedną zabawną angielską frazę.

And somehow, I'm going to have to get this tire fixed.

I jakoś będę musiał naprawić tę oponę.

Luckily Jen's dad is really good at fixing things.

Na szczęście tata Jen jest naprawdę dobry w naprawianiu rzeczy.

Sometimes he comes down and helps me,

Czasami schodzi i pomaga mi,

but hey, it's the nature of farming.

ale hej, taka jest natura rolnictwa.

Sometimes things break.

Czasami coś się psuje.

Anyway, it's Bob the Canadian here.

W każdym razie, tu Bob Kanadyjczyk.

Hope you're having a good day.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień.

Thanks for watching this little lesson.

Dziękuję za obejrzenie tej krótkiej lekcji.