Learn the English Phrases TO WEAR OUT YOUR WELCOME and WEAR AND TEAR

In this English lesson,

Dans cette leçon d'anglais,

I wanted to help you learn the English phrase,

je voulais vous aider à apprendre la phrase anglaise,

to wear out your welcome.

à user votre accueil.

When you wear out your welcome,

Lorsque vous épuisez votre accueil,

it means you're visiting someone

cela signifie que vous rendez visite à quelqu'un

and you've stayed longer than they wanted you to stay.

et que vous êtes resté plus longtemps qu'il ne voulait que vous restiez.

Here's a good example.

Voici un bon exemple.

If I was to visit my sister, and if she said,

Si je rendais visite à ma sœur, et si elle disait :

"Hey, you can stay two nights."

« Hé, tu peux rester deux nuits.

And if I stayed for a whole week or two,

Et si je restais toute une semaine ou deux,

I would definitely be wearing out my welcome.

j'épuiserais définitivement mon accueil.

So when you wear out your welcome,

Alors quand tu épuises ton accueil,

it means you go somewhere and you stay too long

ça veut dire que tu vas quelque part et que tu restes trop longtemps

or you eat too much food or you do something that means

ou que tu manges trop ou que tu fais quelque chose

that changes the situation

qui change la situation

and you're no longer welcome there.

et que tu n'es plus le bienvenu là-bas.

It's not good to wear out your welcome at someone's house.

Il n'est pas bon d'épuiser votre accueil chez quelqu'un.

By the way, this phrase came from Aleksey Konkov.

Soit dit en passant, cette phrase est venue d'Aleksey Konkov.

Thank you so much for talking about this phrase

Merci beaucoup d'avoir parlé de cette phrase

in the comments in a video a couple days ago.

dans les commentaires d'une vidéo il y a quelques jours.

I realized that I hadn't taught it yet.

J'ai réalisé que je ne l'avais pas encore enseigné.

The next phrase I want to teach you today

La prochaine phrase que je veux vous enseigner aujourd'hui

is the phrase wear and tear.

est la phrase d'usure.

In English, when something has a lot of wear and tear,

En anglais, quand quelque chose a beaucoup d'usure,

it means it's getting old.

cela signifie qu'il vieillit.

We usually use this to talk about something

Nous l'utilisons généralement pour parler de quelque chose

like a machine or an appliance or a device.

comme une machine, un appareil ou un appareil.

So your phone can have a lot of wear and tear.

Ainsi, votre téléphone peut avoir beaucoup d'usure.

If you drop your phone a lot

Si vous faites souvent tomber votre téléphone

and if you use it for two or three years,

et que vous l'utilisez pendant deux ou trois ans,

it starts to get scuffed on the corner.

il commence à s'érafler sur le coin.

Maybe the glass on the front is cracked a little bit.

Peut-être que le verre à l'avant est un peu fissuré.

It has a lot of wear and tear.

Il a beaucoup d'usure.

When humans use machines or devices or appliances

Lorsque les humains utilisent des machines ou des appareils ou des appareils

or any of those kinds of things,

ou l'un de ces types de choses,

they usually have a lot of wear and tear on them.

ils sont généralement très usés.

They start to wear out a little bit after awhile.

Ils commencent à s'user un peu au bout d'un moment.

There's a phrasal verb that kind of means the same thing.

Il y a un verbe à particule qui veut dire la même chose.

So it's not good,

Ce n'est donc pas bon,

but it's just part of how the world works, isn't it?

mais cela fait partie de la façon dont le monde fonctionne, n'est-ce pas ?

So to review.

Donc à revoir.

When you wear out your welcome,

Lorsque vous épuisez votre accueil,

it means you go somewhere and you either stay too long

cela signifie que vous allez quelque part et que vous restez trop longtemps

or you eat too much food or you do something that makes it

ou que vous mangez trop de nourriture ou que vous faites quelque chose qui fait

so you're not welcome there anymore.

que vous n'êtes plus le bienvenu là-bas.

It's not a good thing.

Ce n'est pas une bonne chose.

And when something has a lot of wear and tear,

Et quand quelque chose a beaucoup d'usure,

it means that it is starting to look old.

cela signifie qu'il commence à avoir l'air vieux.

Maybe it's scuffed.

Peut-être est-il éraflé.

Maybe it's rusty.

Peut-être est-il rouillé.

Maybe it's even a little bit broken.

Il est peut-être même un peu cassé.

I know my one van is starting to show a lot of wear and tear

Je sais que ma seule camionnette commence à montrer beaucoup d'usure

because we've been using it for so long.

parce que nous l'utilisons depuis si longtemps.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

Quoi qu'il en soit, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

This comment is from Ricardo,

Ce commentaire est de Ricardo,

and Ricardo says,

"All us adventurers are used to running risks.

et Ricardo dit :

« Nous tous, aventuriers, sommes habitués à courir des risques.

"What would life be like without risks?

« À quoi ressemblerait la vie sans risques ?

"Honestly, I don't know, but for sure, pretty boring."

"Honnêtement, je ne sais pas, mais c'est sûr, assez ennuyeux."

And my response was this.

Et ma réponse a été celle-ci.

"Sometimes you have to take a risk."

"Parfois, il faut prendre des risques."

So a few of you mentioned that

Donc, certains d'entre vous ont mentionné que

in the last lesson, in the comments,

dans la dernière leçon, dans les commentaires

a few of you mentioned that sometimes in life,

, certains d'entre vous ont mentionné que parfois dans la vie,

it's good to take risks.

il est bon de prendre des risques.

Sometimes in life, taking a risk can be exciting.

Parfois dans la vie, prendre un risque peut être excitant.

Maybe you want to start a business

Peut-être que vous voulez démarrer une entreprise

and you're not sure you want to take the risk.

et que vous n'êtes pas sûr de vouloir prendre le risque.

Sometimes it's good to take the risk.

Parfois, il est bon de prendre le risque.

Sometimes it's good to try something brand new

Parfois, il est bon d' essayer quelque chose de nouveau

just to see if it will work, and I would agree.

juste pour voir si cela fonctionnera, et je suis d'accord.

I took a risk a long time ago making a YouTube channel.

J'ai pris un risque il y a longtemps en créant une chaîne YouTube.

I think it was a good idea.

Je pense que c'était une bonne idée.

Anyways, I want to talk a little bit about

Quoi qu'il en soit, je veux parler un peu de

the phrase wear and tear

l'expression usure

because this piece of equipment here,

parce que cette pièce d'équipement ici,

this piece of farm equipment behind me,

cette pièce d'équipement agricole derrière moi,

you'll notice if I bring the camera down here,

vous remarquerez que si j'apporte la caméra ici,

I'm not sure if you can see it,

je ne sais pas si vous pouvez voyez-le,

you'll notice that tire is supposed to be straight,

vous remarquerez que le pneu est censé être droit,

but it's sitting like that.

mais il est assis comme ça.

If we look at the tire on the other side,

Si on regarde le pneu de l'autre côté

this is a manure spreader by the way,

, c'est un épandeur de fumier au fait,

you'll notice, I'm gonna spin you around really fast,

vous remarquerez, je vais vous faire tourner très vite,

sorry about that.

désolé pour ça.

You'll notice that this tire is nice and straight.

Vous remarquerez que ce pneu est beau et droit.

So this manure spreader has been experiencing

Cet épandeur à fumier a donc

a lot of wear and tear.

subi beaucoup d'usure.

It is quite old.

C'est assez ancien.

By the way, we use this to spread composted manure

Au fait, nous l'utilisons pour épandre du fumier composté

onto the flower beds.

sur les parterres de fleurs.

You'll notice it's quite rusty.

Vous remarquerez qu'il est assez rouillé.

It actually sometimes has Wasps or Hornets living in it,

En fait, il y a parfois des guêpes ou des frelons qui y vivent,

but it's definitely seen better days.

mais il a certainement connu des jours meilleurs.

There's another fun English phrase for you.

Il y a une autre phrase amusante en anglais pour vous.

And somehow, I'm going to have to get this tire fixed.

Et d'une manière ou d'une autre, je vais devoir réparer ce pneu.

Luckily Jen's dad is really good at fixing things.

Heureusement, le père de Jen est vraiment doué pour réparer les choses.

Sometimes he comes down and helps me,

Parfois, il vient m'aider,

but hey, it's the nature of farming.

mais bon, c'est la nature de l'agriculture.

Sometimes things break.

Parfois, les choses se cassent.

Anyway, it's Bob the Canadian here.

Quoi qu'il en soit, c'est Bob le Canadien ici.

Hope you're having a good day.

J'espère que vous passez une bonne journée.

Thanks for watching this little lesson.

Merci d'avoir regardé cette petite leçon.